BURUNDI - SECURITE.

UN VEHICULE DE L'AICF SAUTE SUR UNE MINE ANTI-CHAR...

BUJUMBURA, LE 12 JANVIER 1998 (NET PRESS). CE DIMANCHE LE 11 JANVIER 1998, EN DEBUT D'APRES-MIDI, UN VEHICULE D'UNE ONG ETRANGERE AICF, ASSOCIATION INTERNATIONALE DE LUTTE CONTRE LA FAIM OPERANT AU BURUNDI A SAUTE SUR UNE MINE ANTI-CHAR EN ZONE MARAMVYA, NON LOIN DE L'AEROPORT INTERNATIONAL DE BUJUMBURA. CETTE MINE AVAIT ETE PLACEE PAR LES TERRORISTES-GENOCIDAIRES DANS UNE FLAQUE D'EAU A LA 15 EME AVENUE. LES DEUX PERSONNES A BORD DU VEHICULE DONT LE CHAUFFEUR ONT EU LA VIE SAUVE MAIS LA PARTIE ARRIERE DU VEHICULE A ETE SERIEUSEMENT ENDOMMAGEE. LES PAYSANS DE LA LOCALITE ONT INDIQUE A NET PRESS QUE DEUX CAMIONS MILITAIRES QUI VENAIENT DE PASSER SUR CET AXE AVANT L'ACCIDENT ETAIENT VISES MAIS ONT HEUREUSEMENT ECHAPPE A L'EMBUSCADE.

EN ZONE DE RUKARAMU, LES TERRORISTES-GENOCIDAIRES Y SONT TOUJOURS SIGNALES. DANS LA MATINEE DE CE LUNDI, LES RESCAPES DE L'HOLOCAUSTE DU 1ER JANVIER 1998 QUI SE RENDAIENT DANS LEURS CHAMPS DE MANIOC ET DE PATATES-DOUCES A KAGARAGAZA SUR LA RUSIZI ONT ESSUYE DES TIRS A L'ARME AUTOMATIQUE PROVENANT DE LA FORET DE RUKOKO SANS FAIRE DE VICTIMES. A MUBONE, AU CHEF-LIEU DE LA COMMUNE DE MUTIMBUZI, 9 PERSONNES ONT ETE TUEES ET 5 BLESSEES PAR LES TERRORISTES-GENOCIDAIRES DANS LA NUIT DE JEUDI A VENDREDI DERNIER. SIGNALONS QU'APRES L'ATTAQUE DU CAMP DE GAKUMBU, LES MASSACRES DE RUKARAMU ET MARAMVYA OU ILS ONT INCENDIE UN CENTRE NUTRITIONNEL DE L'AICF, LES TERRORISTES-GENOCIDAIRES SE CONCENTRENT DANS LES COMMUNES DE KANYOSHA ET ISALE OU ILS S'AFFRONTENT AVEC LES FORCES DE L'ORDRE DEPUIS SAMEDI LE 10 JANVIER 1998.

BURUNDI - SECURITE.

UN FAUX CALME REGNE ACTUELLEMENT DANS TOUT LE PAYS.

BUJUMBURA, LE 12 JANVIER 1998 (NET PRESS). LES INFORMATIONS EN PROVENANCE DE L'INTERIEUR DU PAYS INDIQUENT QU'UN CALME QUI N'EN EST PAS UN S'OBSERVE A TRAVERS TOUT LE PAYS. EN EFFET, L'ON OBSERVE DES INFILTRATIONS A GAUCHE A DROITE ET SURTOUT DANS LES REGIONS FRONTALIERES DU BURUNDI ET DE LA TANZANIE. CES INFILTRATIONS POURRAIENT ENGENDRER DE NOUVELLES ESCALADES DE VIOLENCE SI L'ON N'Y PREND PAS GARDE.

BURUNDI - GENOCIDE.

LE CNDD POURSUIT SA CAMPAGNE D'AUTO-SATISFACTION SUR INTERNET.

BUJUMBURA, LE 12 JANVIER 1998 (NET PRESS). UNE VERSION DE L'ATTAQUE DE RUKARAMU DU CNDD CIRCULE SUR RWANDANET (INTERNET) ACTUELLEMENT. IL FAIT ETAT DES DEGATS CAUSES PAR LES "REBELLES HUTU" LORS DE LEUR DERNIERE ATTAQUE DE L'AEROPORT ET DU CAMP GAKUMBU. EN EFFET, LE MESSAGE INDIQUE QUE LES "REBELLES HUTU" ONT DETRUIT UNE COMPAGNIE ENTIERE, DIRIGEE PAR UN MAJOR, QUI ETAIT CHARGEE DE GARDER L'AEROPORT DE BUJUMBURA. LA VERSION CONTINUE EN DISANT QUE LES MEMES TERRORISTES-GENOCIDAIRES ONT PRIS DES ARMES DANS UN ENTREPOT CENTRAL PLEIN D'ARMES ET DE MUNITIONS POUR TROIS COMPAGNIES DE LA BRIGADE. ILS ONT EGALEMENT DETRUIT TROIS PETITS AVIONS ET BRULE DES CASERNES MILITAIRES QUI ETAIENT TOUT PRES. LA MEME VERSION INDIQUE QUE LES TERRORISTES-GENOCIDAIRES ONT ENDOMMAGE UN BOEING APPARTENANT A AIR BURUNDI. DU COTE DES DEGATS MATERIELS, L'ON DIT QUE CES TERRORISTES ONT DETRUIT LA PRINCIPALE CENTRALE D'ELECTRICITE DE BUJUMBURA.

QUANT AUX DEGATS HUMAINS, LA VERSION PRECISE QUE LES QUELQUES 300 MORTS SONT DES MILITAIRES BURUNDAIS DE LA COMPAGNIE ARMEE CHARGEE DE SURVEILLER L'AEROPORT. DU 1 AU 7 JANVIER 1998, LES FORCES DE L'ORDRE ONT INTERDIT TOUT ACCES A L'AEROPORT NON SEULEMENT POUR ENTERRER LES MILITAIRES DECEDES A L'INSU DES MEDIAS MAIS AUSSI POUR TUER LES CIVILS HUTU SOUPCONNES D'ETRE DE CONNIVENCE AVEC LES TERRORISTES-GENOCIDAIRES. CEPENDANT, POURSUIT LE MEME MENSONGE, DEPUIS LORS BUJUMBURA EST ASSIEGEE PAR LES TERRORISTES-GENOCIDAIRES ET LES CIVILS NE SONT PAS EN MESURE D'ENTERRER LES LEURS.

LES AUTORITES MILITAIRES CONTACTEES CE MATIN PAR NET PRESS REJETTENT CATEGORIQUEMENT CETTE INFORMATION ET LA TRAITENT DE MENSONGE GROSSIER. TOUT D'ABORD, LORS DE L'ATTAQUE DU 1 JANVIER 1998, LES TERRORISTES-GENOCIDAIRES ONT PERDU 154 PERSONNES. IL Y A EU 284 CIVILS TUES PAR LES TERRORISTES-GENOCIDAIRES RESCAPES. PARMI EUX, L'ON A NOTE UN BON NOMBRE DE RWANDAIS ET QUI FAISAIENT PARTIE DES CHEFS DE L'ATTAQUE. BUJUMBURA N'A JAMAIS ETE OCCUPE COMME LE LAISSE CROIRE LA CIRCULAIRE SUR INTERNET. DE LEUR COTE, LES MILITAIRES ONT DENOMBRE 4 MORTS ET NON 300. PAR AILLEURS, AIR BURUNDI N'A PAS DE BOEING.

LES MEMES AUTORITES MILITAIRES TIENNENT CEPENDANT A FELICITER LES POPULATIONS DE NYAMBUYE QUI, HIER 10 JANVIER 1998, ONT AVERTI LES MILITAIRES DE LA PRESENCE DE CES TERRORISTES-GENOCIDAIRES DANS CETTE LOCALITE. 50 TERRORISTES-GENOCIDAIRES AURAIENT DEJA ETE TUES DANS CES OPERATIONS D'HIER DIMANCHE.

BURUNDI - OUGANDA.

BAGAZA, NTIBANTUNGANYA ET LEONCE SE SONT ADRESSES AUX PARLEMENTAIRES OUGANDAIS.

NAIROBI, LE 12 JANVIER 1998 (NET PRESS). DU 2 AU 6 DECEMBRE 1998, UN GROUPE DE 6 PARLEMENTAIRES OUGANDAIS A VISITE LE BURUNDI ET LE RWANDA. A L'ISSUE DE LEUR PERIPLE, ILS ONT PRODUIT UN RAPPORT QU'ILS ONT PRESENTE AU PRESIDENT OUGANDAIS, YOWERI MUSEVENI.

SELON "THE EAST AFRICAN", CITANT LE RAPPORT DES PARLEMENTAIRES OUGANDAIS, LES REBELLES BURUNDAIS, RWANDAIS ET OUGANDAIS SE REGROUPERAIENT EN UNE SEULE COALITION EN TANZANIE POUR ATTAQUER LES TROIS PAYS. LES AUTORITES TANZANIENNES ONT REJETTE CES INFORMATIONS. PAR AILLEURS, LES PARLEMENTAIRES OUGANDAIS SE SONT ENTRETENUS AVEC L'EX-PRESIDENT BAGAZA, LE PRESIDENT DE L'ASSEMBLEE NATIONALE ET L'EX-PRESIDENT NTIBANTUNGANYA.

POUR LEONCE NGENDAKUMANA, D'APRES TOUJOURS LE RAPPORT, LE PRESIDENT OUGANDAIS ET LE MWALIMU NYERERE "SONT LE SEUL ESPOIR POUR LE BURUNDI". MUSEVENI "A DE L'ESTIME TANT DANS LES MILIEUX HUTU QUE TUTSI. POUR LUI, LE BURUNDI DOIT ETRE UN PAYS DES HUTU ET DES TUTSI. IL A UNE POSITION CLAIRE ET A DE BONNES RELATIONS AVEC LE MEDIATEUR. PAR CONSEQUENT, LE PROCESSUS DE PAIX EST ENTRE LES MAINS DE MUSEVENI ET NYERERE". SELON NTIBANTUNGANYA, POURSUIT LE RAPPORT, BUYOYA "N'EST PAS DEMOCRATE, LA VIOLENCE EST SA METHODE.... IL CROIT QU'EN DEHORS DE LUI, AUCUNE SOLUTION N'EST POSSIBLE POUR LE BURUNDI...". DE SON COTE, L'EX-PRESIDENT BAGAZA A INDIQUE QU'"IL VOIT LA VALEUR DE LA LIBERTE ET QU'IL EPROUVAIT LE PLAISIR DE RECEVOIR D'AUSSI DISTINGUES VISITEURS".

"THE EAST AFRICAN" RELEVE LES PROPOSITIONS DU GROUPE DE PARLEMENTAIRES: QUE BUYOYA SOIT RECONNU COMME PRESIDENT DE LA REPUBLIQUE MAIS QU'IL FAUT EXERCER UNE PRESSION SUR LUI AFIN DE L'AMENER A PARTAGER LE POUVOIR EN TENANT EN CONSIDERATION TOUS LES AUTRES GROUPES; QUE LES ANCIENNES AUTORITES POLITIQUES EMPRISONNEES SOIENT ELARGIES SANS CONDITIONS, QUE LES LEADERS DE LA REGIONS REOUVRENT LEURS AMBASSADES AU BURUNDI, ETC.