NET PRESS
TEL. (257) 217080
B.P. 2775
FA. (257) 217614
E-MAIL ADDRESS:netpress@cbinf.com.
Bujumbura-Burundi.
BURUNDI - NEGOCIATIONS.
LE "G3" PRET A SIGNER LES ACCORDS LE 20 SEPTEMBRE 2000 A NAIROBI.
PRETORIA, LE 14 SEPTEMBRE (NET PRESS). LES 3 PARTIS "NON ENCORE SIGNATAIRES" DES ACCORDS D'ARUSHA ET QUI SONT PARTIS EN AFRIQUE DU SUD DEPUIS DIMANCHE LE 10 SEPTEMBRE 2000, EN "CONSULTATION" AVEC LE MEDIATEUR DANS LE CONFLIT BURUNDAIS, M. NELSON MANDELA, VIENNENT DE SORTIR UN COMPTE-RENDU DE LA RENCONTRE AVEC LE MEDIATEUR. CES PARTIS, A SAVOIR, LE PIT, LE RADDES ET L'ANADDES AFFIRMENT AVOIR VECU "UNE JOURNEE INOUBLIABLE POUR LE PEUPLE BURUNDAIS AVEC LE PRESIDENT NELSON MANDELA". APRES "UN DEJEUNER DE TRAVAIL" AVEC CES PARTIS, LE MEDIATEUR M. NELSON MANDELA S'EST ENGAGE SOLENNELLEMENT DEVANT EUX ET LA PRESSE A S'OCCUPER "DE LA RESOLUTION DE LA QUESTION DU CESSEZ-LE-FEU LE 20 SEPTEMBRE A NAIROBI", UN DES LEITIMOTIVE DES RECLAMATIONS DE CES PARTIS. POUR LEUR PART, ILS ONT PROMIS AUSSI SOLENNELLEMENT "DEVANT CETTE MEME PRESSE" QU'ILS VONT "SIGNER L'ACCORD DE PAIX A NAIROBI LE 20 SEPTEMBRE 2000".
ILS INDIQUENT AUSSI QUE LE MEDIATEUR A RECONNU QUE LEUR SIGNATURE VA L'AIDER A "CONVAINCRE LES BAILLEURS DE FONDS POUR LE BURUNDI QUI VONT SE REUNIR BIENTOT EN EUROPE ET A INDIQUER AUX NATIONS-UNIES' OU IL EST INVITE LE 25 SEPTEMBRE, LE PAS FRANCHI PAR LES BURUNDAIS SUR LE CHEMIN DE LA PAIX". ET D'AJOUTER QUE "TOUTES CES ECHEANCES ONT ETE EGALEMENT ANNONCEES A LA PRESSE".
D'AUTRE PART, LES 3 PARTIS PRECISENT QUE LE MEDIATEUR A DECLARE QUE LES BUREAUX DE LA FACILITATION D'ARUSHA ET DE DAR-ES-SALAAM VONT ETRE FERMES EN VUE D'OUVRIR "TRES PROCHAINEMENT" LE BUREAU DE BUJUMBURA QUI SERA LE "BUREAU PRINCIPAL DU MEDIATEUR ET NON UNE SIMPLE SUCCURSALE".
RDC - SECURITE.
LES TERRORISTES-GENOCIDAIRES DU CNDD ET LEURS ACOLYTES DE LA SOUS-REGION CONTINUENT A COMMETTRE DES FORFAITS EN RDC.
UVIRA, LE 14 SEPEMBRE 2000 (NET PRESS). DANS LA JOURNEE DE MARDI 12 SEPTEMBRE 2000, 3 EMBUSCADES ONT ETE TENDUES CONTRE DES CIBLES CIVILES A SANGE A ENVIRON 54 KM DE BUKAVU. DANS LA PREMIERE EMBUSCADE, 14 PERSONNES ONT ETE TUEES, 5 AUTRES BLESSEES. DANS LES 2 AUTRES, 4 PERSONNES ONT ETE BLESSEES ET 2 CAMIONS-REMORQUES ET UNE VOITURE ONT ETE CALCINES. IL EST A NOTER QUE CES MORTS ET BLESSES ETAIENT AUTANT DES BANYAMULENGE QUE DES RESSORTISSANTS D'AUTRES TRIBUS CONGOLAISES CAR, PRECISENT NOS SOURCES, QUAND IL S'AGIT DES FDD-CNDD QUI COMMANDENT LES OPERATIONS, ILS TIRENT DANS LE TAS. PAR CONTRE, POURSUIVENT-ELLES, LORSQUE LE COMMANDEMENT EST CONFIE AUX MAI-MAI, SEULS LES BANYAMULENGE EN PATISSENT.
PRECISONS QU'APRES CES EMBUSCADES, UNE TENTATIVE D'ATTAQUE DU CAMP DE DEPLACES BANYAMULENGE DE KATANGA A ETE DEJOUEE PAR LES FORCES DU RCD QUI EN ASSURENT LA SECURITE. LES MEMES SOURCES ONT EN OUTRE INDIQUE QUE DANS CETTE REGION, LES COMMUNICATIONS TELEPHONIQUES ETAIENT COUPEES HIER LE 13 SEPTEMBRE 2000, DEPUIS 10 HEURES DU MATIN. CE QUI A SEME DE LA PANIQUE AU SEIN DES POPULATIONS CIBLES DE CES ATTAQUES.
BURUNDI - NEGOCIATIONS.
LA CNPR CONDAMNE LA MALHONNETE DE L'ANCIENNE EQUIPE DE LA FACILITATION "QUI A DELIBEREMENT ECARTE LES REPRESENTANTS LEGAUX DE CERTAINS PARTIS".
BUJUMBURA, LE 14 SEPTEMBRE 2000 (NET PRESS). A L'ISSUE D'UNE REUNION TENUE CE MARDI 12 SEPTEMBRE 2000, LE COMITE DE COORDINATION DE LA "CONVERGENCE NATIONALE POUR LA PAIX ET LA RECONCILIATION" (CNPR) A SORTI UNE DECLARATION DANS LAQUELLE ELLE "SALUE LA SIGNATURE DES ACCORDS D'ARUSHA". ELLE CONDAMNE NEANMOINS LA TENTATIVE DE L'ETHNISATION DE LA SOCIETE BURUNDAISE PAR L'ANCIENNE EQUIPE DE LA FACILITATION PAR LA "CREATION DU G7 (HUTU), ENTRAINANT MALHEUREUSEMENT LA FORMATION DU GROUPE G10 (TUTSI)". ELLE CONDAMNE AUSSI LA SIGNATURE DE L'ACCORD D'ARUSHA PAR LES PERSONNES QUI N'ONT PAS ETE MANDATEES PAR LES DIRECTIONS LEGITIMES DE LEURS PARTIS ET "LA MALHONNETETE DE L'ANCIENNE EQUIPE DE LA FACILITATION QUI A DELIBEREMENT ECARTE LES REPRESENTANTS LEGAUX DE CERTAINS PARTIS POLITIQUES EN FAVORISANT LEURS COMMISSIONNAIRES".
DEPLORANT LA POURSUITE DES VIOLENCES APRES LA SIGNATURE DES ACCORDS D'ARUSHA, LA CNPR "EXIGE UN CESSEZ-LE-FEU IMMEDIAT" AFIN DE CREER UN TERRAIN FAVORABLE A L'APPLICATION DES ACCORDS D'ARUSHA. ENFIN, LA CNPR FUSTIGE CERTAINES PERSONNALITES POLITIQUES QUI "DESORIENTENT L'OPINION PAR DES DECLARATIONS MALENCONTREUSES PORTANT PREJUDICE AUX IDEAUX DE LA CNPR". ET DE CONCLURE QUE "SI ELLES PERSISTENT, ELLES NE TARDERONT PAS A CONSTATER QU'ELLES ONT BUTE SUR UN ROC".
RAPPELONS QUE POUR SA PART, LE PARENA VIENT DE PRESENTER M. JEAN-BAPTISTE BAGAZA COMME SON CANDIDAT A LA PRESIDENCE DE LA TRANSITION. CETTE DECISION, EXPLIQUE LA LETTRE ADRESSEE AU MEDIATEUR DANS LE CONFLIT BURUNDAIS M. NELSON MANDELA, A ETE MOTIVEE PAR LE FAIT QUE LE PRESIDENT BAGAZA A DEJA, PAR LE PASSE, "MONTRE QU'IL ETAIT A MEME DE GARANTIR LA PAIX, LA SECURITE ET LA PROSPERITE PENDANT PLUS D'UNE DECENNIE".
BURUNDI - MEDIA.
LE DIRECTEUR DE L'AGENCE "NET PRESS" ENCORE UNE FOIS INTERPELLE AU BSR ...
BUJUMBURA, LE 14 SEPTEMBRE 2000 (NET PRESS). CELA FAIT LA 2EME FOIS QUE LE DIRECTEUR DE L'AGENCE "NET PRESS" EST INTERPELLE AU BSR (BUREAU SPECIAL DE RECHERCHE, SERVICE DE LA GENDARMERIE) SUITE AUX PUBLICATIONS METTANT EN CAUSE DES GENDARMES RESPONSABLES DE LA TORTURE ET TRAITEMENTS DEGRADANTS INFLIGES AU JEUNE HOMME DEO NITUNGA. IL AVAIT ETE INTERPELLE LA SEMAINE DERNIERE (LE 7 SEPTEMBRE 2000) ET AVAIT PASSE TOUTE UNE JOURNEE DANS LES ENCEINTES DU BSR EN COMPAGNIE D'UN DE SES JOURNALISTES.
INTERPELLE HIER PAR CONVOCATION, LE DIRECTEUR DE L'AGENCE "NET PRESS", M. JEAN-CLAUDE KAVUMBAGU S'EST PRESENTE CE MATIN AU BSR QU'IL N'A QUITTE QUE VERS 16 HEURES.
BURUNDI - PROCESSUS DE PAIX.
PA-AMASEKANYA DEMONTRE QUE "L'ACCORD D'ARUSHA DU 28 AOUT 2000 EST UN SOUTIEN AU GENOCIDE DES TUTSI DU BURUNDI".
BUJUMBURA, LE 14 SEPTEMBRE 2000 (NET PRESS). DANS UN DOCUMENT DE 5 PAGES RENDU PUBLIC PAR L'ORGANISATION D'AUTODEFENSE PA-AMASEKANYA, CELLE-CI A DEMONTRE QUE L'ACCORD D'ARUSHA EST UNE "TRAHISON POUR LE PEUPLE BURUNDAIS EPRIS DE PAIX". EN EFFET, SELON L'ORGANISATION, AU POINT 11 DE L'ARTICLE 6 DU CHAPITRE 1ER, L'ACCORD D'ARUSHA "NIE PUREMENT ET SIMPLEMENT L'EXISTENCE DU GENOCIDE DES TUTSI AU BURUNDI" PUISQU'IL DIT : "LA DEMANDE PAR LE GOUVERNEMENT DU BURUNDI, DE L'ETABLISSEMENT, PAR LE CONSEIL DE SECURITE DE L'ONU, D'UN TRIBUNAL PENAL INTERNATIONAL CHARGE DE JUGER ET PUNIR LES COUPABLES, AU CAS OU LE RAPPORT ETABLIRAIT L'EXISTENCE D'ACTES DE GENOCIDE, DES CRIMES DE GUERRE ET AUTRES CRIMES CONTRE L'HUMANITE". L'ASSOCIATION A EGALEMENT FUSTIGE L'AMNISTIE DES "GENOCIDAIRES ET AUTRES CRIMINELS" PAR LE POINT 7 DE L'ARTICLE 6 DU PROTOCOLE II ("DEMOCRATIE ET BONNE GOUVERNANCE") AINSI LIBELE : "LES MEMBRES DE L'ASSEMBLEE NATIONALE ET DU SENAT NE PEUVENT ETRE POURSUIVIS, FAIRE L'OBJET D'UN MANDAT D'ARRET, ETRE APPREHENDES OU DETENUS OU ENCOURIR UNE PEINE POUR DES ACTES ACCOMPLIS ES QUALITES".
PA-AMASEKANYA S'EN PREND AUSSI A L'ALINEA (C) DU POINT 2, ARTICLE 22 DU PROTOCOLE II SELON LEQUEL L'ASSEMBLEE NATIONALE ADOPTE 4 SEMAINES APRES LA SIGNATURE DE L'ACCORD "LES TEXTES LEGISLATIFS NECESSAIRES POUR ACCORDER L'IMMUNITE PROVISOIRE A L'EGARD DE TOUTE POURSUITE AU TITRE DES CRIMES A MOBILE POLITIQUE COMMIS AVANT LA SIGNATURE DE L'ACCORD". L'ASSOCIATION S'EST PAR AILLEURS ETONNEE QUE NULLE PART DANS L'ACCORD IL N'EST PRECISE LES RESERVES FORMULEES PAR LES PARTIS DU G10 CONTRAIREMENT A CE QUE CES DERNIERS ONT AFFIRME.
La Rédaction de NET PRESS est heureuse d'annoncer à ses abonnés recevant habituellement ses nouvelles par e-mail que ce service a repris dès aujourd'hui et réitère son appel à ceux qui ne l'ont pas encore fait, de confirmer leur abonnement en nous envoyant leurs adresses électroniques le plus tôt possible.
Merci encore une fois pour votre compréhension.
La Rédaction.