L' UPRONA DECLINE L'INVITATION DE L'INSTITUT DU FEDERALISME DE L'UNIVERSITE DE FRIBOURG (SUISSE) ET SYNERGIES AFRICA.

BUJUMBURA, LE 13 FEVRIER 1998 (NET PRESS). EN DATE DU 9 FEVRIER 1998, L'INSTITUT DU FEDERALISME DE L'UNIVERSITE DE FRIBOURG A INVITE QUELQUES HOMMES POLITIQUES A UNE RENCONTRE INTERNATIONALE SUR LE BURUNDI DONT LE THEME EST LES TECHNIQUES CONSTITUTIONNELLES ET INSTITUTIONNELLES DE COHABITATION DEMOCRATIQUE ET LA GESTION DES CONFLITS ETHNIQUES. C’EST UNE RENCONTRE QUI SE FAIT A LA SUITE DE CELLE ORGANISEE PAR L'UNESCO EN 1997 ET DEVRAIT SE TENIR DU 9 AU 12 MARS 1998 A MORAT EN SUISSE. CETTE REUNION EST CONJOINTEMENT ORGANISEE PAR L'INSTITUT DU FEDERALISME DE L'UNIVERSITE DE FRIBOURG ET SYNERGIES AFRICA, AVEC LE SOUTIEN DU DEPARTEMENT FEDERAL DES AFFAIRES ETRANGERES. SELON TOUJOURS L'INVITATION, L'OBJET PRINCIPAL EST DE DEGAGER DES PROPOSITIONS DE SOLUTIONS POUVANT ETRE PRESENTEES AUX BURUNDAIS POUR SOUTENIR LA DYNAMIQUE DE PAIX QUI DOIT ETRE INSTAUREE AU BURUNDI AFIN D'ARRETER LA GUERRE. TROIS PERSONNES ONT ETE INVITEES ET LA PERMANENCE DE L'UPRONA : MM. LIBERE BARARUNYERETSE, ALPHONSE KADEGE ET CHARLES NDITIJE.

LE PRESIDENT DE L'UPRONA, M. CHARLES MUKASI, VIENT DE DECLINER CETTE INVITATION DANS UNE LETTRE ADRESSEE A M. NKURIKIYE FREDDY DE L’UNIVERSITE DE FRIBOURG ET A SYNERGIES AFRICA EN DATE DU 12 FEVRIER 1998. LE PRESIDENT DE L'UPRONA TOUT EN REMERCIANT LES ORGANISATEURS POUR LA SOLLICITATION, IL RAPPELLE QUE L'UPRONA NE PEUT PAS PARTICIPER AU SUIVI D'UNE RENCONTRE A LAQUELLE IL AVAIT REFUSE DE PARTICIPER ET DONT IL DENONCAIT LES CONTOURS ET LES CONFUSIONS ENTRETENUS AVEC LE FAUX PROCESSUS DE PAIX DU GOUVERNEMENT EN PLACE A BUJUMBURA. IL RAPPELLE LES MESURES DE PAIX DE L'UPRONA RESUMEES EN DEUX POINTS: LE CONFLIT EST ESSENTIELLEMENT DE GENOCIDE, UN CAS ATYPIQUE QU'AUCUN MODELE NE LUI EST APPLICABLE. EN OUTRE, AUCUN CONFLIT DE GENOCIDE N'A ETE ET NE SERA JAMAIS REGLE PAR LA NEGOCIATION OU LE SIMPLE PARTAGE DE POUVOIR. ENFIN, LE PRESIDENT DE L'UPRONA INDIQUE QU'EN LISANT LES THEMES ET SOUS-THEMES DE CE SEMINAIRE, IL S'AGIT D'UNE MANOEUVRE DILATOIRE, UN ACTE DE PLUS DANS LA PANOPLIE NEGATIONNISTE OBSERVEE SYSTEMATIQUEMENT AUTOUR DES CONFLITS DE GENOCIDE, UNE ERREUR DE PLUS DANS LES ANALYSES ET LES PROPOSITIONS, CE QUI NE PRESAGE RIEN DE BON POUR NOTRE PAYS...

BURUNDI - SANTE.

UNE EPIDEMIE INCONNUE FAIT RAGE EN PROVINCE DE KARUZI.

KARUZI, LE 13 FEVRIER 1998 (NET PRESS). DEPUIS QUELQUES TEMPS, UNE EPIDEMIE SANS NOM ALITE BEAUCOUP DE GENS EN PROVINCE KARUZI. IL S’AGIT D’UNE MALADIE QUI ATTAQUE LES PIEDS, SOIT AU NIVEAU DE LA PLANTE DES PIEDS SOIT SOUS LES ORTEILS. CELUI QUI EN SOUFFRE A DU MAL A SE TENIR DEBOUT ET MOINS ENCORE A FAIRE UNE CERTAINE DISTANCE A PIEDS CAR IL SENT DES DOULEURS AIGUES A LA PARTIE ATTAQUEE. AU NIVEAU DE LA SANTE PUBLIQUE, LA MALADIE N’EST PAS ENCORE CONNUE; L’ON ADMINISTRE DES ANTIBIOTIQUES MAIS QUI SONT LOIN D’ETRE EFFICACES. IL EST A SOULIGNER QUE CETTE MALADIE EST SIGNALEE DANS TOUTES LES COMMUNES DE LA PROVINCE.

BURUNDI - MEDIA.

LA PRESIDENCE DE LA REPUBLIQUE FAIT UNE MISE AU POINT AU JOURNAL ‘LE SOIR’.

BUJUMBURA, LE 13 FEVRIER 1998 (NET PRESS). DANS SA DEPECHE D’HIER 12 FEVRIER 1998, REDACTION AVAIT PARLE DES PUBLICATIONS DU JOURNAL ‘LE SOIR’ QUI AVAIT RAPPORTE UNE INTERVIEW DU PRESIDENT BUYOYA AVAIT INDIQUE QU’IL NE PEUT PAS LAISSER L’EX-PRESIDENT BAGAZA EN LIBERTE TANT QUE SON INNOCENCE DANS L’ASSASSINAT DU PRESIDENT NDADAYE N’EST PAS ENCORE PROUVEE. SELON LES SERVICES DE L’INFORMATIONS DE LA PRESIDENCE CONTACTES PAR LA REDACTION, LE JOURNAL’LE SOIR’ A MAL RAPPORTE CE QUE LE PRESIDENT BUYOYA A DIT. LES MEMES SOURCES INDIQUENT QUE BUYOYA AVAIT DIT QU’IL NE POURRA PAS LAISSER LIBRE L’EX-PRESIDENT BAGAZA TANT QUE SON INNOCENCE DANS L’AFFAIRE DU ‘COMPLOT CONTRE LE PRESIDENT BUYOYA’ N’EST PAS ENCORE PROUVEE. LA PRESIDENCE DE LA REPUBLIQUE N’A PAS RESERVE DE REACTION AUX MEDIA LOCAUX CAR ‘IL NE FAUT PAS AMPLIFIER UNE AUSSI SIMPLE AFFAIRE’, ONT INDIQUE LES MEMES SOURCES CONTACTEES.

BURUNDI - JUSTICE.

LE SECRETAIRE GENERAL DU RPB REAGIT A LA SENTENCE DU 11 FEVRIER 1998.

BUJUMBURA, LE 13 FEVRIER 1998 (NET PRESS). EN DATE DU 11 FEVRIER 1998, LA JUSTICE BURUNDAISE A CONDAMNE A MORT 7 PERONNES A LA PEINE CAPITALE, 1 PERSONNE A PERPETUITE, 1 AUTRE A 20 ANS DE PRISON, DEUX A UNE PEINE D'UNE ANNEE, UNE AUTRE PERSONNE A 6 MOIS DE PRISON AINSI QUE DEUX ACQUITEMENTS. NET PRESS A INTERROGE HIER CERTAINS HOMMES DES PARTIS POLITIQUES QUI ONT DONNE LEURS POINTS DE VUE. AUJOURD'HUI, LA REDACTION A CONTACTE M. PHILIPPE NZOBONARIBA, SECRETAIRE GENERAL DU RASSEMBLEMENT DU PEUPLE BURUNDAIS (RPB) QUI A EGALEMENT DONNE SON POINT DE VUE. POUR LUI, CE JUGEMENT NE DOIT PAS ETRE SUJET A DES EMOTIONS MAIS A UNE REHABILITATION DE LA JUSTICE BURUNDAISE. LA CRISE QUI A AFFECTE LES DEUX COMMUNAUTES AU BURUNDI A FAIT QUE CHAQUE CITOYEN A LES YEUX BRAQUES SUR CETTE MEME JUSTICE. DANS CE CAS, PERSONNE NE VOUDRAIT QUE SON CAS SOIT TRAITE COMME CELUI D'UN AUTRE. C'EST POURQUOI LA JUSTICE BURUNDAISE NE DEVRAIT PAS ETRE COMMANDITEE PAR LE POLITICIEN. ELLE DOIT TRAVAILLER NON PAS POUR SATISFAIRE UNE OPINION POLITIQUE MAIS DEVRAIT TRAVAILLER POUR LA SATISFACTION D'ELLE MEME.

BURUNDI - ENSEIGNEMENT.

L'ACTION AID ORGANISE DES ACTIVITES A L'OCCASION DE LA JOURNEE PROVINCIALE DE L'ECOLIER.

RUYIGI, LE 13 FEVRIER 1998(NET PRESS). L'ACTION AID BURUNDI ORGANISE DES ACTIVITES CE DIMANCHE 15 FEVRIER A RUYIGI A L'OCCASION DE LA JOURNEE PROVINCIALE DE L'ECOLIER. APRES LE RASSEMBLEMENT DES PARTICIPANTS A 9 HEURES DU MATIN, IL EST PREVU QUE LES INVITES ARRIVENT A 10 HEURES. IL Y AURA UN HISSEMENT DES COULEURS NATIONALES A 10 HEURES ET 15 MINUTES. SUIVRONT ENSUITE UN DEFILE A 10 HEURES 20 MINUTES ET UN DISCOURS D'OUVERTURE PAR L'INSPECTEUR PROVINCIAL. DE 10 HEURES 35 A 11 HEURES 40, DES COMPETITIONS CULTURELLES SERONT ORGANISEES. PAR APRES, IL Y AURA UNE FINALE DE FOOTBALL ET DU CONCOURS DE DESSIN. A 13 HEURES, UN DISCOURS SERA PRONONCE PAR MME CHANTAL POUR LE COMPTE D'ACTION AID SUIVI DE CELUI DU GOUVERNEUR A 13 HEURES 15 MINUTES. LES MOMENTS FORTS DE CETTE JOURNEE SERONT MARQUES PAR LE DISCOURS DU MINISTRE DE L'ENSEIGNEMENT DE BASE ET DE L'ALPHABETISATION DES ADULTES, LE PROFESSEUR JOSEPH NDAYISABA A 13 HEURES 25 MINUTES AINSI QU'UNE REMISE DES PRIX POUR LE FOOTBALL, LA CULTURE ET LE DESSIN DE 13 HEURES 30 MINUTES A 14 HEURES. IL EST EGALEMENT PREVU UNE RECEPTION AU SIEGE DE L'ACTION AID A RUYIGI.

BURUNDI - ECONOMIE.

DES PLUIES DILUVIENNES FONT BEAUCOUP DE DEGATS A L’INTERIEUR DU PAYS.

BUJUMBURA, LE 13 FEVRIER 1998 (NET PRESS). DANS BEAUCOUP DE REGIONS DU PAYS, DES PLUIES
DILUVIENNES SONT SIGNALEES ET INQUIETENT LES AGRICULTEURS CAR ELLES DETRUISENT LES
RECOLTES. EN PROVINCE DE KARUZI PAR EXEMPLE, CES PLUIES ONT DETRUIT LES RECOLTES TANDIS QUE
LES CULTURES DES MARAIS SONT QUASIMENT IMPOSSIBLES SAUF LE RIZ. UNE FAMINE EST D’AUTANT
PREVISIBLE DANS CETTE PROVINCE QUE MEME LES CULTURES DE SOUDURE COMME LA PATATE DOUCE ET
LES COLOCASES ONT SUBI DES MALADIES QUI RENDENT LEURS FEUILLES JAUNES. LES AGRONOMES
ESSAIENT DE PALLIER CE PROBLEME EN UTILISANT DES INSECTICIDES QUI NE SONT EFFICACES QUE POUR LA PATATE
DOUCE. LA MEME SITUATION EST VECUE EN PROVINCE DE RUYIGI OU, NON SEULEMENT LES CULTURES
SONT ENDOMMAGEES, MAIS AUSSI CES PLUIES EMPORTENT PARFOIS DES VIES HUMAINES ET TUENT LES
ANIMAUX DOMESTIQUES. MARDI DERNIER, LE 10 FEVRIER 1998 PAR EXEMPLE, EN COMMUNE DE
NYABITSINDA, ZONE DE MUHWAZI, LES PLUIES ONT FAIT BEAUCOUP DE DEGATS: UNE PERSONNE A ETE
TUEE, 9 CHEVRES TUEES, ET PLUS D’UNE DIZAINE DE MAISONS DETRUITES. COMME LA LOCALITE EST
SITUEE DANS UNE PLAINE, LES GENS ONT FUI VERS LES HAUTEURS DES COLLINES POUR NE PAS ETRE
EMPORTES PAR LES INTEMPERIES. CES PLUIES NE SONT PAS SANS IMPACT SUR L’AGRICULTURE CAR LES
AGRICULTEURS SE DEMADENT S’ILS POURRONT RECOLTER CE QU’ILS ONT SEME. EN OUTRE, LES ROUTES
SONT DETRUITES PAR CES PLUIES. LA ROUTE RUYIGI-CANKUZO EST DIFFICILEMENT PRATICABLE. LES
VEHICULES SE HEURTENT A DES COUPURES DE PONTS, DES FLAQUES D’EAU OU DES FOSSES CONSECUTIVES
AUX PLUIES ABONDANTES.