LES TRAVAUX EN COMMISSION SE POURSUIVENT LE 14 DECEMBRE 1998 A ARUSHA.

ARUSHA, LE 8 DECEMBRE 1998 (NET PRESS). LES DIFFERENTES DELEGATIONS SE TROUVANT AU BURUNDI REPRENDRONT LE CHEMIN D’ARUSHA LE 13 DECEMBRE 1998 POUR LES TRAVAUX EN COMMISSION QUI DEBUTERONT LE 14 DECEMBRE 1998(NET PRESS DU 2 DECEMBRE 1998). LES REPRESENTANTS DES PARTIS POLITIQUES TROUVENT QUE LE MEDIATEUR NYERERE A CHANGE DE TACTIQUE. ACTUELLEMENT, LE GOUVERNEMENT ET LE FRODEBU ENVOIENT CHACUN 12 MEMBRES DE LA DELEGATION, L’UPRONA ET LE CNDD 10 MEMBRES CHACUN, LE PARENA ET L’ASSEMBLEE NATIONALE 5 MEMBRES ET LES AUTRES PARTIS 3 MEMBRES CHACUN. CET EFFECTIF A AUGMENTE, CE QUI EQUILIBRE LES POURPARLERS. CE 14 DECEMBRE 1998, LES DIFFERENTES DELEGATIONS TRAVAILLERONT EN COMMISSION JUSQU’AU 18 DECEMBRE OU LES PLENIERES SONT PREVUES. NYERERE AVAIT REVELE QU’EN AVRIL OU EN JUIN PROCHAIN, IL Y AURA UNE COMMISSION DES EXPERTS QUI VONT ETUDIER LA RESTRUCTURATION DE L’ARMEE, DE LA JUSTICE ET DE L’ADMINISTRATION SELON UNE SOURCE PROCHE DU PARTI ABASA. BEAUCOUP DE PARTICIPANTS D’ARUSHA PENSENT QUE CE POINT SERA DIFFICILE D’AUTANT PLUS QU’ON NE L’A PAS ENCORE ABORDE. SIGNALONS QUE LE MWALIMU A L’INTENTION D’INSTALLER UN BUREAU A BUJUMBURA POUR LES SENSIBILISER SUR D’EVENTUELS RESULTATS D’ARUSHA.

BURUNDI - RDC.

UN DIGNE ENTERREMENT DES VICTIMES DE GENOCIDE EN RDC.

UVIRA, LE 8 DECEMBRE 1998 (NET PRESS). DES CIVILS ET MILITAIRES EN POSTE A KALEMIE ONT ETE MASSACRES ENTRE LES 14 ET 15 AOUT 1998 AVANT LA GUERRE ACTUELLE SUITE AUX INCITATIONS AU GENOCIDE DES TUTSI LANCE PAR LAURENT DESIRE KABILA. 78 PERSONNES DONT 4 HOMMES D’AFFAIRES BURUNDAIS ONT ETE SURPRIS PAR UNE ATTAQUE MEURTRIERE ET ILS EN SONT SUCCOMBES. PLUS LOIN A VYURA, LES MEMES BOUREAUX ONT TUE ENVIRON DEUX CENT TUTSI DE LA RDC. CES PERSONNES ONT ETE TORTUREES ET LIGOTEES AVANT D’ETRE TUEES.

A LA FIN DU MOIS DE SEPTEMBRE 1998, LES RESCAPES DE CE GENOCIDE ONT DECOUVERT A KALEMIE LA FOSSE COMMUNE OU SE TROUVAIENT ENTERREES TOUTES CES PERSONNES. ILS ONT DECIDE DE LES DETERRER POUR LES ENTERRER DIGNEMENT DANS UN AUTRE ENDROIT. CET ENTERREMENT AURA LIEU DEMAIN 9 DECEMBRE 1998 A UVIRAA 11 HEURES DU MATIN. CETTE CEREMONIE DEBUTERA PAR UNE MARCHE MANIFESTATION QUI DURERA DE 8 HEURES A 10 HEURES. LES AUTORITES DE LA RDC (REBELLION) DE GOMA ET LES AUTORITES PROVINCIALES DE BUKAVU SERONT PRESENTES A CES CEREMONIES. CERTAINES AUTORITES BURUNDAISES ET RWANDAISES ONT ETE OFFICIELLEMENT INVITEES. SIGNALONS QUE LA REBELLION N’A PAS PU DETERRER LES VICTIMES DE CES MASSACRES A VYURA.

A NOTER QU’UNE AGENCE MISSIONNAIRE ITALIENNE « MISNA » DES PERES XAVERIENS A DEFORME CETTE INFORMATION EN DISANT QUE L’ON VA ENTERRER 89 DEPOUILLES DES SOLDATS BURUNDAIS TOMBES A MOBA. CETTE INFORMATION A ETE CONTREDITE PAR DES SOURCES LOCALES A UVIRA INTERROGEES PAR NET PRESS.
BURUNDI - DROITS DE L’HOMME.

L’ASSOCIATION DE LUTTE CONTRE LE GENOCIDE AC-GENOCIDE-CIRIMOSO FAIT UNE DECLARATION AL’OCCASION DU CINQUANTENNAIRE DES DROITS DE L’HOMME.

BUJUMBURA, LE 8 DECEMBRE 1998 (NET PRESS). CETTE DECLARATION EST SIGNEE VENANT BAMBONEYEHO, REPRESENTANT LEGAL DE CETTE ASSOCIATION. ELLE COMMENCE PAR RAPPELER LE CONTEXTE DANS LEQUEL LA D.U.H.D A ETE SIGNEE EN DECEMBRE 1948. ELLE CONSTATE CEPENDANT QUE POUR LE BURUNDI, LA CLASSE POLITIQUE BURUNDAISE ET LA COMMUNAUTE INTERNATIONALE NE SEMBLENT VOULOIR COOPERER NI POUR SA PREVENTION NI POUR SA REPRESSION MAIS PLUTOT POUR SON OCCULTATION, SA BANALISATION VOIRE SA JUSTIFICATION, AC GENOCIDE-CIRIMOSO DECLARE QUE LE RESPECT DES DROITS DE L’HOMME DEPUIS 50 ANS DOIVENT ETRE REELLEMENT UNIVERSELS, QUE 50 ANS APRES LA DECLARATION UNIVERSELLE DES DROITS DE L’HOMME, IL EST INCROYABLE QUE TOUTES LES FORCES MORALES, POLITIQUES ET MILITAIRES FONT SEMBLANT DE RENIER LEURS ENFAGEMENTS EN PAROLES, PAR ACTION OU PAR OMISSION, INCROYABLE QUE LES PUISSANCES QUI COMPTENT DANS LE MONDE D’AUJOURD’HUI ONT TOLERE LE GENOCIDE DES TUTSI AU RWANDA(1994), AU BURUNDI (1993) ET L’ANCIEN ZAIRE (1997). POUR AC GENOCIDE-CIRIMOSO, LES NATIONS CIVILISEES DEVRAIENT « LIBERER L’HUMANITE D’UN FLEAU AUSSI ODIEUX » PAR LE BIAIS D’UNE « COOPERATION INTERNATIONALE NECESSAIRE »; LES PAYS FRAPPES PAR LE GENOCIDE DEVRAIENT SE DOTER DES MOYENS INDISPENSABLES POUR S’ACQUITTER DE TOUTES LEURS OBLIGATIONS ENVERS LES CITOYENS VICTIMES DU GENOCIDE ET, POUR LE BURUNDI, PROMULGUER RAPIDEMENT LA LOI SUR LES PROCEDURES ET POURSUITE EN MATIERE DE GENOCIDE, EXIGER UN SUIVI APPROPRIE POUR LE RAPPORT S/1996/682, ETABLI PAR LA COMMISSION D’ENQUETE DES NATIONS UNIES, ORGANISER UNE ENQUETE NATIONALE, ASSURER UNE ASSISTANCE JUDICIAIRE SANS DISCRIMINATION AUX PREVENUS DU GENOCIDE, CREER UN FONDS SPECIAL POUR L’INDEMNISATION DES VICTIMES DU GENOCIDE, S’ACQUITTER DU DEVOIR DE MEMOIRE ENVERS LES VICTIMES DU GENOCIDE ET PROTEGER LA SOCIETE BURUNDAISE CONTRE LA REPETITION DE CE CRIME.

BURUNDI - SECURITE.

LES BANDES ARMEES S’ATTAQUENT AUX POSITIONS MILITAIRES DE KABEZI SANS FAIRE DE DEGATS.

BUJUMBURA, LE 8 DECEMBRE 1998 (NET PRESS). LA NUIT DE SAMEDI A DIMANCHE 6 DECEMBRE 1998 A ETE PERTURBEE PAR DES TERRORISTES-GENOCIDAIRES DU PALIPEHUTU, INTERAHAMWE, EX-FAR ET CONSORTS EN COMMUNE KABEZI. C’ETAIT EN EFFET AUX ENVIRONS DE 22 H30 QUAND UNE HORDE DE TERRORISTES-GENOCIDAIRES EST DESCENDUE DES MONTAGNES QUI SURPLOMBENT LA PLAINE DE RUZIBA EN COMMUNE DE KABEZI A UNE DIZAINE DE KILOMETRES AU SUD DE LA VILLE DE BUJUMBURA. ILS SE SONT D’ABORD ATTAQUES A UNE POSITION MILITAIRE DE RUZIBA SANS QU’IL Y AIT DES DEGATS HUMAINS DANS LES DEUX CAMPS. ILS ONT ENSUITE ENDOMMAGE UN BUS DE L’OTRACO ET UNE JEEP D’UN CADRE DU MINISTERE DE LA SANTE PUBLIQUE RESIDANT A RUZIBA. LES VITRES DE CES DEUX VEHICULES ONT ETE CASSEES PAR BALLES. PAR LA SUITE, ILS ONT PILLE DES BIENS MENAGERS DANS BEAUCOUP DE FAMILLES RESIDANT AU CENTRE DE RUZIBA. DEUX VACHES ET PLUSIEURS CHEVRES ET PORCS ONT ETE TUES EGALEMENT PAR BALLES. AU MÊME MOMENT, CES ASSAILLANTS CHANTAIENT ET SCANDAIENT DES VERSETS BIBLIQUES DISANT QU’ILS SONT ENVOYES PAR DIEU POUR LIBERER TOUT UN PEUPLE. QUELQUES DEUX HEURES APRES L’ATTAQUE DE RUZIBA, LES POSITIONS MILITAIRES DE MUBONE ET RUGEMBE EN COMMUNE DE KABEZI AU SUD DE LA RIVIERE MUGERE ONT ETE LA CIBLE D’ATTAQUE ARMEE SANS FAIRE DE VICTIMES. SEULES QUELQUES MAISONS DES ENVIRONS ONT ETE BRULEES. UN HABITANT DE LA ZONE RUZIBA A PRECISE A NET PRESS QUE C’EST POUR LA PREMIERE FOIS DEPUIS LE DEBUT DE LA CRISE QU’IL ENTEND DES TIRS A L’ARME AUTOMATIQUE AUSSI NOURRIS QUE SAMEDI SOIR.