BURUNDI - TANZANIE.

LA TANZANIE PERSISTE DANS LA POLITIQUE DE DESTABILISATION DU BURUNDI.

DAR-ES-SALAAM, LE 27 AVRIL 1999 (NET PRESS). AU MOIS DE FEVRIER 1999, LE MINISTRE DES RELATIONS EXTERIEURES ET DE LA COOPERATION, M. SEVERIN NTAHOMVUKIYE AVAIT EFFECTUE UNE TOURNEE QUI L'A CONDUIT DANS LES PAYS DE LA SOUS-REGION. SON PASSAGE A DAR-ES-SALAAM FUT UNE REUSSITE PUISQUE UN COMMUNIQUE CONJOINT A ETE SIGNE ENTRE LES AUTORITES BURUNDAISES EN VISITE DANS CE PAYS ET TANZANIENNES. IL FIXAIT LA REUNION TRIPARTITE (BURUNDI - TANZANIE - HCR) DE RAPATRIEMENT DES REFUGIES AU 30 MARS 1999. LE MEME COMMUNIQUE STIPULAIT EGALEMENT QUE D'AUTRES REUNIONS SECTORIELLES A TOUS LES NIVEAUX DEVRAIENT SE FAIRE POUR PREPARER UNE COMMISSION MIXTE TANZANO-BURUNDAISE AU MOIS DE SEPTEMBRE DE L'ANNEE EN COURS. CETTE DERNIERE RISQUE DE NE PAS AVOIR LIEU CAR ELLE DOIT SE PREPARER ET UNE TELLE COMMISSION NE VIENT QUE COMME UN COURONNEMENT.

EN DATE DU 28 MARS 1999, SOIT DEUX JOURS AVANT LA TENUE DE LA REUNION TRIPARTITE, LES AUTORITES TANZANIENNES ONT INDIQUE AUX BURUNDAIS QUE LA REUNION ETAIT REPORTEE SINE DIE. LES RAISONS DE CE REPORT N'ONT PAS ETE COMMUNIQUEES. A LA PLACE, LE MWALIMU NYERERE A COMMENCE A FAIRE DES TOURNEES DANS LES CAMPS DE REFUGIES BURUNDAIS OU IL INDIQUAIT CHAQUE FOIS QUE LE GOUVERNEMENT TANZANIEN N'EST PAS ASSEZ CRIMINEL POUR ENVOYER DES POPULATIONS AU BURUNDI. POUR LE MOMENT, LES MEMES AUTORITES BURUNDAISES ET TANZANIENNES NE SE RENCONTRENT PLUS POUR PARLER DES PROBLEMES QUI SE POSENT SUR LES FRONTIERES COMMUNES ALORS QUE LA TENSION EST MONTEE D'UN CRAN CES DERNIERS MOIS.

UNE SOURCE PROCHE DU GOUVERNEMENT INDIQUE QUE LE BURUNDI ESPERE QU'UNE OCCASION SE PRESENTERA POUR COMPRENDRE UN TEL REVIREMENT DE LA TANZANIE.

LA TANZANIE APPARAIT DONC DANS L'OPINION PUBLIQUE BURUNDAISE COMME UN DANGER AU REGARD DE SON ATTITUDE HOSTILE AU BURUNDI ALORS QU'ELLE EST INDISPENSABLE DANS LE PROCESSUS DE PAIX. DANS LES MILIEUX DIPLOMATIQUES ET POLITIQUES, CERTAINS ACTEURS REGRETTENT QUE LE MWALIMU NYERERE CONTINUE A MANIFESTER SON PENCHANT ET A RECOURIR A LA VIOLENCE (VOIR DERNIERE NOTE DE TRAVAIL DE L'ONG ICG INTERNATIONAL CRISIS GROUP DU 11 JANVIER 1999) ALORS QU'IL EST LE MEDIATEUR DANS LE CONFLIT BURUNDO-BURUNDAIS.

BURUNDI - SECURITE.

BUGARAMA: LES TERRORISTES-GENOCIDAIRES EN PROVENANCE DE LA RDC S'INSTALLENT DANS LA COMMUNE AVEC LA COMPLICITE DE CERTAINS ADMINISTRATIFS. .

BUGARAMA, LE 27 AVRIL 1999 (NET PRESS). DANS LA LOCALITE DE CANSI, EN COMMUNE BUGARAMA, PROVINCE BUJUMBURA-RURAL, LA POPULATION, APPUYEE PAR CERTAINS RESPONSABLES ADMINISTRATIFS A LA BASE, COLLABORE AVEC LES TERRORISTES-GENOCIDAIRES. CANSI JOUERAIT LE ROLE DE TREMPLIN AUX TERRORISTES-GENOCIDAIRES EN PROVENANCE DE LA RDC VIA LE LAC TANGANYIKA QUI FONT ENSUITE LEUR MOUVEMENT VERS MAKAMBA EN PASSANT PAR LES COMMUNES DE BURAMBI ET BUYENGERO. AU LIEU DE LES DENONCER, LA POPULATION LES AIDE A TRANSPORTER LEURS BIENS. L'AUTORITE COMMUNALE EPROUVE DES DIFFICULTES PARCE QUE LA POPULATION NE REPOND MEME PAS AUX REUNIONS.

DE PLUS, UN AUTRE PHENOMENE INQUIETANT EST RELEVE PAR CERTAINES SOURCES SELON LESQUELLES SUR LE TRONCON MAGARA-BUJUMBURA, IL Y AURAIT DES COMMERCANTS DE POISSONS QUI, PAR ENDROITS, LAISSENT DES CAISSES DE POISSONS AU BORD DE LA ROUTE. CES CAISSES SON ENSUITE RECUPEREES PAR LES TERRORISTES-GENOCIDAIRES QUI GROUILLENT DANS LES PARAGES DE CETTE ROUTE, SURTOUT AU NIVEAU DE MAKOMBE, DANS LA MEME COMMUNE DE BUGARAMA.

BURUNDI - AGRICULTURE.

LA PROVINCE DE KIRUNDO: LE MALHEUR N'ARRIVE JAMAIS SEUL: APRES LA SECHERESSE, C'EST MAINTENANT LE TOUR DES CHENILLES LEGIONNAIRES.

KIRUNDO, LE 27 FEVRIER 1999 (NET PRESS). LE GOUVERNEUR DE LA PROVINCE DE KIRUNDO, M. PHILIPPE NJONI VIENT DE LANCER UN NOUVEAU CRI D'ALARME CE 23 AVRIL 1999. DANS UNE LETTRE ADRESSEE AU MINISTRE DE L'INTERIEUR ET DE LA SECURITE PUBLIQUE, IL INDIQUE QU'UNE LONGUE SECHERESSE VIENT DE SECOUER SA PROVINCE. ALORS QUE LES SEQUELLES N'ONT PAS ENCORE DISPARUES, LA PROVINCE FAIT FACE AUJOURD'HUI A UNE INVASION DES CHENILLES "LEGIONNAIRES" QUI SONT APPARUES DANS LES MEMES COMMUNES TOUCHEES PAR LA SECHERESSE A SAVOIR BUSONI, BUGABIRA, KIRUNDO ET NTEGA. CES CHENILLES RAVAGENT TOUT SUR LEUR PASSAGE NOTAMMENT LE SORGHO, LE MAIS, LE RIZ, LES GRAMINEES, ETC...

COMME CES CHENILLES SE PROPAGENT TRES RAPIDEMENT, LE GOUVERNEUR NJONI SOLLICITE L'INTERVENTION DU MINISTRE DE L'INTERIEUR AUPRES DES SERVICES SPECIALISES POUR NEUTRALISER CES RAVAGEURS DANS L'URGENCE. IL SIGNALE DANS SA CORRESPONDANCE QUE LES MEMES CHENILLES SONT SIGNALEES AU RWANDA DANS LES PREFECTURES DE MUTARA, KIBUNGO ET KIGALI RURAL, ELLES-MEMES RECEMMENT FRAPPEES PAR LA SECHERESSE. DANS CE PAYS PAR CONTRE, DES MESURES VIGOUREUSES POUR LUTTER CONTRE CE FLEAU ONT ETE ARRETEES PAR LE GOUVERNEMENT EN MOBILISANT TOUS LES MOYENS POSSIBLES GRACE A UNE ACTION COMBINEE DES MINISTERES DE L'AGRICULTURE ET DE L'ELEVAGE, DE LA DEFENSE, DE L'INFORMATION ET DE L'INTERIEUR ET DU DEVELOPPEMENT COMMUNAL.

BURUNDI - JUSTICE.

MGR NTAMWANA SIMON: IL NOUS ETAIT IMPOSSIBLE DE NOUS JOINDRE AUX AUTRES LORS DE LA VISITE DU PRESIDENT RWANDAIS...

BUJUMBURA, LE 27 AVRIL 1999 (NET PRESS). AU COURS D'UNE INTERVIEW QU'IL A ACCORDEE A LA PRESSE APRES LES ACTIVITES D'INAUGURATION DU CENTRE NUTRITIONNEL DE MUSHASHA A GITEGA LE 24 AVRIL 1999, L'ARCHEVEQUE DE GITEGA, MGR SIMON NTAMWANA, A DONNE LES RAISONS DE SON ATTITUDE VIS-A-VIS DE LA VISITE DU PRESIDENT RWANDAIS, PASTEUR BIZIMUNGU. A LA QUESTION DE SAVOIR LA RAISON QUI L'A POUSSE, NON SEULEMENT A BOYCOTTER LA VISITE DE PASTEUR BIZIMUNGU A GITEGA, MAIS AUSSI A EMPECHER LES FIDELES DE LA PLACE DE SE RENDRE AUX LIEUX DES FESTIVITES, MGR NTAMWANA A INDIQUE QUE C'EST PARCE QUE L'EGLISE DU BURUNDI EPROUVAIT UNE PEINE D'APPRENDRE L'ARRESTATION DE L'EVEQUE MISAGO. IL SE DECLARE SURPRIS DU FAIT QUE CETTE PERSONNE AIT ETE INTERPELLEE PAR LES AUTORITES JUDICIAIRES ALORS QU'ELLE VIVAIT AU RWANDA DEPUIS 5 ANS. MGR NTAMWANA ESPERE QUE LA JUSTICE TRAITERA CE DOSSIER. "S'IL EST PROUVE QUE CETTE PERSONNE A COMMIS DES ACTES DE GENOCIDE QUI ONT EU LIEU DANS CE PAYS, IL DEVRA EN REPONDRE. CE SERAIT MALHEUREUSEMENT LA HONTE A L'EGLISE PARCE QUE PERSONNE N'AGIT SOIT-MEME POUR L'EGLISE COMME PERSONNE NE PEUT DIRE QU'IL EST ISOLE", SELON NTAMWANA. CONCERNANT SON ATTITUDE LORS DE LA VISISTE DU PRESIDENT RWANDAIS, PASTEUR BIZIMUNGU, MGR NTAMWANA DIT: "QUAND MALEUREUSEMENT SON EXCELLENCE LE PRESIDENT DE LA REPUBLIQUE RWANDAISE SE TROUVAIT AU BURUNDI, LA NOUVELLE ETAIT FRAICHE, NOUS ETIONS DANS CETTE SOUFFRANCE, DANS CETTE DOULEUR; IL NOUS ETAIT IMPOSSIBLE D'EXPRIMER LA JOIE QU'IL FALLAIT DEVANT CET HOTE DE TRES HAUTE MARQUE A COTE DE CETTE SOUFFRANCE D'APPRENDRE QUE LE RESPONSABLE DE L'EGLISE, OU TOUTE L'UNITE DU CORPS DU CHRIST JOUE, ETAIT A PEINE INCARCERE".