POGROMS DANS LES QUARTIERS PERIPHERIQUES PAR LES TERRORISTES-GENOCIDAIRES : UNE TRENTAINE DE MORTS.

BUJUMBURA, LE 29 AOUT 1999 (NET PRESS). DANS LA SOIREE D'HIER 28 AOUT 1999, LES TERRORISTES-GENOCIDAIRES ONT ATTAQUE PRESQUE TOUS LES QUARTIERS PERIPHERIQUES DE BUJUMBURA. LES COUPS DE FEU ONT ETE ENTENDUS A PARTIR DE 19 HEURES. OFFICIELLEMENT, IL Y A EU 17 MORTS A MUSAGA ET 3 MORTS A MUTANGA-NORD, SELON LE MINISTRE DE LA DEFENSE, LE COLONEL ALFRED NKURUNZIZA. LE MINISTRE NKURUNZIZA A AJOUTE QU'UNE VINGTAINE DE TERRORISTES-GENOCIDAIRES ONT TROUVE LA MORT DANS CES HOSTILITES. CONCERNANT LES DEGATS MATERIELS, LE MINISTRE A INDIQUE QUE 10 MAISONS ONT ETE BRULEES ET 7 VEHICULES EGALEMENT BRULES DONT 4 A MUSAGA ET 3 A MUTANGA-NORD.

SUR LE TERRAIN, ON REMARQUAIT CE MATIN ET A LA MI-JOURNEE DES MAISONS QUI BRULAIENT ENCORE. ON A COMPTE ONZE MAISONS DETRUITES. A L'HOPITAL ROI KHALED, L'ON COMPTAIT TRES TOT LE MATIN 15 CADAVRES EN PROVENANCE DE MUSAGA ET LE CHEF DE ZONE DE MUSAGA FAISAIT REMARQUER QU'ON N'AVAIT PAS ENCORE DE BILAN DEFINITIF. LES TEMOIGNAGES SUR PLACE A MUSAGA PARLENT D'UNE TRENTAINE DE MORTS CAR CERTAINS ONT ETE BRULES VIFS DANS LES MAISONS. QUAND LES TERRORISTES-GENOCIDAIRES ONT ATTAQUE, ILS CHANTAIENT ALLELUIA ET DISAIENT - SELON LES TEMOIGNAGES - "BUYOYA A PRIS L'AVION. VOUS RESTEZ AVEC NOUS ET IL NE SERA LIBERE QUE CELUI QUI CROIT EN NYANGOMA". LES MEMES TEMOIGNAGES CONFIRMENT AUSSI QU'UNE VINGTAINE DE TERRORISTES-GENOCIDAIRES ONT TROUVE LA MORT CHEZ RUHARA, A L'ENTREE DE LA VILLE DE BUJUMBURA . CINQ VEHICULES QUI ETAIENT GARES CHEZ LUI ONT ETE BRULES. LA POPULATION DE MUSAGA COMMENCAIT A FUIR CE MATIN LA PERIPHERIE TOUCHEE PAR LE POGROM D'HIER SOIR.

DU COTE DE GIHOSHA, L'ATTAQUE A EU LIEU PRESQUE SIMULTANEMENT AVEC LE POGROM DE MUSAGA. ON SIGNALE QUATRE VICTIMES DONT DEUX FEMMES. SELON DES TEMOIGNAGES RECUEILLIS SUR PLACE, L'ATTAQUE ETAIT SELECTIVE ET SEULES DES MAISONS DES TUTSI ETAIENT VISEES. IL Y A EU AUSSI DES PILLAGES DES BOUTIQUES ET DES DEGATS SUR LES HABITATIONS CIBLEES.

DANS LA ZONE KAMENGE, OUTRE DES MENAGES, L'ATTAQUE A AUSSI CIBLE DES BISTROTS. HUIT PERSONNES AURAIENT ETE TUEES DANS CETTE ZONE SELON LES TEMOIGNAGES DES HABITANTS RECUEILLIS TRES TOT CE MATIN. LES TERRORISTES-GENOCIDAIRES ONT AUSSI PILLE PLUSIEURS MAISONS. DEUX POLICIERS ONT ETE BLESSES SELON LES MEMES TEMOIGNAGES.

L'ATTAQUE DE PLUSIEURS QUARTIERS CIVILS PAR LES TERRORISTES-GENOCIDAIRES A LAISSE DE GRAVES REMOUS DANS LA POPULATION DE LA CAPITALE QUI RECLAME TOUJOURS L'ORGANISATION DE SON AUTO-DEFENSE. ELLE A LAISSE LA POPULATION PERPLEXE ET INQUIETE. ON SIGNALE PLUSIEURS TERRORISTES-GENOCIDAIRES INFILTRES DANS LA CAPITALE BUJUMBURA.

RAPPELONS QUE DES ATTAQUES SE SONT MULTIPLIEES CES DERNIERES SEMAINES CONTRE LA CAPITALE BUJUMBURA ET LA PROVINCE MAKAMBA

BURUNDI -SECURITE.

ACCROCHAGE ENTRE L'ARMEE ET LES TERRORISTES-GENOCIDAIRES A MUTAMBU.

BUJUMBURA, LE 29 AOUT 1999 (NET PRESS). AU MOINS DIX TERRORISTES-GENOCIDAIRES ONT ETE TUES JEUDI 26 AOUT 1999 PAR L'ARMEE AU COURS D'UNE OPERATION DE RATISSAGE SUR LA COLLINE DE KIVUNGWE EN ZONE GOMVYI, FIEF DES TERRORISTES-GENOCIDAIRES DU FNL, APPREND-ON DE SOURCE ADMINISTRATIVE SUR PLACE. LES RESIDUS CACHES DANS LA BANANERIAE AURAIENT FUI EN DEBANDADE VERS LE SECTEUR DE BUSENGE DANS LA COMMUNE DE MUHUTA ET UNE AUTRE PARTIE DANS LA COMMUNE DE KABEZI, EGALEMENT TROUBLEE PAR LES TERRORISTES-GENOCIDAIRES DEPUIS L'AN PASSE.

LE 27 AOUT 1999, SELON TOUJOURS L'ADMINISTRATION, DES ACCROCHAGES ETAIENT SIGNALES DANS LA ZONE DE MUTAMBU, COLLINE DU MEME NOM SITUEE SUR LA FRONTIERE ENTRE LES COMMUNES DE KANYOSHA ET MUTAMBU. LES TERRORISTES-GENOCIDAIRES SE SONT REPLIES VERS LA COLLINE DE MWI BAMBA, FIEF SITUE DANS LE SECTEUR DE RUVYAGIRA EN COMMUNE DE MUTAMBU.

BURUNDI - ECONOMIE.

SOSUMO : GROGNE DANS LES MILIEUX DES TRANSPORTEURS DU SUCRE.

RUTANA, LE 29 AOUT 1999 (NET PRESS). LE PRIX DE TRANSPORT DU SUCRE A PARTIR DE LA SOSUMO (GIHOFI - RUTANA) JUSQU'A BUJUMBURA, VIENT D'ETRE REVU A LA BAISSE PAR LES AUTORITES DE LA SOSUMO, EN PASSANT DE 12 A 10 FRANCS LE KILO. CETTE MESURE N'A PAS ETE BIEN ACCUEILLIE PAR LES TRANSPORTEURS CAR DISENT-ILS, LEUR MARGE BENEFICIAIRE A ETE CONSIDERABLEMENT REDUITE SI BIEN QU'ILS SE DEMANDENT SI CELA VAUT LA PEINE DE GARDER LES CONTRATS.

POUR LES TRANSPORTEURS, ILS NE REALISERAIENT QUE 350.000 FRANCS PAR SEMAINE POUR UN CAMION-REMORQUE A LA CAPACITE DE 50 TONNES. ILS ESTIMENT QUE C'EST TRES PEU EU EGARD AU COUT ACTUEL D'UN TEL CAMION QUI EST DE L'ORDRE DE 151 MILLIONS DE FRANCS BURUNDAIS.

BURUNDI - ENVIRONNEMENT.

UN ENTREPRENEUR CLANDESTIN EMPECHE DE TRAVAILLER A GITEGA.

GITEGA, LE 29 AOUT 1999 (NET PRESS). UN FONCTIONNAIRE DE L'INSTITUT DE RECHERCHE AGRONOMIQUE ET ZOOTECHNIQUE (IRAZ) HABITANT LE QUARTIER MUSINZIRA EXPLOITAIT CLANDESTINEMENT UNE USINE DE SAVON. LES VOISINS MECONTENTS SUITE A LA POLLUTION CAUSEE PAR CETTE SAVONNERIE SONT ALLES SE PLAINDRE AU RESPONSABLE PROVINCIAL D'HYGIENE. CE DERNIER S'EST RENDU SUR LES LIEUX POUR L'EN EMPECHER. L'ENTREPRENEUR CLANDESTIN RISQUAIT UNE AMENDE DE 50.000 FRANCS BURUNDAIS S'IL POURSUIVAIT SES ACTIVITES. IL A PREFERE ABANDONNER.

BURUNDI - SECURITE.

LA POPULATION DE MURAMVYA DE PLUS EN PLUS RETICENTE A LA CONTRIBUTION SOLIDAIRE.

MURAMVYA, LE 29 AOUT 1999 (NET PRESS). LA POPULATION DE MURAMVYA A MANIFESTE CETTE ANNEE DES RETICENCES DANS LE PAIEMENT DES 500 FBU EXIGES COMME CONTRIBUTION A LA SOLIDARITE NATIONALE. SELON LES RAPPORTS DES ADMINISTRATEURS COMMUNAUX, MOINS DE 45% DE LA SOMME ATTENDUE ONT ETE DEJA PERCUS. LES COMMUNES MBUYE ET RUTEGAMA VIENNENT EN TETE AVEC RESPECTIVEMENT 2.357.500 FBU SUR 3.300.000 FBU ATTENDUS ET 1.605.000 FBU SUR 2.667.500 FBU ATTENDUS. C'EST LA COMMUNE DE MURAMVYA QUI CLOTURE LA LISTE AVEC 300.000 FBU, SUIVIE DE KIGANDA QUI TOTALISE 1.350.000 FBU.

CETTE RETICENCE S'EXPLIQUERAIT PAR TROIS RAISONS : LA POPULATION CONTRIBUE A DEUX FRONTS, A SAVOIR LA CONTRIBUTION POUR L'ADMINISTRATION ET LA REBELLION; DES ESEIGNEMENTS SUBVERSIFS APPELANT AU DENIGREMENT ET AU REFUS DE L'AUTORITE LEGALE CIRCULENT PARTOUT DANS LA PROVINCE; LA POPULATION EST PRESQUE DEMUNIE A CAUSE DES VOLS PERPETUELS DES TERRORISTES-GENOCIDAIRES DANS LES MENAGES ET DANS LES CHAMPS.

SIGNALONS QUE LES AUTORITES PROVINCIALES ONT DEMANDE AUX DIFFERENTS ADMINISTRATEURS COMMUNAUX DE TERMINER LA PERCEPTION DE CETTE CONTRIBUTION A LA SOLIDARITE NATIONALE ENDEANS DEUX SEMAINES.