NET PRESS

TEL.(257)217080

B.P. 2775

FAX.(257)217614

E-MAIL ADDRESS:netpress@cbinf.com

SITE WEB http://www.cbinf.com/netpress.bi

Bujumbura-Burundi.

_________________________________________________________________________________

BURUNDI - POLITIQUE.

CONFERENCE DE PRESSE DE L'ACCORD-CADRE POUR LA RESTAURATION DE L'ETAT DE DROIT AU BURUNDI.

BUJUMBURA, LE 11 JANVIER 2001 (NET PRESS). CE JEUDI 11 JANVIER 2001, L'ACCORD-CADRE POUR LA RESTAURATION D'UN ETAT DE DROIT A ANIME UNE CONFERENCE DE PRESSE. DANS LEUR MOT LIMINAIRE, LES ASSOCIATIONS MEMBRES DE L'ACCORD-CADRE ONT LU UNE DECLARATION QUI DATE DU 5 JANVIER 2001 (VOIR SITE RUGAMBA, RUBRIQUE AGORA). LE MESSAGE A ETE LU PAR LE SECRETAIRE GENERAL DE L'UFB, MME CONCILIE NIBIGIRA. APRES PRESENTATION DE CE MOT LIMINAIRE, LES MEMBRES DE L'ACCORD-CADRE ONT EU UNE PETITE OCCASION POUR S'ADRESSER AU PUBLIC. TOUS LES MEMBRES ONT PRECISE QUE RIEN NE VA PLUS DANS LE PAYS ET QU'IL FAUT UN SURSAUT NATIONAL. ILS ONT EGALEMENT INDIQUE QUE LA SOLUTION A TOUS LES PROBLEMES SE TROUVE AU BURUNDI, PRECISEMENT DANS L'ACCORD-CADRE, QUI A DEJA SON PROGRAMME DE GOUVERNEMENT ET DES HOMMES POUR L'EXECUTER. ILS ONT FUSTIGE LES POURPARLERS D'ARUSHA ET ONT DENONCE LES NOUVELLES ALLIANCES DE LIBREVILLE. ILS ONT CONSTATE QUE LE REGIME EN PLACE FERA LE TOUR DU MONDE SANS TROUVER UNE SOLUTION AUX PROBLEMES BURUNDAIS. EN EFFET, LE FOND DU PROBLEME C'EST LE GENOCIDE CONTRE LES BATUTSI. IL FAUT DONC CHASSER DE TOUTES LES INSTITUTIONS LE FRODEBU ET SES PARTIS SATELLITES QU'ILS ACCUSENT D'AVOIR CONCU, ORGANISE, PLANIFIE ET EXECUTE CE GENOCIDE CONTRE LA MINORITE TUTSI.

LES JOURNALISTES ONT POSE DES QUESTIONS RELATIVES AUX POURPARLERS D'ARUSHA, AU CHANGEMENT, A LA CANDIDATURE DE BAYAGANAKANDI, ETC... LES CONFERENCIERS ONT INDIQUE QU'ARUSHA EST UN ECHEC. IL A PREPARE LE BURUNDI A LA RECOLONISATION, EN TEMOIGNE LA PRESENCE DE L'AMBASSADEUR DINKA, ENVOYE DE L'ONU CHARGE DU SUIVI DE L'ACCORD D'ARUSHA ET QUI SERA AU-DESSUS DES INSTITUTIONS NATIONALES. QUANT A LA CANDIDATURE DE BAYAGANAKANDI, LES MEMBRES DE L'ACCORD-CADRE ONT INDIQUE QU'ILS ONT INITIE UN CHANGEMENT. ILS SONT DONC SATISFAITS DE VOIR QUE DES GENS COMMENCENT A VOIR LA REALITE QUI LEUR ECHAPPAIT DEPUIS LONGTEMPS. QUANT A LA RECENTE RENCONTRE ENTRE LE PRESIDENT BUYOYA ET JEAN-BOSCO NDAYIKENGURUKIYE, LES MEMBRES DE L'ACCORD-CADRE ONT PRECISE QUE CE N'EST PAS UN EVENEMENT PUISQUE CE N'EST PAS LA PREMIERE RENCONTRE ENTRE LES DEUX HOMMES.

BURUNDI - SECURITE.

LA POLICE MET LA MAIN SUR DES PRESUMES RESPONSABLES DE L'ATTAQUE CONTRE L'AIRBUS DE LA SABENA.

BUJUMBURA, LE 11 JANVIER 2001 (NET PRESS). PLUS DE 5 SEMAINES APRES L'ATTAQUE DE L'AIRBUS DE LA SABENA AU SOIR DU 4 DECEMBRE 2000, ON APPREND QUE LA POLICE NATIONALE VIENT DE METTRE LA MAIN SUR LES PRESUMES AUTEURS DE CETTE ATTAQUE. LES SOURCES POLICIERES PROCHES DES ENQUETEURS N'ONT PAS VOULU FOURNIR PLUS DE PRECISIONS MAIS ONT INDIQUE QUE L'ENQUETE SE POURSUIT ET "EST SUR DE BONNES PISTES".

RAPPELONS QUE LE GOUVERNEMENT BURUNDAIS AVAIT REAGI AU LENDEMAIN DE CETTE ATTAQUE EN INDIQUANT QU'ELLE ETAIT L'OEUVRE DE "REBELLES ANTINATIONAUX" QUI VOULAIENT SABOTER LA CONFERENCE DES BAILLEURS DE FONDS DU BURUNDI QUI S'EST TENUE DU 11 AU 12 DECEMBRE 2000 A PARIS. POUR SA PART, LA COMPAGNIE BELGE AVAIT IMMEDIATEMENT DECIDE DE SUSPENDRE SES VOLS SUR BUJUMBURA "EN ATTENDANT D'Y VOIR CLAIR". ELLE AVAIT NEANMOINS PROMIS DE REVENIR "LORSQUE LA SITUATION SECURITAIRE SE SERA AMELIOREE AUTOUR DE L'AEROPORT DE BUJUMBURA".

BURUNDI - RDC - SECURITE.

UN CONTINGENT DE TERRORISTES-GENOCIDAIRES DU CNDD-FDD S'APPRETE A ATTAQUER LE BURUNDI A PARTIR DU SUD-KIVU (RDC).

UVIRA, LE 11 JANVIER 2001 (NET PRESS). DE SOURCE LOCALE CONGOLAISE DU SUD-KIVU, NOUS APPRENONS QU'UN CONTINGENT DE TERRORISTES-GENOCIDAIRES DU CNDD-FDD S'APPRETE A FRANCHIR DANS LA JOURNEE DE DEMAIN 12 JANVIER 2001 LA FRONTIERE BURUNDO-CONGOLAISE A PARTIR DE LA PLAINE DU SUD-KIVU ET PLUS PRECISEMENT DES LOCALITES DE FIZI ET DE BARAKA OU ILS SONT TOUJOURS SIGNALES ET MENENT DES ACTIONS DE GUERILLA CONTRE LE RCD, MAIS AUSSI CONTRE LA POPULATION CIVILE CONGOLAISE. DANS CETTE PARTIE DU SUD-KIVU, LA PLUPART DES ATTAQUES ONT POUR OBJET LE VOL DES VACHES. MAIS POUR LE MOMENT, SELON DES SOURCES ADMINISTRATIVES CONGOLAISES, LA SITUATION EST CALME.

BURUNDI - SOCIETE.

UN VEHICULE MILITAIRE PERCUTE UNE PERSONNE ET LA TRANSPORTE A LA MORGUE ALORS QU'ELLE EST ENCORE VIVANTE.

BUJUMBURA, LE 11 JANVIER 2001 (NET PRESS). ELLE S'APPELAIT HENRIETTE MUKESHIMANA ET ETAIT ELEVE A L'ECOLE DES TECHNICIENS MEDICAUX. ELLE SE RENDAIT AU HOME "SAINT KIZITO" POUR SALUER UNE PARENTE SAMEDI LE 6 JANVIER 2001. ARRIVEE AU NIVEAU DE RUVUMERA (BUYENZI) VERS 16 HEURES, ELLE A ETE COGNEE PAR UN CAMION MILITAIRE. CE CAMION A CONTINUE SA ROUTE MAIS APRES QUELQUES METRES, IL EST REVENU EN ARRIERE, A EMBARQUE LA PAUVRE DEMOISELLE ET L'A TRANSPORTEE JUSQU'A LA MORGUE DE L'HOPITAL PRINCE REGENT CHARLES. SA FAMILLE A APPRIS LA NOUVELLE UN PEU PLUS TARD ET ELLE EST PASSEE A LA RECHERCHE DE SON ENFANT. QUAND ELLE L'A RETROUVEE A LA MORGUE DE L'HOPITAL VERS 18 HEURES, MLLE MUKESHIMANA ETAIT ENCORE VIVANTE. ELLE A ETE AUSSITOT EVACUEE VERS LE SERVICE DES URGENCES DU MEME HOPITAL MAIS ELLE A FINI PAR SUCCOMBER A SES BLESSURES.

SA FAMILLE SE POSE AUJOURD'HUI BIEN DE QUESTIONS. TOUT D'ABORD, COMMENT EST-CE QUE LA VICTIME A PU ETRE DEPOSEE A LA MORGUE D'UN HOPITAL SANS L'ACCORD D'UN MEDECIN ? POURQUOI EST-CE QUE LE CAMION MILITAIRE N'A PAS ATTENDU QUE LA POLICE FASSE LE CONSTAT ? CETTE FAMILLE DEMANDE QUE LA JUSTICE FASSE LA LUMIERE SUR CE DOSSIER ET ETABLISSE LES RESPONSABILITES DU CHAUFFEUR, DES PERSONNES A BORD, DU PERSONNEL MEDICAL ET QU'ELLE SOIT INDEMNISEE EN CONSEQUENCE.

BURUNDI - MARCHE.

LES LITIGES ENTRE DES VENDEURS DU MARCHE, LE MAIRE DE LA VILLE DE BUJUMBURA ET UN OFFICIER CHARGE DE LA SECURITE A CE MARCHE REFONT SURFACE.

BUJUMBURA, LE 11 JANVIER 2001 (NET PRESS). UN LITIGE OPPOSE DEPUIS UN CERTAIN TEMPS DES VENDEUSES DU MARCHE CENTRAL DE BUJUMBURA AU MAIRE DE LA VILLE DE BUJUMBURA ET A UN OFFICIER CHARGE DE LA SECURITE A CE MARCHE, LE MAJOR NTEMAKO. SELON DES SOURCES PROCHES DES COMMERCANTS, LE DIRECTEUR GENERAL DE LA SOGEMAC (SOCIETE DE GESTION DU MARCHE CENTRAL DE BUJUMBURA), M. JEAN NDIMURUKUNDO AURAIT EXPLIQUE AUX VENDEUSES QUI OCCUPAIENT LES ESPACES OBJET DU LITIGE QUE CEUX-CI N'ETAIENT PAS RESERVES A LA VENTE DE "NDAGALA" ET QU'ELLES N'AVAIENT QU'A LES EVACUER CAR ON LES LEUR AVAIT PRETES. LE PRESIDENT DE L'ASSOCIATION DES COMMERCANTS DU MARCHE CENTRAL DE BUJUMBURA LUI AURAIT ALORS CONSEILLE DE CHERCHER D'AUTRES ESPACES POUR ELLES ET SURTOUT DE LES CONVAINCRE D'ACCEPTER DE DEMENAGER. CE QUI N'AURAIT PAS ETE FAIT PUISQUE CES FEMMES (UNE CINQUANTAINE AU TOTAL) SONT AUJOURD'HUI PLUS QUE JAMAIS MECONTENTES ET ELLES ONT TENU A LE FAIRE SAVOIR CE MATIN AUPRES DES GERANTS DE CE MARCHE MAIS AUSSI AUPRES DU MINISTERE DE L'INTERIEUR.

CE QUI A LE PLUS MECONTENTE CES FEMMES ET LE PRESIDENT DE L'ASSOCIATION SUSMENTIONNEE, C'EST LE FAIT QU'APRES AVOIR EXPROPRIE LES PREMIERS OCCUPANTS QUI SONT POUR LA PLUPART DES VEUVES DEPLACEES DE GUERRE, LES RESPONSABLES DU MARCHE CENTRAL ONT ATTRIBUE CES ESPACES AU MAIRE DE LA VILLE ET A L'OFFICIER CHARGE DE LA SECURITE A LA SOGEMAC. ILS CONSIDERENT QUE C'EST UNE "INJUSTICE FLAGRANTE" ET MEME "UN SCANDALE". POUR EUX, L'ARGUMENT AVANCE PAR CES DERNIERS SELON LEQUEL CES ESPACES N'AVAIENT JAMAIS ETE ATTRIBUES N'EST QU'UN "PRETEXTE QUI NE TIENT PAS". LES VENDEURS DU MARCHE ESTIMENT QUE CELA NE SAURAIT EXPLIQUER EN AUCUN CAS QU'ON CHASSE LES COMMERCANTS AMBULANTS POUR Y INSTALLER DES STANDS PERMANENTS. POUR CELA, ILS DEMANDENT UNE INTERVENTION DU MINISTERE DE L'INTERIEUR QUI EST LE CHEF HIERARCHIQUE DU MAIRE DE BUJUMBURA.

UNE SOURCE PROCHE DU MINISTERE DE L'INTERIEUR CONTACTEE PAR LA REDACTION A INDIQUE QUE CES VENDEUSES ONT TOTALEMENT RAISON. POUR CETTE SOURCE EN EFFET, L'UNIQUE SOLUTION EST QUE LE MAIRE DE LA VILLE DE BUJUMBURA ET L'OFFICIER DEGAGENT LEURS KIOSQUES QUI SONT L'OBJET DU LITIGE. EN D'AUTRES TERMES, LE MINISTRE DE L'INTERIEUR DEVRAIT EXIGER, SELON NOTRE SOURCE, DU MAIRE DE LA VILLE DE BUJUMBURA ET DE L'OFFICIER QU'ILS EVACUENT CES ESPACES.

Retour