LE PRESIDENT DE L'ASSEMBLEE NATIONALE ANIME UNE CONFERENCE DE PRESSE.

BUJUMBURA, LE 31 AOUT 1999 (NET PRESS). LE PRESIDENT DE L'ASSEMBLEE NATIONALE, M. LEONCE NGENDAKUMANA ANIMERA UNE CONFERENCE DE PRESSE CE JEUDI 2 SEPTEMBRE 1999 A PARTIR DE 10 HEURES AU PALAIS DES CONGRES DE KIGOBE. LES NEGOCIATIONS D'ARUSHA DEVRAIENT CONSTITUER L'ESSENTIEL DE SA CONFERENCE DE PRESSE, SELON DES SOURCES DU PARLEMENT DE KIGOBE.

BURUNDI - GENOCIDE.

AC-GENOCIDE RAPPELLE A HOWARD WOLPE SES ERREURS D'APPRECIATION DANS LE CONFLIT BURUNDAIS.

BUJUMBURA, LE 31 AOUT 1999 (NET PRESS). LORS DE LA DERNIERE VISITE DE M.HOWARD WOLPE, ENVOYE SPECIAL DE CLINTON DANS LA REGION DES GRANDS LACS, DU 26 AU 29 AOUT 1999, L'ASBL AC-GENOCIDE CIRIMOSO, PRINCIPALE ORGANISATION DU PAYS QUI LUTTE CONTRE LE GENOCIDE AU BURUNDI, A MIS EN EXERGUE A SON INTENTION TROIS ERREURS D'APPRECIATION DU DIPLOMATE AMERICAIN DANS LE CONFLIT BURUNDAIS.

POUR AC-GENOCIDE CIRIMOSO, "UN CONFLIT DE NATURE GENOCIDAIRE EST A LA BASE DE LA CRISE BURUNDAISE". CE N'EST DONC PAS UN CONFLIT COMME LES AUTRES, A INDIQUE M. VENANT BAMBONEYEHO, PRESIDENT DE AC-GENOCIDE CIRIMOSO. "LES RECHERCHES DE SOLUTION QUI NE TABLENT PAS PREALABLEMENT SUR LA REPRESSION LEGALE DU GENOCIDE DUMENT CONSTATE NE SONT PAS SEULEMENT VOUEES A L'ECHEC : ELLES CONDAMNENT LE PAYS A SUBIR LES MEMES TRAGEDIES A REPETITION, SOUS DIVERS PRETEXTES", A PRECISE M. VENANT BAMBONEYEHO DANS UNE CORRESPONDANCE DU 28 AOUT 1999 A M. WOLPE. POUR LUI, C'EST CELA L'EXPLICATION DE L'IMPASSE DU "PROCESSUS DE PAIX" ACTUEL.

IL POURSUIT EN INDIQUANT QU'"UNE SERIE DE CONFUSIONS DEVENUES QUASI-IRRESISTIBLES N'EN FINISSENT PAS DE FAUSSER LES ANALYSES ET D'IMPOSER A L'OPINION PUBLIQUE DES CONTRE-VERITES ERIGEES EN MYTHES : AUCUN PARTI POLITIQUE N'EST A CONFONDRE AVEC LE PEUPLE BURUNDAIS, DONT 64% SONT DES ANALPHABETES, 65% ONT MOINS DE 25 ANS ET 90% VIVENT A LA CAMPAGNE, EN DEHORS DES RESEAUX DU COMMERCE MODERNE D'IDEES ET DE NOURRITURE TERRESTRES". C'EST POUR CETTE RAISON, AJOUTE AC-GENOCIDE CIRIMOSO, QUE LE PRINCIPE GENERALEMENT ADMIS DE LA NEGOCIATION COMME VOIE DE SOLUTION POUR DES CONFLITS ORDINAIRES DEVIENT INOPERANT ET MEME DANGEREUX.

ENFIN, AC-GENOCIDE CIRIMOSO CONCLUT EN SOULIGNANT QUE LE "PROPRE DU GENOCIDE EST DE SE REPANDRE, DE SUSCITER DES PROTAGONISTES SUR DES ESPACES DE PLUS EN PLUS VASTES, POUR FINALEMENT SE GENERALISER". ET DE FAIRE REMARQUER QU'ACTUELLEMENT, LE GENOCIDE CONCERNE LES TUTSI DE TROIS PAYS DE LA SOUS-REGION : BURUNDI, RWANDA ET R.D.C.

BURUNDI - PARTI POLITIQUE.

LE FRODEBU NZOJIBWAMI ET L'UPRONA RUKINGAMA FUSTIGENT LE FRODEBU AILE MINANI.

BUJUMBURA, LE 31 AOUT 1999 (NET PRESS). LES PARTIS POLITIQUES FRODEBU (AILE NZOJIBWAMI) ET L'UPRONA (AILE RUKINGAMA), DEUX PRINCIPAUX ARTISANS DU PARTENARIAT POLITIQUE INTERIEUR SE SONT EXPRIMES SUR LE PROCESSUS DE PAIX EN COURS. DANS LEURS COMMUNIQUES RESPECTIFS A L'ISSU DES REUNIONS DE LEURS ORGANES DIRIGEANTS TENUS CE WEEK-END, ILS ONT FUSTIGE CERTAINS "PARTENAIRES" QUI NE RESPECTERAIENT PAS LES ENGAGEMENTS DU PARTENARIAT.

L'UPRNA DE RUKINGAMA N'A PAS TOUCHE DU DOIGT LES PERSONNALITES EN CAUSE DANS SON COMMUNIQUE DE CE MATIN, MAIS LE FRODEBU DE NZOJIBWAMI A POINTE DU DOIGT MM. NTIBANTUNGANYA, NGENDAKUMANA ET BAMVUGINYUMVIRA (RESPECTIVEMENT EX-PRESIDENT DE LA REPUBLIQUE, PRESIDENT DE L'ASSEMBLEE NATIONALE ET PREMIER VICE-PRESIDENT DE LA REPUBLIQUE). SELON LE FRODEBU, ILS SONT DANS UNE LOGIQUE DE CONFRONTATION ETHNIQUE. QUANT A M. RUKINGAMA, CES PARTENAIRES PACTISENT AVEC L'ETRANGER ET LES BANDES SPECIALISEES DANS LA VIOLENCE ET RENIENT DE CE FAIT LE PARTENARIAT.

RAPPELONS QUE MM. NTIBANTUNGANYA, NGENDAKUMANA ET BAMVUGINYUMVIRA FONT PARTIE DE L'AILE DURE DU FRODEBU QUI EST EN COALITION (DANS LE CADRE DU G7) AVEC LES GROUPES TERRORISTES-GENOCIDAIRES DU CNDD, FROLINA ET PALIPEHUTU, AUTEURS DU GENOCIDE EN COURS ET QUI VIENNENT DE COMMETTRE LES POGROMS DE MUSAGA ET GIHOSHA. LE GOUVERNEMENT DU BURUNDI A LONGUEMENT CONDAMNE CES TUERIES MAIS L'ASSEMBLEE NATIONALE, PRINCIPAL PARTENAIRE DU GOUVERNEMENT N'A JUSQU'ICI CONDAMNE LE CARNAGE DU 28 AOUT 1999.

BURUNDI - PARTI POLITIQUE.

L'UPRONA MUKASI ET RUKINGAMA CONDAMNENT SEPAREMENT LES POGROMS DE MUSAGA ET GIHOSHA.

BUJUMBURA, LE 31 AOUT 1999 (NET PRESS). LES ORGANISATIONS POLITIQUES OEUVRANT AU BURUNDI NE CESSENT DE LANCER DES MESSAGES CONDAMNANT LES ORGANISATIONS TERRORISTES-GENOCIDAIRES QUI ONT PERPETRE LE CARNAGE DE PRES D'UNE CINQUANTAINE DE MORTS A MUSAGA, GIHOSHA ET KAMENGE. CES POGROMS DES PERSONNES ETHNIQUEMENT VISEES, NOTAMMENT LES TUTSI ONT ETE REVENDIQUEES HIER PAR LE CNDD SUR LA VOIE DES ONDES PAR UN DE SES PORTE-PAROLE, M. JEROME NDIHO. TOUTES LES ORGANISATIONS POLITIQUES QUI SE SONT EXPRIMEES ONT ADRESSE DES CONDOLEANCES AUX FAMILLES DES VICTIMES.

POUR L'UPRONA DE CHARLES MUKASI, LES AUTEURS DE CES CRIMES SONT LES MILICES CREEES PAR LES "ORGANISATIONS GENOCIDAIRES COMME LE FRODEBU QUI DOMINENT LES INSTITUTIONS NATIONALES". M. MUKASI CONDAMNE LES PROPOS DU POUVOIR EN PLACE SELON LESQUELS CES TUERIES ETAIENT "SANS OBJECTIFS". ET D'AJOUTER QUE "TOUS CES FORFAITS SONT COMMIS PENDANT QUE LE POUVOIR EN PLACE DISTRAIT LES POLICES DE LEURS MISSIONS PREMIERES POUR LES ENGAGER DANS SON ENTREPRISE DE PERSECUTER LES PERSONNALITES ET LES ORGANISATIONS ENGAGEES DANS LA LUTTE CONTRE LE GENOCIDE". IL CONCLUT EN APPELANT LE PEUPLE BURUNDAIS A SE DOTER DES INSTITUTIONS QUI LUTTENT PLUS EFFICACEMENT CONTRE L'IDEOLOGIE DU GENOCIDE.

DE SON COTE, L'UPRONA DE M. LUC RUKINGAMA INDIQUE QUE LES AUTEURS DE CES CRIMES SONT DES "HORDES D'ASSAILLANTS". ELLE DEMANDE A LA "COMMUNAUTE INTERNATIONALE DE NE PAS FERMER OBSTINEMENT LES YEUX DEVANT CES ATROCITES CONTRE L'HUMANITE MAIS D'OEUVRER VIGOUREUSEMENT A LA MISE EN ECHEC DE CES TUEURS SANS FRONTIERES QUI ENDEUILLENT NOTRE PAYS ET TOUTE LA REGION DES GRANDS LACS"

BURUNDI - ECONOMIE.

BRARUDI : LE CONSEIL D'ADMINISTRATION TRES DISCRET SUR SA REUNION DU 27 AOUT 1999 SUSCITE DES RUMEURS.

BUJUMBURA, LE 31 AOUT 1999 (NET PRESS). LE CONSEIL DE LA BRARUDI S'EST REUNI LE 27 AOUT 1999 DERNIER. LES MEMBRES DU CONSEIL D'ADMINISTRATION SEMBLENT TRES DISCRETS SUR LES RESULTATS DE CE CONSEIL. LA REDACTION A ESSAYE SANS SUCCES DE CONTACTER LES CONCERNES. NEANMOINS, IL CIRCULE A BUJUMBURA DES RUMEURS SELON LESQUELLES LA BRARUDI VOUDRAIT AUGMENTER LE PRIX DE L'AMSTEL ET DIMINUER CELUI DE LA BIERE PRIMUS. RAPPELONS QUE LE N° 2 DE LA BRARUDI ETAIT EN VISITE AU BURUNDI LA SEMAINE DERNIERE. IL A RENCONTRE LES RESPONSABLES DU PAYS, NOTAMMENT LE PRESIDENT ET LE DEUXIEME VICE PRESIDENT. RIEN NE FILTRE SUR LA TENEUR DE CES ENTRETIENS.