L'UNION EUROPEENNE SOUHAITERAIT REPRENDRE SA COOPERATION AVEC LE BURUNDI.

BUJUMBURA, LE 10 DECEMBRE 1999 (NET PRESS). IL S'APPELLE PASQUAL. IL EST AU BURUNDI DEPUIS SAMEDI DERNIER, LE 4 DECEMBRE 1999. IL A ETE MANDATE PAR L'UNION EUROPENNEE POUR S'ENQUERIR DE LA SITUATION SECURITAIRE PREVALANT DANS CE PAYS ET DOIT FAIRE UN RAPPORT A LA COMMISSION EUROPEENNE. C'EST SUR BASE DE CE RAPPORT QUE LA COMMISSION DE BRUXELLES DOIT DECIDER DE L'ENVOI OU NON D'UNE DELEGATION D'EXPERTS EUROPEENS DEVANT A SON TOUR DONNER DES INDICATIONS POUR L'OCTROI DES FONDS DE STABEX (STABILISATION DES EXPORTATIONS) QUE L'UNION EUROPEENNE DOIT AU BURUNDI DEPUIS 1990. A L'ORIGINE, CETTE DELEGATION ETAIT ATTENDUE QUELQUES JOURS AVANT LE DRAME DE MUZYE ET A DU ETRE REPORTEE. RAPPELONS QUE LES FONDS DE STABEX SONT ACTUELLEMENT ALLOUES AUX PAYS ACP (AFRIQUE, CARAIBES, PACIFIQUE) PAR L'UNION EUROPEENNE DANS LE CADRE DE LA COOPERATION ACP-UE.

IL EST A NOTER QUE LES DIRIGEANTS DE L'UNION EUROPEENNE ONT TOUJOURS DES RETICENCES A ACCORDER CES FONDS AUX PAYS EN GUERRE COMME LE BURUNDI PAR PEUR DE LES VOIR SERVIR A "AUTRE CHOSE", SELON UN DIPLOMATE EN POSTE A BUJUMBURA. SIGNALONS, NEANMOINS, QUE L'UNION EUROPEENNE S'EST BEAUCOUP ENGAGEE DANS LA RECONSTRUCTION ET LA REHABILITATION DES INFRASTRUCTURES DETRUITES PAR LA GUERRE. AINSI, ELLE S'APPRETE A DEBLOQUER 48 MILLIONS D'EUROS, SOIT PRES DE 50 MILLIONS DE DOLLARS AMERICAINS.

BURUNDI - PARTI POLITIQUE.

"ANAC : UN NOUVEL ACTE D'ALLEGEANCE AU FRODEBU", SELON L'UPRONA DE CHARLES MUKASI.

BUJUMBURA, LE 10 DECEMBRE 1999 (NET PRESS). APRES AVOIR DENONCE LE PARTENARIAT ET LA CNPR, L'UPRONA DE CHARLES MUKASI S'EN PREND AUJOURD'HUI A L'ANAC (ALLIANCE NATIONALE POUR LE CHANGEMENT) QU'IL QUALIFIE DE "NOUVEAU DEPLOIEMENT DU FRODEBU". A TRAVERS CETTE NOUVELLE INVENTION, ECRIT M. MUKASI, L'ORGANISATION RACISTE ET GENOCIDAIRE FRODEBU TRADUIT EN ACTE SA LOGIQUE PERMANENTE DE FAIRE FLECHE DE TOUT BOIS POUR SEMER LA CONFUSION ET ABUSER L'OPINION NATIONALE ET INTERNATIONALE SUR LA VRAIE NATURE DU POUVOIR ET DU CONFLIT BURUNDAIS. "AUJOURD'HUI, L'ORGANISATION RACISTE ET GENOCIDAIRE FRODEBU POUSSE LA FOURBERIE ET L'ARROGANCE JUSQU'A SE DECLARER ANIMER L'OPPOSITION AU SEIN D'UN ARTIFICE APPELE ANAC", AJOUTE LE COMMUNIQUE DE CHARLES MUKASI DATE DU 9 DECEMBRE 1999. IL RAPPELLE QUE LE FRODEBU ANIME ET CONTROLE LE GOUVERNEMENT, L'ASSEMBLEE NATIONALE, LA DIPLOMATIE, L'ADMINISTRATION TERRITORIALE ET LES MILICES TERRORISTES ET GENOCIDAIRES. SELON TOUJOURS MUKASI, LE SEUL CHANGEMENT ATTENDU AVEC ESPOIR PAR LE PEUPLE BURUNDAIS SERA MARQUE PAR LE DEPART AINSI QUE LE DEMENTELEMENT DU FRODEBU, DE SON IDEOLOGIE ET DE SES ACOLYTES DES STRUCTURES ET DES INSTITUTIONS DE L'ETAT BURUNDAIS.

BURUNDI - CULTURE ISLAMIQUE.

LES MINORITES ISLAMIQUES ET SWAHILOPHONES DE BUJUMBURA DEMANDENT AU GOUVERNEMENT LEUR PROTECTION ET LA PROMOTION DE LEUR CULTURE.

BUJUMBURA, LE 10 DECEMBRE 1999 (NET PRESS). AU COURS D'UNE CONFERENCE DE PRESSE TENUE PAR LE GROUPE DE REFLEXION POUR LA DEFENSE DES DROITS DES MINORITES ISLAMIQUES ET SWAHILOPHONES (G.RE.D.M.IS.L) QUI A EU LIEU CE MATIN, M. MUGWENGEZO HASSAN, REPRESENTANT LEGAL DUDIT GROUPE, A EXPLIQUE LA SYNTHESE DU PROJET DES MINORITES ISLAMIQUES ET SWAHILOPHONES DE BUJUMBURA SOUMIS AU GOUVERNEMENT. DANS CE PROJET DE 20 PAGES, LE GROUPE A RECOMMANDE ENTRE AUTRES QUE L'ETAT SOIT UN ETAT LAIC ET UN ETAT DE DROIT; LA RECONNAISSANCE OFFICIELLE DES JOURS FERIES DES MUSULMANS DON'T LA FETE DU RAMADHAN; LA PARTICIPARTION EFFECTIVE DES MINORITES ISLAMIQUES ET SWAHILOPHONES DANS LE DIALOGUE DE PAIX INTERBURUNDAIS D'ARUSHA; ACCORDER LA PERSONNALITE CIVILE DES ASSOCIATIONS ISLAMIQUES ET SWAHILOPHONES DONT LES DEMANDES D'AGREMENT ONT ETE INTRODUITES DEPUIS PLUSIEURS ANNEES; LA PROMULGATION DE LA LANGUE SWAHILIE, ETC…

LA G.RE.D.M.IS.L A EN OUTRE SOUHAITE QUE LE GOUVERNEMENT PUISSE INSTITUTIONNALISER UN GROUPE (INSTITUTION OU DEPARTEMENT MINISTERIEL) CHARGE DE PROTEGER, DE PROMOUVOIR ET DE DEVELOPPER LES DROITS ET LES LIBERTES DES MINORITES NATIONALES ETHNIQUES, RELIGIEUSES, LINGUISTIQUE ET CULTURELLE AFIN DE BANNIR A JAMAIS LES PREJUGES AINSI QUE LES INJUSTICES DE L'INEGALITE SOCIALE, SOURCE DE LA CRISE ACTUELLE.

BURUNDI - ECONOMIE.

UNE DELEGATION DE LA ZONE D'ECHANGE PREFERENTIEL (ZEP) A BUJUMBURA.

BUJUMBURA, LE 10 DECEMBRE 1999 (NET PRESS). UNE DELEGATION DE LA ZEP EST AU BURUNDI DEPUIS HIER. SELON DES SOURCES NON ENCORE VERIFIEES, LA DELEGATION SERAIT VENUE AU BURUNDI POUR EXPLIQUER LA SUSPENSION DU PRESIDENT DE LA BANQUE ZEP. ON INDIQUE EGALEMENT QUE LE RETOUR DU SIEGE DE CETTE BANQUE A BUJUMBURA EST PRESQUE CERTAIN. IL EST A NOTER CEPENDANT QUE LE SIEGE DEVANT ABRITER LA BANQUE ZEP EST TOUJOURS EN CHANTIER, CONTRAIREMENT AU CONTRAT INITIAL OU LE CONSTRUCTEUR DEVAIT TERMINER SES TRAVAUX ENTRE SEPTEMBRE ET NOVEMBRE 1998.

BURUNDI - DECES.

MGR PAUL BURIRE REND SON AME.

BUJUMBURA, LE 10 DECEMBRE 1999 (NET PRESS). MGR. PAUL BURIRE EST NE A MIRAMA (PAROISSE MUGERA) LE 10 NOVEMBRE 1942. IL A FAIT SES ETUDES PRIMAIRES AU PETIT SEMINAIRE DE MUGERA DE 1949 A 1956, PUIS SES ETUDES SECONDAIRES AU SEMINAIRE MOYEN DE BURASIRA DE 1963 A 1964. IL POURSUIVIT SES ETUDES AU GRAND SEMINAIRE DE BUJUMBURA DE 1964 A 1967 SUIVI D'UN STAGE A RUSENGO (RUYIGI) DE 1967 A 1968. IL A FAIT DES ETUDES DE THEOLOGIE MORALE DONT IL OBTINT LE DOCTORAT A ROME EN 1986. IL A ETE ORDONNE SACERDOTE LE 29 JUIN 1971.

QUANT AUX MISSIONS EXERCEES, IL A ETE TOUR A TOUR PROFESSEUR AU SEMINAIRE DE MUGERA (1971), RECTEUR DU SEMINAIRE DE MUGERA (1972), PROFESSEUR ET PREFET DE DISCIPLINE AU COLLEGE NOTRE DAME DE GITEGA (1973) AVANT DE POURSUIVRE SES ETUDES DE 1981 A 1986 A ROME EN ITALIE. A SON RETOUR, IL FUT PROFESSEUR DE THEOLOGIE MORALE AU GRAND SEMINAIRE DE BURASIRA; PUIS AU GRAND SEMINAIRE JEAN PAUL II (1994) AVANT D'ETRE VICE-RECTEUR DU GRAND SEMINAIRE DE BURASIRA ET ENSUITE DE GITEGA (1987). EN 1992, IL ETAIT JUGE DU TRIBUNAL METROPOLITAIN DE GITEGA, PUIS MEMBRE DU CONSEIL DES CONSULTEURS EN 1995. EN AVRIL 1997, IL EST VICAIRE GENERAL DE MONSEIGNEUR NTAMWANA AVANT D'ETRE RECTEUR AU GRAND SEMINAIRE DE BUJUMBURA. IL EST DECEDE ALORS QU'IL VENAIT DE DISPENSER SON COURS AU GRAND SEMINAIRE DE BUJUMBURA CE 9 DECEMBRE 1999. SON ENTERREMENT QUI ETAIT PREVU CET APRES-MIDI DU 10 DECEMBRE 1999 A ETE REPORTE A LUNDI 13 DECEMBRE 1999 A 10 HEURES AU CIMETIERE DES RELIGIEUX, SITUE DERRIERE LA CATHEDRALE REGINA MUNDI.
 

PUBLICITE.AVIS DE MISE EN VENTE.- Mise en vente par l'Ambassade des Etat-Unis d'Amerique au Burundi d'une maison sise au quartier Zeimet, Avenue Kinyinya N6.- Dépôts des offres : Au plus tard le 24/12/1999.- Lieu de Dépôts des offres : INTERCONTACT SERVICES, 19, Avenue de l'Industrie, Tel. 22.6666/18, Fax 22.6603, E-mail : interco@cbinf.com.- Visites : Tous les mercredis et vendredis de 11h00' à 12h00' du 8 au 22 décembre après avoir pris rendez-vous avec INTERCONTACT SERVICES.- Pour toute information complémentaire, les termes de référence sont disponibles au siège d'INTERCONTACT SERVICES à partir du 6/12/1999.