NET PRESS
TEL. (257)217080
B.P.2775
FAX.(257)217614
E-MAIL ADDRESS: net press@cbinf.com
Bujumbura - Burundi.
BURUNDI - PARTI POLITIQUE.
LE PARTI PARENA VIENT DE PROCEDER
A UNE SERIE DE NOMINATIONS.
BUJUMBURA, LE 13 JANVIER 1999
(NET PRESS). LE PRESIDENT DU PARTI PARENA, JEAN BAPTISTE BAGAZA, VIENT
DE PROCEDER A UNE SERIE DE NOMINATIONS PAR DES DECISIONS N°S 01/99; 02/99
03/99 ET 04/99 PORTANT RESPECTVIEMENT DESINGATION DE MONSIEUR CYRILLE BARANCIRA,
COMME REPRESENTANT LEGAL SUPPLEANT ET VICE-PRESIDENT DU PARENA, DE MONSIEUR
REMY NKENGURUTSE COMME SECRETAIRE GENERAL DU PARTI ET DE MONSIEUR ANTOINE
KIYUKU COMME SECRETAIRE-GENERAL-ADJOINT DU MÊME PARTI. CES DIFFERENTES
DECISIONS ONT ETE SIGNEES MARDI LE 12 JANVIER 1999 ET IL EST MENTIONNE
QU’ELLES ENTRENT EN VIGUEUR LE JOUR DE LEURS SIGNATURES.
BURUNDI - PARTI POLITIQUE.
L’UPRONA DE MUKASI ECRIT A NYERERE.
BUJUMBURA, LE 13 JANVIER 1999
(NET PRESS). M. CHARLES MUKASI QUI SE CONSIDERE TOUJOURS COMME PRESIDENT
DE L’UPRONA, ADRESSE UNE CORRESPONSANCE AU PRESIDENT NYERERE EN DATE DU
11 JANVIER 1999 ET LUI FAIT SAVOIR QUE CONTRAIREMENT A CE QUI SE PASSE
A ARUSHA, LE CONFLIT DU BURUNDI EST « FONDAMENTALEMENT UN CONFLIT DE GENOCIDE
» ET QU’IL « NE PEUT DONC ETRE RESOLU PAR LA NEGOCIATION AVEC LES ORGANISATIONS
GENOCIDAIRES ».
LE PRESIDENT MUKASI RAPPELLE
QUE DES ACCORDS DE MUNICH EN ALLEMAGNE A LA VEILLE DE LA SECONDE GUERRE
MONDIALE N’ONT PAS EMPECHE 6 MILLIONS DE GENS DE MOURIR. LES ACCORDS D’ARUSHA
POUR LE RWANDA N’ONT PAS EMPECHE LE GENOCIDE D’AVOIR LIEU ET 1 MILLION
DE GENS ONT PERI. LES ACCORDS DE KAJAGA-KIGOBE, TOUT COMME LES POURPARLERS
DE MWANZA I ET II N’ONT ABOUTI A RIEN, SELON TOUJOURS LA LETTRE.
POUR CELA, M. MUKASI FAIT SAVOIR
QUE LA PLUPART DES BURUNDAIS REPROUVENT LES NEGOCIATIONS D’ARUSHA ET QUE
LE VERITABLE PROCESSUS DE PAIX SERA BASE SUR L’IDENTIFICATION, LA CONDAMNATION
ET LE DEMENTELEMENT DES ORGANISATIONS GENOCIDAIRES. IL FAIT SAVOIR EN OUTRE
QUE LE PARTI UPRONA A UN PLAN DE PAIX QU’IL EXPOSE EN 6 POINTS. ENFIN,
LE PRESIDENT MUKASI FAIT SAVOIR QUE LA DIRECTION DE L’UPRONA ENTRE DANS
LA RESISTANCE ET PORTERA PLUS HAUT ET PLUS LOIN LE FLAMBEAU DE L’OPPOSITION.
BURUNDI - SECURITE.
LES COMMUNES DE MUTAMBU ET KABEZI
SE RENORMALISENT MALGRE QUELQUES ASSASSINATS.
BUJUMBURA, LE 13 JANVIER 1999
(NET PRESS). DEPUIS QUELQUES SEMAINES, LES COMMUNES DE KABEZI ET MUTAMBU
QUI AVAIENT ETE SECOUES PAR DES AFFRONTEMENTS ENTRE L’ARMEE NATIONALE ET
LES GROUPES TERRORISTES-GENOCIDAIRES, RETROUVENT PETIT A PETIT LE CALME.
LA POPULATION REGROUPEE PEUT AUJOURD’HUI SE RENDRE DANS LES CHAMPS POUR
CULTIVER OU RECOLTER LES CULTURES VIVRIERES. DE PLUS EN PLUS, LA CIRCULATION
REPREND.
MAIS IL RESTE BEAUCOUP A FAIRE
POUR QUE LA POPULATION PUISSE RENTRER CHEZ EUX SELON LES AUTORITES ADMINISTRATIVES.
DES BANDES TERRORISTES PARVIENNENT A INFILTRER LA POPULATION DONT UNE PARTIE
RESTE COMPLICE AVEC EUX. AINSI, LES TERRORISTES-GENOCIDAIRES DU CNDD ET
DU PALIPEHUTU ONT ASSASSINE DANS LA NUIT DU 11 AU 12 JANVIER 1999 LE CHEF
DE SECTEUR MUBONE, ET UN CHEF DE COLLINE A ETE ENLEVE PAR LES MEMES TERRORISTES-GENOCIDAIRES
ALORS QU’IL SE TROUVAIT DANS SES CHAMPS.
SELON DES TEMOIGNAGES RECUEILLIS
SUR DES REGROUPES DE MUBONE RENCONTRES A KABEZI, DES GROUPES GENOCIDAIRES
SE SONT INTRODUITS DANS LA MAISON OU LOGEAIT LE CHEF DE SECTEUR SURNOMME
MITTERAND ET L’ONT LIGOTE AVANT DE LE TUER. ILS ONT LAISSE TOUTES LES AUTRES
PERSONNES QUI ETAIENT DANS LA MAISON. ILS SCANDAIENT DES SLOGANS MENACANT
LES BATUTSI EN LEUR DISANT QU’ILS (TERRORISTES) SONT LA ET QU’ILS N’ONT
QU’A FUIR SINON ILS VONT LES MASSACRER TOUS. LES MEMES REGROUPES ONT INDIQUE
QUE LA COMPLICITE DE CERTAINS REGROUPES EST TOTALE POUR POUVOIR ELIMINER
TOUS LES CHEFS ADMINISTRATIFS LOCAUX.
BURUNDI - ENSEIGNEMENT.
L’UNIVERSITE OUVRE OFFICIELLEMENT
SES PORTES LE 25 JANVIER 1999.
BUJUMBURA, LE 13 JANVIER 1999
(NMET PRESS). DANS UNE CONFERENCE DE PRESSE QUE LE RECTEUR DE L’UNIVERSITE
A TENUE A L’ENDROIT DE LA PRESSE CE MATIN, IL RESSORT QUE L’UNIVERSITE
DU BURUNDI OUVRE L’ANNEE ACADEMIQUE 1998-1999 LE 25 JANVIER 1999. LES INSCRIPTIONS
POUR LES NOUVEAUX ETUDIANTS SONT DEJA EN COURS ET LA DATE LIMITE DE CES
INSCRIPTIONS EST FIXEE AU 15 JANVIER 1999.
M. GILBERT MIDENDE A PARLE D’UN
DESEQUILIBRE TRES IMPORTANT ENTRE L’EFFECTIF DES ETUDIANTS, LA CAPACITE
D’ACCUEIL DES SERVICES SOCIAUX ET LE BUDGET ALLOUE A L’UNIVERSITE. EN EFFET,
LES ETUDIANTS SONT ESTIMES A 6.000 POUR CETTE ANNEE ALORS QU’ILS ETAIENT
DE 4.300 L’ANNEE DERNIERE. LA CAPACITE DE LOGEMENT DE L’UNIVERSITE EST
DE PLUS OU MOINS 2.500 PLACES, LES AUDITOIRES SONT A MÊME D’ACCUEILLIR
3.500 ETUDIANTS AU MOMENT OU LES SUBSIDES DU GOUVERNEMENT SONT CONCUS POUR
PLUS OU MOINS 3.500 ETUDIANTS.
EN VUE DE PALLIER A CES DIFFICULTES,
LE GOUVERNEMENT VIENT DE RETROCEDER ENTIEREMENT LES LOCAUX DE L’IPA A L’UNIVERSITE.
CE QUI FAIT QUE LES PREMIERES CANDIDATURES SERONT ORGANISEES AU CAMPUS
ROHERO, DIT EGALEMENT IPA. L’UNIVERSITE LOGERA ET NOURIRA UNIQUEMENT LES
ETUDIANTS DE DEUXIEME CYCLE ET DE PREMIER CYCLE S’IL Y A DE LA PLACE. MÊME
CHOSE POUR LE CAMPUS KAMENGE.
POUR LES AUTRES BOURSIERS, L’UNIVERSITE
ENTEND ORGANISER DES EXTERNATS AVEC DES SUBSIDES DE 9.000 FBU PAR MOIS.
CE QUI PORTERA A 16.000 FBU PAR ETUDIANT ET PAR MOIS. PROVISOIREMENT, IL
Y AURA ORGANISATION DE LA RESTAURATION POUR DES ETUDIANTS EXTERNES MAIS
QUI DESIRENT SE RESTAURER A MIDI A L’UNIVERSITE. ILS VERRONT LEURS BOURSES
SE REDUIRE A 10.000 FBU. LES ETUDIANTS INTERNES AURONT AUTOUR DE 4.000
FBU COMME A L’ACCOUTUME.
LE RECTEUR DE L’UNIVERSITE A
DEPLORE DES CAS DE LA TRICHERIE QUI DEVIENT UN CASSE-TETE. IL AFFIRME QUE
26 CAS DE TRICHERIES EN DEUXIEME CANDIDATURE A L’ISA ONT ETE RENVOYES CHEZ
ELLES. LA MÊME TRICHERIE S’OBSERVE DANS LA PLUPART DES FACULTES. IL Y A
BEAUCOUP D’ECHECS DANS LES PREMIERES ANNEES PARCE QUE LE NIVEAU DES ETUDIANTS
A BAISSE. EN OUTRE, LES ETUDIANTS NE TRAVAILLENT PLUS ET ENFIN, IL Y A
MOINS D’ENCADREMENT DES ETUDIANTS PAR LES PROFESSEURS DU FAIT DE LEUR NOMBRE.
LES MEMOIRES NE SONT PLUS BIEN SUIVIS PAR DES PROFESSEURS A CAUSE DE LEUR
NOMBRE ELEVE.
NET PRESS
TEL. (257)217080
B.P.2775
FAX.(257)217614
E-MAIL ADDRESS: net press@cbinf.com
Bujumbura - Burundi.
BURUNDI - NEGOCIATIONS.
HARMONISATION DES POSITIONS
DU CNDD ET DU FRODEBU A NAIROBI EN VUE DU 4E ROUND DES NEGOCIATIONS.
NAIROBI, LE 14 JANVIER 1999
(NET PRESS). OFFICIELLEMENT, LE PREMIER VICE-PRESIDENT FREDERIC BAMVUGINYUMVIRA
ETAIT ALLE A NAIROBI LUNDI 11 JANVIER 1999 POUR TRANSMETTRE UN MESSAGE
DU CHEF DE L’ETAT AU PRESIDENT ARAP MOI DU KENYA.
L’ON APPREND DE NAIROBI QUE
LE PREMIER VICE-PRESIDENT AVAIT AUSSI LA MISSION D’HARMONISER LES POSITIONS
DU CNDD ET DU FRODEBU EN VUE DU 4E ROUND D’ARUSHA. SELON CES MEMES SOURCES,
M. BAMVUGINYUMVIRA ETAIT ACCOMPAGNE DE SON CHEF DE CABINET, M. MACAIRE
NAHIMANA, EX-GOUVERNEUR DE GITEGA ET GRAND TENOR DU PARTI FRODEBU. IL ETAIT
EGALEMENT ACCOMPAGNE DE SON CONSEILLER POLITIQUE DONT NOS SOURCES N’ONT
PAS PU IDENTIFIER LE NOM. LA VISITE AURAIT EMBARASSE BEAUCOUP L’AMBASSADE
DU BURUNDI A NAIROBI. A LA RENCONTRE DE NAIROBI, IL DEVRAIT PARTICIPER
QUELQUES AUTRES PERSONNES DU CNDD VENUS DE QUELQUES REGIONS D’AFRIQUE.
LE FRODEBU DEPLOIE TOUTES SES
BATTERIES AU MOMENT OU LES AUTRES PARTIS POLITIQUES RIVAUX SONT FRAPPES
D’UNE LETHARGIE INDESCRIPTIBLE ET TRAVERSENT DE TERRIBLES DIVISIONS NOTAMMENT
SA VIEILLE RIVALE UPRONA MINEE PAR DE TRES GRAVES DIVISIONS.
BURUNDI - ETHIOPIE.
L’AMBASSADEUR NTAMOBWA EMPECHE
DE QUITTER LE SOL ETHIOPIEN POUR NAIROBI.
ADDIS ABEBA, LE 14 JANVIER 1999
(NET PRESS). L’AMBASSADEUR NTAMOBWA, EX-CHEF DE MISSION DU BURUNDI A ADDIS
ABEBA ET ACTUELLEMENT REFUGIE N’A PAS PU PARTICIPER A LA RENCONTRE DU PREMIER
VICE-PRESIDENT FREDERIC BAMVUGINYUMVIRA AVEC LE CNDD A NAIROBI. ALORS QUE
L’AMBASSADE DU BURUNDI A ADDIS ABEBA AVAIT ACCORDE LES FRAIS DE VOYAGE
A CE REFUGIE SUR L’EXIGENCE DE LA PREMIERE VICE-PRESIDENCE, M. NTAMOBWA
N’A PAS PU QUITTER LE SOL ETHIOPIEN. LES AUTORITES ETHIOPIENNES L’EN ONT
EMPECHE ALORS QU’IL ETAIT DEJA A L’AEROPORT. ELLES LUI ONT EXIGE DE CHOISIR
ENTRE PARTIR DEFINITIVEMENT OU RESTER EN ETHIOPIE EN QUALITE DE REFUGIE.
IL A OPTE POUR LA DEUXIEME VOIE. IL N’A PAS DONC PU PARTICIPER A LA RENCONTRE.
NET PRESS A CONTACTE L’AMBASSADEUR
DU BURUNDI EN ETHIOPIE, M. BWAKIRA, QUI A INDIQUE QU’IL AVAIT EU DES INSTRUCTIONS
DU CHEF DE CABINET DE LA PREMIERE VICE-PRESIDENCE POUR APPRETER TOUT LE
NECESSAIRE AFIN QUE L’AMBASSADEUR NTAMOBWA PUISSE EFFECTUER CE VOYAGE.
L’AMBASSADE A FAIT TOUT CE QUI LUI A ETE DEMANDE MAIS ELLE NE SAIT PAS
POURQUOI L’AMBASSADEUR NTAMOBWA N’A PAS PU VOYAGER ALORS QU’ELLE AVAIT
DONNE LES FRAIS DE VOYAGE.
CONTACTE A SON TOUR PAR TELEPHONE,
L’AMBASSADEURR NTAMOBWA A INDIQUE AU SUJET DE SON VOYAGE QUE L’AMBASSADE
DU BURUNDI A ADDIS ABEBA A ENVOYE TARDIVEMENT UNE NOTE AU MINISTERE DES
RELATIONS EXTERIEURES AU SUJET DE SON VISA DE SORTIE. IL A AJOUTE AUSSI
QUE LE GOUVERNEMENT ETHIOPIEN N’A PAS SU QUOI FAIRE DE CETTE NOTE. IL A
FAIT SAVOIR QU’IL N’EST PAS REFUGIE MÊME SI LA REALITE EST AUTRE. IL A
SOULIGNE TOUT SIMPLEMENT QU’IL EST AMBASSADEUR EN ATTENTE DU TICKET POUR
RENTRER. DANS TOUS LES CAS, LES FRAIS DE VOYAGE LUI ACCORDES PAR LE GOUVERNEMENT
BURUNDAIS N’ETAIENT DUS A AUCUNE QUALITE DE FONCTION EXERCEE PAR M. NTAMOBWA
AU NOM DE L’ETAT BURUNDAIS. IL N’EST PLUS AU SERVICE DE L’ETAT DEPUIS PLUS
DE 3 ANS.
BURUNDI - NEGOCIATIONS.
LE GRAND OBSTACLE DU BURUNDI
SELON JULIUS NYERERE.
ARUSHA, LE 14 JANVIER 1999 (NET
PRESS). SELON LE MEDIATEUR DANS LE CONFLIT BURUNDAIS, JULIUS NYERERE, «
LE GRAND PROBLEME DU BURUNDI EST CEUX QUI SONT AU POUVOIR AU BURUNDI, C’EST-A-DIRE
LA MINORITE. ON DIRAIT QU’ELLE VOYAGE SUR LE DOS D’UN TIGRE. ELLE VEUT
UNE ASSURANCE SOLIDE AVANT DE QUITTER LE DOS DU TIGRE PARCE QU’ELLE A PEUR
D’ETRE MANGEE PAR CE TIGRE LE JOUR OU ELLE QUITTERA. NYARERE REPONDAIT
AUX QUESTIONS D’UN JOURNALISTE SUD-AFRICAIN CHARLAYNE HUNTER GAULT LE 27
DECEMBRE 1996 ».
BURUNDI - ECONOMIE.
UNE NOUVELLE BANQUE VIENT D’ETRE
AGREEE.
BUJUMBURA, LE 14 JANVIER 1999
(NET PRESS). UNE NOUVELLE BANQUE APPELEE BANQUE DE COMMERCE ET DE DEVELOPPEMENT,
B.C.D., VIENT D’ETRE AGREEE CE 14 JANVIER 1999 PAR LA BANQUE CENTRALE DE
BUJUMBURA. LA LETTRE D’AGREMENT A ETE SIGNEE CE MATIN. LA BANQUE EST SITUEE
A L’AVENUE DE GRECE, DANS L’ANCIENNE MAISON IMPORTEXCO. LA BANQUE EST LA
PROPRIETE DE 150 ACTIONNAIRES ET LE CAPITAL SOCIAL S’ELEVE A PLUS OU MOINS
500.000.000 FRANCS BURUNDAIS. LE PRESIDENT DU CONSEIL D’ADMINISTRATION
EST M. FRANCOIS BUTOKE ET L’ADMINISTRATEUR DIRECTEUR GENERAL DE CETTE NOUVELLE
BANQUE EST M. ANTOINE NDUWAYO. LA BANQUE DE COMMERCE ET DE DEVELOPPEMENT
EST LA 7E BANQUE AGREEE DANS LE PAYS.
BURUNDI - SECURITE.
DES POCHES D’ASSAILLANTS CONTINUENT
A DESTABILISER LA COMMUNE VUGIZO.
MAKAMBA, LE 14 JANVIER 1999
(NET PRESS). DANS LA NUIT DE SAMEDI A DIMANCHE 10 JANVIER 1999, DES COUPS
DE FEU ONT ETE ENTENDUS DANS LA COMMUNE VUGIZO, SUR LA COLLINE GISHIHA.
IL N’Y A PAS EU DE DEGATS HUMAINS OU MATERIELS. CES COUPS DE FEU VISAIENT
SURTOUT LES MAISONS DES COMMERCANTS. L’ON PENSE A VUGIZO QUE DES TERRORISTES-GENOCIDAIRES
VOULAIENT SE RAVITAILLER. MAIS ILS N’ONT PAS REUSSI. UNE SEMAINE PLUS TOT,
UN TROUPEAU DE CHEVRES AVAIT ETE VOLE SUR LA COLLINE ICO. LES TERRORISTES-GENOCIDAIRES
QUI ONT PILLE CES CHEVRES ETAIENT VENUS DE KIDEREGE, A NYANZA-LAC.
Précédent