NET PRESS
TEL.(257)217080
B.P. 2775
FAX.(257)217614
E-MAIL ADDRESS:netpress@cbinf.com
SITE WEB http://www.cbinf.com/netpress.bi
Bujumbura-Burundi.

BURUNDI - ENQUETE.
LE PROCUREUR GENERAL DE LA REPUBLIQUE REINTEGRE LE MAJOR NDAYISHIMIYE AU SEIN DE LA COMMISSION D'ENQUETE SUR L'ATTENTAT CONTRE DE LA SABENA, CE DERNIER REFUSE.
BUJUMBURA, LE 14 FEVRIER 2001 (NET PRESS). EN DATE DU 7 FEVRIER 2001, LE PRESIDENT ET LE VICE-PRESIDENT DE LA COMMISSION D'ENQUETE SUR L'ATTENTAT CONTRE LA SABENA, RESPECTIVEMENT M. ARCADE NIYONGABO ET LE LIEUTENANT-COLONEL JOSEPH HAJAYANDI, ONT ECRIT AU PROCUREUR GENERAL DE LA REPUBLIQUE POUR LUI DEMANDER DE REINTEGRER LE MAJOR NDAYISHIMIYE AU SEIN DE LADITE COMMISSION.
LA REPONSE DU PROCUREUR GENERAL NGENDABANKA N'A PAS TARDE. EN EFFET, EN DATE DU 12 FEVRIER 2001, LE PROCUREUR A REPONDU FAVORABLEMENT EN PERMETTANT QUE LE MAJOR NDAYISHIMIYE SE METTE IMMEDIATEMENT A LA DISPOSITION DE LA COMMISSION POUR ACCOMPLIR LES DEVOIRS AD HOC LUI CONFIES. DANS CETTE LETTRE, M. NGENDABANKA SOULIGNE CEPENDANT QU'IL RESTE EN ATTENTE DES EXPLICATIONS DU MAJOR NDAYISHIMIYE QUANT AU "MANQUE DE COMMUNICATION" OU "L'INCOMPREHENSION" QUE LE PRESIDENT ET LE VICE-PRESIDENT DE LA COMMISSION AVAIENT EVOQUES. LE PROCUREUR GENERAL A PROFITE DE CETTE OCCASION POUR REMERCIER TOUTE LA COMMISSION DE L'INTERET QU'ELLE A MANIFESTE DANS L'ACCOMPLISSEMENT DE SON TRAVAIL ET IL L'ENCOURAGE A FOURNIR LE MAXIMUM DE SES EFFORTS POUR QUE LE RAPPORT SOIT FOURNI DANS LES DELAIS PRESCRITS.
DE SOURCE BIEN INFORMEE, LE MAJOR NDAYISHIMIYE A REFUSE DE REJOINDRE LA COMMISSION CAR IL DOIT ETRE RETABLI SUIVANT DES FORMES ADMINISTRATIVES REGULIERES. EN EFFET, QUAND LE PROCUREUR GENERAL L'A SUSPENDU, IL LUI A DIRECTEMENT ADRESSE UNE CORRESPONDANCE. IL NE SAURAIT DONC ECRIRE AU PRESIDENT DE LA COMMISSION, QUI NE L'A PAS PAR AILLEURS SUSPENDU, PLUTOT QUE D'ECRIRE DIRECTEMENT AU CONCERNE. SELON UNE CERTAINE SOURCE, LE PROCUREUR GENERAL DE LA REPUBLIQUE AURAIT CHERCHE AINSI UNE VOIE DE SORTIE DANS CETTE AFFAIRE. TOUJOURS DE SOURCE BIEN INFORMEE, LE PRESIDENT DE LA COMMISSION ET LE PROCUREUR GENERAL DE LA REPUBLIQUE ONT INVITE LE 12 FEVRIER 2001 LE MAJOR NDAYISHIMIYE A LES REJOINDRE AU CABINET DU PROCUREUR GENERAL POUR UNE SOLUTION A L'AMIABLE. LE MAJOR NDAYISHIMIYE A DECLINE L'INVITATION.
BURUNDI - SECURITE.
NUIT CAUCHEMARDESQUE DANS LES QUARTIERS NORD DE LA CAPITALE.
BUJUMBURA, LE 14 FEVRIER 2001 (NET PRESS). LES TERRORISTES-GENOCIDAIRES ONT ATTAQUE DANS LA NUIT DU 13 FEVRIER 2001 VERS 23 H 10 MINUTES LA ZONE BUTERERE QUI SE TROUVE AU NORD DE LA CAPITALE BUJUMBURA. ILS ONT SYSTEMATIQUEMENT ATTAQUE LES MENAGES ET LA POSITION MILITAIRE DU COIN, FAISANT DEUX MORTS ET UN BLESSE AINSI QUE BEAUCOUP D''ARGENT ET DE VIVRES VOLES.
SUR PLACE A BUTERERE, L'OPINION ESTIME QUE CES ATTAQUES CONSTITUENT UN MOYEN POUR CES TERRORISTES-GENOCIDAIRES DE SE FAIRE DE LA PUBLICITE AU MOMENT OU D'ILLUSTRES PERSONNALITES COMME L'AMBASSADEUR BERHANU DINKA (PRESIDENT DE LA COMMISSION DE SUIVI DE L'APPLICATION DE L'ACCORD D'ARUSHA) ET LE DIRECTEUR POUR L'AFRIQUE DES GRANDS-LACS A LA BANQUE MONDIALE, M. EMMANUEL MBI SE TROUVENT EN VISITE AU BURUNDI DEPUIS HIER 13 FEVRIER 2001. ET D'AJOUTER QUE L'APPROCHE DES ECHEANCES D'ARUSHA N'EN CONSTITUE PAS MOINS LE FACTEUR EXPLICATIF DE CES ATTAQUES SPORADIQUES DES TERRORISTES-GENOCIDAIRES DANS LE BUT DE PROUVER QU'ILS SONT TOUJOURS PRESENTS. LES AGRESSEURS SERAIENT VENUS DE TENGA OU ILS SE SERAIENT D'AILLEURS REPLIES APRES LEURS FORFAITS.
BURUNDI - TELECOMMUNICATIONS.
POINT DE PRESSE DU MINISTRE DES TRANSPORTS, POSTES ET TELECOMMUNICATIONS SUR LA PRIVATISATION DE L'ONATEL.
BUJUMBURA, LE 14 FEVRIER 2001 (NET PRESS). L'ETAT DU BURUNDI VEUT PRIVATISER 51% DU CAPITAL DE L'ONATEL. C'EST DANS CE CADRE QUE LE MINISTRE DES TRANSPORTS, POSTES ET TELECOMMUNICATIONS, M. CYPRIEN MBONIGABA, A ANIME UN POINT DE PRESSE CE MATIN A L'HOTEL NOVOTEL SUR LA "RELANCE D'UN APPEL A LA PRE-QUALIFICATION POUR LA PRIVATISATION DE 51% DU CAPITAL DE L'ONATEL". LA DATE LIMITE DE CET APPEL EST FIXEE AU 3 AVRIL 2001, DATE DE L'OUVERTURE DES OFFRES.
DANS SON MOT LIMINAIRE, LE MINISTRE MBONIGABA EST REVENU SUR LES CANDIDATS ELIGIBLES A LA PRE-QUALIFICATION, AUX ESPOIRS CONCERNANT CETTE PRIVATISATION DE L'ONATEL ET AUX CRAINTES LIEES A CELLE-CI.
LES JOURNALISTES ONT POSE BEAUCOUP DE QUESTIONS RELATIVES A CETTE PRIVATISATION. C'EST NOTAMMENT LA CAUSE DE LA PRIVATISATION DE L'ONATEL AVANT LA FIN DES POURPARLERS D'ARUSHA, POURQUOI LE GOUVERNEMENT S'EMPRESSE A PRIVATISER L'ONATEL, LE SORT DU PERSONNEL DE L'ONATEL APRES LA PRIVATISATION, ETC. DANS LES DIFFERENTES REPONSES, IL EST APPARU QUE LA PRIVATISATION DE L'ONATEL EST UN PROJET ETABLI DEPUIS LONGTEMPS, CE QUI SE FAIT MAINTENANT N'ETANT QUE SA MISE EN APPLICATION. EN OUTRE, LE PERSONNEL DE L'ONATEL SERA ASSOCIE DANS LA PRIVATISATION, LE GOUVERNEMENT N'A NULLEMENT L'INTENTION DE LE LICENCIER, A RASSURE LE MINISTRE MBONIGABA. ET DE PRECISER QUE CETTE SOCIETE SERA PRIVATISEE APRES L'ACQUISITION DU NOUVEAU CENTRAL TELEPHONIQUE QUI LUI PERMETTRA D'ENTRER ELLE AUSSI EN COMPETITION. SIGNALONS ENFIN QUE LE CIP (COMITE INTERMINISTERIEL DE PRIVATISATION) RENCONTRE CE 15 FEVRIER 2001 LES OPERATEURS ECONOMIQUES BURUNDAIS POUR LEUR LIVRER LA MEME INFORMATION. VENDREDI LE 16 FEVRIER 2001, LE CIP SE REUNIRA AVEC LES ORGANES SOCIAUX ET LE SYNDICAT DE L'ONATEL.
BURUNDI - PROCESSUS DE PAIX.
"LA SITUATION DU BURUNDI EN 1999 RESSEMBLAIT ETRANGEMENT A CELLE DU RWANDA EN 1994", SELON L'UPRONA DE CHARLES MUKASI.
BUJUMBURA, LE 14 FEVRIER 2001 (NET PRESS). LE PARTI UPRONA, AILE MUKASI PERSISTE ET SIGNE EN DECLARANT UNE NOUVELLE FOIS, DANS L'INTRODUCTION DE SON DOSSIER INTITULE : "ARUSHA : ANALYSE COMPAREE DE LA SITUATION ENTRE LE RWANDA DE 1994 ET LE BURUNDI DE 1999", QUE LE PROCESSUS D'ARUSHA EST, NI PLUS NI MOINS, "UN PROJET CRIMINEL QUALIFIE MALGRE TOUT DE PROCESSUS DE PAIX". DANS CE DOSSIER, L'UPRONA DE MUKASI ESSAIE DE DEMONTRER QU'A QUELQUES DIFFERENCES PRES, L'EVOLUTION DU BURUNDI SOUS LE GOUVERNEMENT ACTUEL (ET PLUS PARTICULIEREMENT DEPUIS 1999) RESSEMBLE ETRANGEMENT A CELLE DU RWANDA SOUS L'ANCIEN PRESIDENT JUVENAL HABYALIMANA, NOTAMMENT PAR RAPPORT AUX NEGOCIATIONS D'ARUSHA. IL EST A RAPPELER A CE SUJET QU'AVANT LE GENOCIDE DE 1994, LA CLASSE POLITIQUE RWANDAISE AVAIT ELLE AUSSI TENU DES NEGOCIATIONS A ARUSHA POUR VOIR LA MANIERE D'ASSOCIER LA DIASPORA RWANDAISE REPRESENTEE PAR LE FPR (FRONT PATRIOTIQUE RWANDAIS) A LA GESTION DE LA CHOSE PUBLIQUE, ET METTRE FIN A LA GUERRE QUI OPPOSAIT CE MOUVEMENT A L'ARMEE DE HABYALIMANA.
CE DOCUMENT RELEVE DES SIMILITUDES AU NIVEAU DES INSTANCES DIRIGEANTES, DE LA CULTURE DE L'IDEOLOGIE DE GENOCIDE ET DE L'AGITATION DES ORGANISATIONS PROCHES DU POUVOIR, AINSI QUE DE LA DIVISION DES PARTIS POLITIQUES EN AILES DISSIDENTES. QUANT AUX DIFFERENCES, LE DOCUMENT RELEVE ESSENTIELLEMENT LE FAIT QUE L'ARMEE DE HABYALIMANA PREPARAIT LE GENOCIDE ALORS QUE L'ARMEE BURUNDAISE RESTE UN OBSTACLE CONTRE LA CONSOMMATION TOTALE DU GENOCIDE DES TUTSI DECLENCHE EN OCTOBRE 1993. (VOIR www.cbinf.com/netpress.bi, RUBRIQUE "AGORA").
BURUNDI - TRANSITION.
LE VICE-PRESIDENT DU PARENA REAGIT A CHAUD : "POUR QUI LE PRESIDENT DE L'ASSEMBLEE NATIONALE PREND LES BARUNDI" ?
BUJUMBURA, LE 14 FEVRIER 2001 (NET PRESS). SELON LE VICE-PRESIDENT DU PARENA, M. CYRILLE BARANCIRA, SON PARTI A ETE PROFONDEMENT SURPRIS ET CHOQUE PAR LES PROPOS DU PRESIDENT DE L'ASSEMBLEE NATIONALE SUR LA MANIERE DONT LE LEADERSHIP DE LA TRANSITION DEVRAIT ETRE MIS SUR PIED. POUR LE PARLEMENTAIRE NGENDAKUMANA, S'ETONNE M. BARANCIRA, LES LEADERS DES PARTIES SIGNATAIRES DE L'ACCORD NE REPRESENTENT PAS LE PEUPLE BURUNDAIS ET NE SONT DONC PAS HABILITES A DESIGNER LE LEADERSHIP DE LA TRANSITION, EN L'OCCURRENCE LE CHEF DE L'ETAT.
POUR LE VICE-PRESIDENT DU PARENA, IL EST ETONNANT D'ENTENDRE LE PRESIDENT DU PARLEMENT DIRE QUE "LE SEUL REPRESENTANT VALABLE DU PEUPLE BURUNDAIS EST L'ACTUELLE ASSEMBLEE NATIONALE". "QUI DONC NE SAIT PAS QUE L'ACTUELLE ASSEMBLEE NATIONALE NE JOUIT D'AUCUN MANDAT POPULAIRE"?, A MARTELE M. BARANCIRA. IL A RAPPELE QUE CETTE INSTITUTION A ETE ELUE EN 1993 ET QU'ELLE A TERMINE SON MANDAT AU DEUXIEME TRIMESTRE 1998. ELLE N'A DONC PLUS DE LEGITIMITE POPULAIRE DEPUIS CETTE DATE. QUANT AUX PARLEMENTAIRES AYANT REJOINT L'ASSEMBLEE NATIONALE DANS LE CADRE DU "PARTENARIAT", ILS NE REPRESENTENT QUE LEUR "PARTENAIRE" QUI A PROCEDE A LEUR NOMINATION, PAS LE PEUPLE BURUNDAIS, ESTIME-T-IL. M. BARANCIRA RAPPELLE QUE L'ASSEMBLEE NATIONALE EST UNE DES PARTIES SIGNATAIRES DE L'ACCORD D'ARUSHA ET SE DEMANDE "DE QUELLE AUTORITE SE PREVAUT LE PRESIDENT DE CETTE ASSEMBLEE POUR BALAYER D'UNE MAIN LES POSITIONS DES AUTRES PARTIES SIGNATAIRES DE L'ACCORD SUR LA QUESTION DU LEADERSHIP DE TRANSITION POUR LEUR SUBSTITUER UNE SOLUTION MIRACLE
PSEUDO-DEMOCRATIQUE"?
