BURUNDI - REFUGIES.

LE H.C.R . TANZANIE EMPECHE AUX BURUNDAIS DE RENTRER.

MUYINGA, LE 21 DECEMBRE 1998 (NET PRESS). NET PRESS DU 19 DECEMBRE AVAIT EVOQUE LE CAS DES REFUGIES BURUNDAIS QUI NE RENTRENT PLUS AU PAYS. CERTAINES SOURCES AVAIENT INDIQUE QUE LE HCR DE LA TANZANIE LES EMPECHE DE RENTRER. CETTE HYPOTHESE VIENT D’ETRE CONFIRMEE PAR DES SOURCES DE KIGOMA. EN EFFET, LE HCR FAIT SES CALCULS. SI LES BURUNDAIS RENTRENT, LES GENS DU HCR N’AURONT PLUS DE TRAVAIL. POUR CELA, IL FAUT GARDER LES REFUGIES BURUNDAIS A TOUT PRIX. C’EST POUR CETTE RAISON QUE LES BURUNDAIS DOIVENT RENTRER EN CACHETTE SINON ILS SONT EMPRISONNES S’ILS SONT ATTRAPES PAR DES AGENTS DU HCR. ET MÊME S’ILS PARVIENNENT A SE FAUFILER ET ARRIVER A LA FRONTIERE, LES MEMES REFUGIES OBTIENNENT DIFFICILEMENT DES LAISSER PASSER. SINON, LA QUASI TOTALITE DES REFUGIES BURUNDAIS VEULENT RENTRER AU PAYS.

L’ANCIEN GOUVERNEUR DE KIGOMA, M. MAKAMBA, EST COMPLICE AVEC LE HCR DANS CETTE INITAITVE DE BLOQUER LES BURUNDAIS. L’ACTUEL PAR CONTRE, M. TITOPILE, NE MENAGE RIEN POUR QUE L’EMBARGO SOIT LEVE; POUR QUE LES TANZANIENS SOIENT LIBRES DE LEUR MOUVEMENT ET TRAVAILLENT AVEC LES COMMERCANTS BURUNDAIS. IL L’A DEJA DEMANDE A DAR-ES-SALAAM A PLUSIEURS REPRISES MAIS N’A PAS ENCORE EU GAIN DE CAUSE.
 

BURUNDI - DROITS DE L’HOMME.

UN AGENT DE L’OFFICE, SOUS BUREAU DE NGOZI, CHASSE SINE DIE.

NGOZI, LE 21 DECEMBRE 1998 (NET PRESS). IL S’APPELLE ANACLET GASAMIRWA, IL A DES DIFFICULTES AVEC LE PERSONNEL DE L’OFFICE, SOUS BUREAU DE NGOZI. L’OFFICE DU HAUT COMMISSAIRE POUR LES DROITS DE L’HOMME VIENT DE RESILIER LE CONTRAT DE M. GASAMIRWA A PARTIR DU 1 JANVIER 1999 ALORS QU’IL AVAIT ETE SIGNE LE 20 OCTOBRE 1998.

DANS UNE LETTRE DATEE DU 17 OCTOBRE 1998 ET ADRESSEE AU PREMIER VICE-PRESIDENT, M. FREDERIC BAMVUGINYUMVIRA, M. GASAMIRWA INDIQUE QUE L’ARTICLE 9 DU MEMORENDUM D’ACCORD ENTRE LES NATIONS UNIES ET LE GOUVERNEMENT DU BURUNDI EN MATIERE DE PROGRAMME DE COOPERATION TECHNIQUE RELATIF AUX DROITS DE L’HOMME STIPULE QUE « LE GOUVERNEMENT DEVRA REPONDRE A TOUTES LES ACTIONS, PLAINTES OU AUTRES RECLAMATIONS DIRIGEES CONTRE L’ORGANISATION DES NATIONS UNIES OU SON PERSONNEL ». IL A ECRIT DONC AU PREMIER VICE-PRESIDENT POUR PORTER PLAINTE CONTRE MAITRE MAROUFA DIABIRA, DIRECTEUR DE L’OFFICE.

DANS CETTE MÊME LETTRE, M. GASAMIRWA A INDIQUE QUE LES DONNEES DATENT DE LONGTEMPS MAIS A RELATE LES FAITS A PARTIR DU 15 DECEMBRE 1998. DERNIEREMENT, ON LUI A CACHE SON FORMULAIRE D’EVALUATION POUR QU’IL LE SIGNE ET FASSE DES COMMENTAIRES. CURIEUSEMENT, IL A TROUVE LE FORMULAIRE DANS LES MAINS D’UNE TIERCE PERSONNE, CE QU’IL A DENONCE DIRECTEMENT. DEUX JOURS PLUS TARD, IL A RECU TOUTE UNE SERIE DE LETTRES DONT L’OBJET ETAIT DE LE SUSPENDRE PENDANT 12 JOURS ET DE LUI ANNONCER QUE SON CONTRAT NE SERA PAS RENOUVELE A PARTIR DU 1ER JANVIER 1999. SIGNALONS QUE M. ANACLET GASAMIRWA VENAIT DE DEMANDER POUR LA TROISIEME FOIS UNE MUTATION POUR GITEGA OU SA SECURITE EST PLUS OU MOINS ASSUREE. A NGOZI, DIT-IL, IL AVAIT ECHAPPE DE JUSTESSE A UNE EXPLOSION DE GRENADE, IL Y A QUELQUES MOIS.
 

BURUNDI - ASSEMBLEE NATIONALE.

JOURNEES DE REFLEXION A L’INTENTION DES PARLEMENTAIRES ET DE LA SOCIETE CIVILE.

BUJUMBURA, LE 21 DECEMBRE 1998 (NET PRESS). CE LUNDI 21 DECEMBRE 1998 ONT ETE OUVERTES A KIGOBE DES JOURNEES PARLEMENTAIRES A L’INTENTION DES MEMBRES DE L’ASSEMBLEE NATIONALE DE TRANSITION SOUS LE THEME GENERAL : « LA PROBLEMATIQUE DE LA DEMOCRATIE REPRESENTATIVE ET DE LA LUTTE CONTRE LA VIOLENCE EN POLITIQUE ». PENDANT TROIS JOURS, LES PARTICIPANTS AURONT A DEBATTRE SUR LES SOUS-THEMES SUIVANTS : « LA LOI FONDAMENTALE, LES INSTITUTIONS ET LES SYSTEMES ELECTORAUX », « LA PROBLEMATIQUE DE LA DEMOCRATIE REPRESENTATIVE ET LA BONNE GOUVERNANCE : LES IMPERATIFS D’UNE BONNE GESTION DU PAYS PENDANT LA PERIODE DES NEGOCIATIONS GLOBALES », « LA LUTTE CONTRE LA VIOLENCE EN POLITIQUE ».

IL EST A SIGNALER QU’A PART LES PARLEMENTAIRES, D’AUTRES ACTEURS ONT ETE INVITES A SAVOIR : LA PRESIDENCE DE LA REPUBLIQUE, LA PREMIERE VICE-PRESIDENCE, LES MINISTERES, TOUTES LES CONFESSIONS RELIGIEUSES, LES LIGUES DES DROITS DE L’HOMME ITEKA ET SONERA, LA FONDATION NDADAYE, LA FONDATION POUR L’UNITE, LA PAIX ET LA DEMOCRATIE, LE CONSEIL DES BASHINGANTAHE, L’UNIVERSITE DU BURUNDI, LA COLLECTIF DES ASSOCIATIONS DES JEUNES, LE COLLECTIF DES ASSOCIATIONS DES FEMMES, L’ASSOCIATION DES FEMMES JURISTES, L’UNION DES FEMMES BURUNDAISES, L’ALLIANCE DES FEMMES POUR LA DEMOCRATIE ET LE DEVELOPPEMENT, L’ASSOCIATION DES FEMMES MUSULMANES, L’ASSOCIATION DES FEMMES POUR LA PAIX, LE BATONNIER DE L’ORDRE DES AVOCATS, LES CORPS DE SECURITE (ARMEE, GENDARMERIE ET POLICE), LES PARTIS POLITIQUES. IL FAUT AJOUTER A CES DERNIERS DES REPRESENTANTS DE LA COMMUNAUTE INTERNATIONALE QUI SE TROUVENT ETRE LES SPONSORS : PNUD, MAISON DE L’UNESCO POUR LA PAIX, LE BUREAU DU REPRESENTANT SPECIAL DU SECRETAIRE GENERAL DE L’ONU, L’OFFICE DU HAUT COMMISSAIRE DES NATIONS UNIES POUR LES DROITS DE L’HOMME ET L’AGENCE SUEDOISE POUR LE DEVELOPPEMENT INTERNATIONALE.
 

BURUNDI - DROITS DE L’HOMME.

KARUSI : SEMINAIRE SUR LES DROITS DE L’HOMME A L’INTENTION DES CHEFS DE COLLINES.

KARUSI, LE 21 DECEMBRE 1998 (NET PRESS). CE LUNDI S’EST OUVERT AU CENTRE PROVINCIAL DE KARUSI UN SEMINAIRE A L’INTENTION DES CHEFS DE COLLINES DE RECENSEMENT DE TOUTE LA PROVINCE. SOUS LE HAUT PATRONAGE DU MINISTERE DES DROITS DE L’HOMME ET AVEC L’APPUI DU PNUD, CE SEMINAIRE DURERA TROIS JOURS, C’EST-A-DIRE DU LUNDI 21 DECEMBRE AU MERCREDI 23 DECEMBRE 1998. ENVIRON 300 PERSONNES AURONT A SUIVRE UNE FORMATION AXEE SUR LES THEMES SUIVANTS : « UKUNONONSORA NEZA ICO AGATEKA KA ZINA MUNTU BISIGURA » (LA SIGNIFICATION EXACTE DES DROITS DE LA PERSONNE HUMAINE), « URUHARA RW-UMWUMWE WESE MU GIKORWA CO GUKINGIRA NO GUHARANIRA AGATEKA KA ZINA MUNTU » (LE ROLE DE CHAQUE CITOYEN DANS LA PROTECTION ET LA SAUVEGARDE DES DROITS DE L’HOMME), « URWEGO RW-UBUTUNGANE, INKINGI SHIMIKIRO Y-AGATEKA KA ZINA MUNTU » (LA JUSTICE, PILIER DE LA PROTECTION DES DROITS DE L’HOMME).