Burundi - Transition.

Après Albert Mbonerane, c'est au tour de Festus Ntanyungu de regagner le pays.

Bujumbura, le 13 juillet 2001 (Net Press). Après Albert Mbonerane (responsable du médium de la haine "Burundi Bureau") arrivé au Burundi dans la journée du 10 juillet 2001, les "ténors du G7" en exil s'apprêtent à regagner le pays avec ou sans "unité spéciale de protection" issue d'une "force internationale de protection". Ainsi, l'ancien cadre de la documentation nationale, M. Festus Ntanyungu est attendu à Bujumbura dans quelques jours.

Notons que pour sa part, M. Mbonerane qui disait il n'y a pas longtemps que sa sécurité n'était pas assurée à Bujumbura, a officiellement demandé une garde personnelle constituée de quelques militaires de l'armée nationale, chez lui à Mutanga-Nord. Ce qui a amené les autorités de la mairie de Bujumbura à s'interroger, au cours d'une réunion de sécurité tenue ce matin avec les chefs de zone de la capitale, pourquoi "ces gens continuent à demander des forces étrangères de protection tout en demandant des gardes au sein de l'armée nationale ?"

Burundi - Transition.

"Le pays s'achemine tout droit vers la catastrophe", selon le Frodebu de Nzojibwami.

Bujumbura, le 13 juillet 2001 (Net Press). Les réactions aux résultats de "l'accord de Pretoria" continuent à tomber. Ce matin, nous avons enregistré celle du Frodebu, tendance Nzojibwami. Pour le député Thomas Bukuru, secrétaire général de ce parti, le tandem Buyoya-Ndayizeye ne réussira pas à sortir le Burundi du bourbier de la guerre dans laquelle il se débat depuis 1993.

Selon le député Bukuru, il aurait fallu trouver une équipe plus résolue pour à trouver une solution adéquate à l'épineuse question du cessez-le-feu. "Sa résolution devrait être primordiale", a martelé M. Bukuru qui a l'impression que cette question a été reléguée au second plan.

"On s'achemine tout droit vers la catastrophe, car tel que je connais Domitien Ndayizeye, il va continuer à mentir au peuple burundais et fera tout pour que les négociations avec la rébellion n'aient pas lieu". D'après M. Bukuru, c'est Domitien Ndayizeye et ses amis qui se sont opposés à ce que la rébellion prenne part aux négociations d'Arusha et ce du vivant même du "Mwalimu" Nyerere. Il aurait assuré à ce dernier et à Mandela que dès l'obtention d'un accord entre son parti et le gouvernement, la rébellion y adhérerait immédiatement et automatiquement. "Il sait que la place qu'il va occuper n'est pas pour lui puisque ce que c'est ce que va certainement exiger la rébellion. Il s'arrangera pour que les négociations gouvernement-rébellion n'aient jamais lieu pour garder cette place et on risque malheureusement de ne jamais aboutir au cessez-le-feu que tous les Burundais souhaitent", a-t-il pronostiqué. Enfin, il serait étonnant, selon toujours M. Thomas Bukuru, que les Burundais acceptent le choix fait à Pretoria.

Burundi - Sécurité.

La liste des victimes de l'attaque de Muhagazi (Kibago) s'allonge ...

Makamba, le 13 juillet 2001 (Net Press). La radio nationale a rapporté hier une attaque perpétrée par un groupe de terroristes-génocidaires venus de la Tanzanie contre la localité de Muhagazi (commune Kibago, province Makamba) dans la nuit de mercredi 11 à jeudi 12 juillet 2001. Selon le reporter de cette radio, il y aurait eu 5 tués, quelques blessés et 50 vaches pillées.

De notre côté, nous venons d'apprendre que le bilan exact de cette attaque des criminels du CNDD-FDD est de 7 personnes tuées, 11 blessés, 468 vaches et une dizaine de chèvres volées. Ces tueurs ont en outre incendié un nombre indéterminé de maisons.

Par ailleurs, selon des informations circulant dans les camps de réfugiés burundais de Kigoma, les chefs des mouvements terroristes et génocidaires basés dans ces camps viennent de tenir une réunion à l'issue de laquelle ils ont décidé d'intensifier leurs attaques contre le Sud du Burundi et notamment la province de Makamba qu'ils veulent occuper à n'importe quel prix. En effet, cela leur permettrait d'être, selon eux, plus crédibles dans les futures négociations avec le nouveau gouvernement issu d'Arusha et de Pretoria, ayant un territoire burundais, aussi minime soit-il, sous leur contrôle.

Selon les mêmes informations, le chef de l'Etat tanzanien voudrait se débarrasser de ses encombrants poulains tout en s'assurant qu'ils ont un territoire au Burundi sous leur contrôle. Il aurait promis soutien et aide en cas de problèmes mais les aurait pressés de "passer à l'action très rapidement". Nous apprenons d'autre part que ces attaques ont comme objectif principal de chasser de chasser de leurs terres les populations vivant dans les communes de Makamba frontalières à la province tanzanienne de Kigoma. En effet, pour le Cndd-Fdd et le Palipehutu-Fnl, ces terres réputées très fertiles sont "occupées illégalement par l'oppresseur Tutsi après l'exil du 'peuple hutu' en 1972" et elles doivent être "libérées et restituer à leurs vrais propriétaires".

En conséquence, les populations de Makamba vivant près de la frontière avec la Tanzanie ont très peur et implorent le gouvernement et les forces de l'ordre de ne pas les abandonner, et de leur venir en aide le plus rapidement possible.

Burundi - Sécurité.

Les usagers de l'axe Bujumbura-Makamba s'inquiètent de plus en plus pour leur sécurité.

Makamba, le 13 juillet 2001 (Net Press). L'insécurité persiste sur la route Bujumbura-Makamba et particulièrement au niveau de la zone Mukungu, en commune Nyanza-Lac, province Makamba, où sont très souvent perpétrées des embuscades des terroristes-génocidaires. Ce matin, ces tueurs ont tenté une embuscade du genre en tirant sur un minibus de transport en commun qui se rendait à Bujumbura. Aucune balle n'a touché le véhicule mais curieusement, le chauffeur s'est immédiatement arrêté. Tous les passagers se sont sauvés et les terroristes-génocidaires n'ont rien trouvé à voler. Il est vrai qu'ils craignaient l'intervention de la position militaire la plus proche.

Le chauffeur a ensuite redémarré, quitte à récupérer ses passagers quelques mètres plus loin. A l'heure actuelle, les usagers de cet axe ont très peur de ce qui semblait être une rumeur il y a quelques jours mais qui s'est confirmé avec cette tentative d'embuscade. En effet, les chauffeurs des véhicules de transport en commun auraient reçu la consigne, de la part des terroristes-génocidaires, de s'arrêter dès les premiers tirs, sinon, les auraient-ils menacés, ces chauffeurs exposaient leurs véhicules à tous les risques, et notamment à celui d'être incendiés.

Burundi - Sécurité.

Recrudescence des vols à main armée dans la capitale burundaise.

Bujumbura, le 13 juillet 2001 (Net Press). Hier soir, vers 21 heures, des crépitements d'armes automatiques ont été entendus dans la zone Rohero, à quelques mètres de la zone Bwiza. Selon les informations recueillies sur place, il s'agissait d'un cambriolage au domicile d'un ressortissant ouest-africain, situé à Rohero II. La victime tient habituellement au centre-ville de Bujumbura, un magasin de vente en gros de vétêments importés et selon ses déclarations, ces bandits lui auraient pris une somme de 100 000 dollars américains, somme que conteste la police qui le soupçonne de vouloir échapper, en la grossissant volontairement, au fisc.

Ces bandits qui étaient autour de 20 ont contourné la clôture de la parcelle, car le portail était bien fermé. Ils ont ensuite fait usage d'une échelle pour s'introduire par derrière dans cette parcelle. Ils n'ont pas eu beaucoup de mal à maîtriser les habitants de la parcelle. Ils ont par après pris possession du coffre qu'ils ont ouvert à l'aide d'une pince à gaz. Ils ont ainsi fait main basse sur une certaine somme dont on ne connaît pas encore le montant. C'est à leur sortie de la parcelle qu'est arrivé, à bord de sa jeep, le patron des lieux qui était accompagné de plusieurs gendarmes. Il s'en est suivi un échange de tirs qui n'aurait pas causé, selon les informations disponibles, beaucoup de dégâts, car seul le véhicule de la victime a été légèrement endommagé.

De leur côté, ces bandits de grand chemin ont réussi à s'enfuir à bord de leur minibus "Hiace" de couleur blanche et sans plaque, à bord duquel ils étaient d'ailleurs venus. Selon les premières pistes de la police, ils seraient originaires de la zone Cibitoke (mairie de Bujumbura). Certains parmi eux portaient des treillis militaires tandis d'autres étaient habillés en civil, mais presque tous étaient armés. Ce cambriolage intervient après une tentative de vol du genre qui avait tourné court, il y a quelques semaines, au centre-ville de Bujumbura et en pleine journée.

RDC - Sécurité.

Les Maï-Maï tuent 3 personnes à Uvira.

Uvira, le 13 juillet 2001 (Net Press). Les "forces négatives" Maï-Maï ont tué hier 12 juillet 2001, 3 Banyamulenge dont 2 en cours de route alors qu'elles se dirigeaient vers Minembwe, dans les montagnes du Sud-Kivu. La 3è victime de cette attaque est un berger d'Uvira. Après ce forfait, ces criminels se sont emparés d'un troupeau de vaches dont le nombre n'est pas encore déterminé. Signalons que la région d'Uvira a toujours été la cible des attaques du genre ciblant principalement les Tutsi congolais appelés Banyamulenge. Ces attaques sont perpétrées par les Maï-Maï alliés aux terroristes-génocidaires burundais Fdd, aux Interahamwe

SRD BUYENZI

AVIS DE MISE EN VENTE PUBLIQUE.

La Société Régionale de Développement du Buyenzi en liquidation (SRD Buyenzi) porte à la connaissance de toute personne intéressée qu'elle met en vente publique des maisons d'habitation et des parcelles sises dans les enceintes de la DPAE Ngozi (Ngozi).

Ces immeubles sont vendus dans leur état actuel. La visite de ces immeubles et de ces parcelles est organisée pour tous les intéressés pendant les jours ouvrables de 9h 00' à 12h et de 14h à 17h 30' à partir de ce jeudi 12 juillet 2001. Les offres sous plis fermés avec un extrait de versement sur le compte BCB N°77170 d'une caution de 500.000 FBu pour les maisons d'habitation et 15.000 Fbu non remboursable pour les parcelles seront adressées à la commission de liquidation de la SRD Buyenzi.

Cette caution sera déduite du prix de ces immeubles pour le(s) soumissionnaire(s) gagnant(s) et restituée pour le(s) soumissionnaire(s) perdant(s). En cas de désistement d'un des soumissionnaires gagnants, la caution restera acquise à la commission de liquidation de la SRD Buyenzi.

L'ouverture des enveloppes est fixée au vendredi 20 juillet 2001 à 10 heures dans les enceintes de la DPAE Ngozi. Les soumissionnaires gagnants devront payer par chèque certifié dans les 8 jours après l'affichage des résultats. La cession de chaque bien immeuble s'effectuera après versement par l'acquéreur de taxes sur les transactions et les droits de mutation.

La commission de liquidation de la S.R.D. Buyenzi se réserve le droit de refuser toute offre jugée inférieure à la valeur réelle des immeubles.

Communiqué.

La Banque Commerciale du Burundi (BANCOBU) a le plaisir de porter à la connaissance de son aimable clientèle que le service "Caisse" de la Banque sera ouvert au siège tous les samedis de 8h 30' à 11h 30' à partir du 14 juillet 2001.