BURUNDI-JUSTICE.

COMPARUTION DES PREVENUS IMPLIQUES DANS L'AFFAIRE CIBITOKE.

BUJUMBURA, LE 29 JUILLET 1999 (NET PRESS). LES PREVENUS IMPLIQUES DANS L'AFFAIRE DITE DE CIBITOKE, POURSUIVIS POUR ATTEINTE A LA SECURITE INTERIEURE DE L'ETAT, ONT COMPARU CE 29 JUILLET 1999. LA REDACTION VOUS DONNERA LES DETAILS EN SUPPLEMENT CE SOIR.

BURUNDI-COOPERATION BILATERALE.

DESORMAIS, ENTRE LE BURUNDI ET LE RWANDA, LES VISAS SERONT GRATUITS.

BUJUMBURA, LE 29 JUILLET 1999 (NET PRESS). TELLE EST L'UNE DES DECISIONS DE LA SESSION DE LA 4E COMMISSION BURUNDO-RWANDAISE QUI A ETE CLOTUREE CE 29 JUILLET 1999 A L'HOTEL NOVOTEL PAR LE MINISTRE BURUNDAIS DES RELATIONS EXTERIEURES. UN BURUNDAIS QUI VOUDRA SE RENDRE AU RWANDA ET VICE-VERSA POURRA PRENDRE GRATUITEMENT SON VISA A L'AMBASSADE OU A LA FRONTIERE. D'APRES LA COMMISSION, LE VISA AURA UNE VALIDITE D'UN MOIS ET LES MODALITES D'APPLICATION DE CETTE DECISION SERONT PRECISEES ULTERIEUREMENT. IL EST PRECISER QUE LE RWANDA A DECIDE LA MEME OUVERTURE AVEC LES ETATS-UNIS. LE GOUVERNEMENT RWANDAIS A APPROUVE UN PROTOCOLE D'ACCORD AVEC LE GOUVERNEMENT AMERICAIN QUI FACILITE AUX POPULATIONS DES DEUX PAYS L'ENTREE SANS RESTRICTIONS. LES ETATS-UNIS OFFRENT AUX RWANDAIS VOULANT VOYAGER AUX ETATS-UNIS UN VISA DE CINQ ANS AVEC PLUSIEURS ENTREES TANDIS QUE LES AMERICAINS ENTRERONT AU RWANDA SANS VISAS D'ENTREE; UNE MESURE QUI AIDERA LES HOMMES D'AFFAIRES, LES ETUDIANTS ET LES TOURISTES.

BURUNDI-ECONOMIE.

FONDS DE DEVELOPPEMENT COMMUNAL: DES RESULTATS SATISFAISANTS, SELON LE DIRECTEUR GENERAL...

BUJUMBURA, LE 29 JUILLET 1999 (NET PRESS). CONTACTE PAR LA REDACTION, M. NTANYOTORA JOSEPH A INDIQUE QUE LE FONDS DE DEVELOPPEMENT COMMUNAL A ETE CREE LE 21 AOUT 1991 PAR LES AUTORITES DU PAYS DANS LE SOUCI DE RENDRE EFFECTIVE LA DECENTRALISATION DES COMMUNES.

M. NTANYOTORA JOSEPH A MONTRE QUE LE FONDS A DE MULTIPLES MISSIONS: OCTROYER DES CREDITS A DES PROJETS D'INVESTISSEMENT INITIES PAR LES COMMUNES; RECEVOIR LES PLACEMENTS DES COLLECTIVITES LOCALES ET DES AUTRES INSTITUTIONS FINANCIERES; CANALISER ET GERER LES FINANCEMENTS EXTERIEURS ET INTERIEURS, ACCORDER LA GARANTIE AUX EMPRUNTS CONTRACTES PAR LES COMMUNES AUPRES DES BANQUES ET DES INSTITUTIONS FINANCIERES; CONTRIBUER A LA REALISATION DES ETUDES RELATIVES AU DEVELOPPEMENT DES COMMUNES. IL A INDIQUE QUE LE FONDS EST CONSTITUE DE 3 ACTIONNAIRES A SAVOIR L'ETAT DU BURUNDI, LA MAIRIE DE BUJUMBURA ET LES COMMUNES RURALES DONT LES ACTIONS SOUSCRITES SONT RESPECTIVEMENT 270.000.000 FBU; 30.000.000 FBU ET 200.000.000 FBU. TOUS LES DEUX DERNIERS ONT DEJA LIBERE LEURS ACTIONS SAUF L'ETAT QUI DOIT ENCORE S'ACQUITTER DE 70.000.000 FBU. SELON LE DIRECTEUR GENERAL, DEUX AUTRES BAILLEURS A SAVOIR L'OPEP (ORGANISATION DES PAYS EXPORTATEURS DE PETROLE) ET LE FIDA (FONDS INTERNATIONAL DE DEVELOPPEMENT AGRICOLE) APPUIENT LES COLLECTIVITES LOCALES EN PROVINCE DE RUYIGI ET ONT CHARGE LE FONDS DE DEVELOPPEMENT COMMUNAL LA GESTION DU MICRO-CREDIT.

CONCERNANT LES REALISATIONS, DE 1991 A 1996, LE FONDS A ETE HANDICAPE PAR LA CRISE MAIS IL A PU FINANCER UNE QUINZAINE DE PROJETS DONT 7 COLLEGES COMMUNAUX. DE 1997 A 1999, ENVIRON 66 PROJETS DANS 11 PROVINCES ONT ETE FINANCES SOIT SUR FONDS PROPRES, SOIT EN COFINANCEMENT AVEC TWITEZIMBERE ET LE FIDA. IL S'AGIT DES COLLEGES COMMUNAUX; DES PROJETS DE DEVELOPPEMENT AGRO-PASTORAL; DES CENTRES DE SANTE; DES PROJETS DE COMMERCIALISATION (EX. PROJET DE COMMERCIALISATION HUILE DE PALME NYANZA-LAC ); ... LE FONDS A DES CONTRAINTES: MANQUE DE SUBVENTIONS DE L'ETAT, INSUFFISANCE DU CAPITAL EU EGARD AUX NOMBREUSES DEMANDES, ABSENCE D'APPUI INSTITUTIONNEL DANS L'ELABORATION DES PROJETS PAR LES PARTENAIRES, ETC. CONCERNANT LES PERSPECTIVES A COURT TERME (2001), LE FONDS COMPTE ACCROITRE LE CAPITAL SOCIAL A 1.000.000.000 FBU EN L'AN 2000; CONSTITUER UN FONDS INTERCOMMUNAL DE GARANTIE POUR ASSURER LE RISQUE AGRICOLE, INTENSIFIER LA RECHERCHE D'ASSISTANCE BILATERALE ET MULTILATERALE, FINANCER INTENSEMENT LES PROJETS AGRO-PASTORAUX DE LUTTE CONTRE LA PAUVRETE, ETC. IL A INDIQUE QUE LE FONDS N'A PAS DE PROBLEMES DE RECOUVREMENT DES CREANCES.

BURUNDI-ECONOMIE.

BIENTOT, UN AUTRE OPERATEUR GSM...

BUJUMBURA, LE 29 JUILLET 1999 (NET PRESS). EN DATES DU 4 AU 6 JUILLET 1999, LE PRESIDENT DE MILLICOM INTERNATIONAL CELLULAR, M. CHRISTOPHE VICIC A VISITE LE BURUNDI POUR MONTRER AUX AUTORITES BURUNDAISES L'INTERET DE CE GROUPE DANS L'INVESTISSEMENT AU BURUNDI EN GSM. MILLICOM INTERNATIONAL CELLULAR (MIC) EST PARMI LES LEADERS MONDIAUX DES TELEPHONIES MOBILES. SON SITE SUR INTERNET (HTP://WWW.MILLICOM.COM) INDIQUE QUE MIC COMPTE 1.700.000 D'ABONNES A TRAVERS LE MONDE DONT 66.100 ABONNES EN AFRIQUE. ELLE EST BASEE DANS 19 PAYS ET COMPTE 30 LICENCES AU MONDE. ELLE A REALISE UN CHIFFRE D'AFFAIRES EN 1998 DE 1,4 MILLIARDS DE US $. CETTE SOCIETE A INTRODUIT LA REQUETE AUPRES DE L'AGENCE POUR LA REGULATION DES TELECOMMUNICATIONS POUR ETRE LE 2E OPERATEUR DE GSM AU BURUNDI APRES TELECEL. ELLE PROPOSE DE COUVRIR TOUT LE PAYS EN GSM EN COMMENCANT PAR 17 CENTRES (BUJUMBURA, GITEGA, NGOZI, KAYANZA, BURURI, MURAMVYA, BUBANZA, CIBITOKE, MUYINGA, KIRUNDO, RUTANA, GIHOFI, MAKAMBA, NYANZA-LAC, RUMONGE, CIBITOKE ET BUBANZA).

SON INVESTISSEMENT AU BURUNDI EST ESTIME A 12.000.000 DE US $. L'ARRIVEE DE MIC PERMETTRA L'ACCES DE LA POPULATION AYANT DE PETITS REVENUS A CE MOYEN DE COMMUNICATION. LE GSM CONTRIBUERA ENORMEMENT AU DEVELOPPEMENT DU PAYS TANT DANS L'ADMINISTRATION, L'ECONOMIE ET L'INFORMATION. LE GSM AIDERA SURTOUT DANS LE DESENCLAVEMENT DU PAYS DANS LA MESURE OU AVEC LA TECHNONOLOGIE DITE ROAMING, LES ABONNES A TRAVERS LE MONDE QUI DEBARQUERONT AU BURUNDI SERONT AUTOMATIQUEMENT CONNECTES APRES AVOIR FRANCHI NOS FRONTIERES. AUSSI, LES BURUNDAIS QUI VONT VOYAGER EN EUROPE, EN AMERIQUE, EN AFRIQUE DU NORD, EN URSS, ETC. SERONT DES LEUR ARRIVEE RECONNUS AFFILIES DANS LE RESEAU GSM DE CES PAYS. LES PAYS AFFILIES AU ROAMING S'ELEVENT A 169. MILLICOM INTERNATIONAL CELLULAR CONNAIT LE PLUS GRAND RESEAU DE ROAMING A TRAVERS LE MONDE.

BURUNDI-JUSTICE.

PA-AMASEKANYA DENONCE L'ARRESTATION DE SON PRESIDENT.

BUJUMBURA, LE 29 JUILLET 1999 (NET PRESS). DANS UN COMMUNIQUE RENDU PUBLIC LE 28 JUILLET 1999 ET SIGNE PAR SON PORTE-PAROLE M. GEDEON NTUNZWENINDAVYI, PA-AMASEKANYA DENONCE L'ARRESTATION DE M. RUTAMUCERO DIOMEDE CE 26 JUILLET 1999 "SOUS L'INJONCTION DU GOUVERNEMENT EN PLACE". POUR PA-AMASEKANYA, M. DIOMEDE RUTAMUCERO A ETE ARRETE PARCE QU'IL DENONCE LE GOUVERNEMENT "SI EMPRESSE, SI DETERMINE A COUVRIR DES ORGANISATIONS ET DES INDIVIDUS COUPABLES DE GENOCIDE SOUS LE COUVERT FALLACIEUX DE RECHERCHER LA PAIX". PA-AMASEKANYA ECRIT QU'ELLE N'INVENTE RIEN : "UN GENOCIDE A ETE COMMIS EN OCTOBRE 1993 CONTRE LES BATUTSI DU BURUNDI. LE FRODEBU EN ETAIT, SANS CONTESTE, L'AUTEUR INTELLECTUEL ET MATERIEL". "VOILA LA VERITE QUE DEFEND PA-AMASEKANYA; LA VERITE QUI BLESSE, CELLE-LA MEME QUE LE GOUVERNEMENT EN PLACE A JURE D'ETOUFFER, SOULIGNE LE COMMUNIQUE. TEL GALILEE QUI FUT EXECUTE PARCE QU'IL ENONCAIT POUR LA PREMIERE FOIS LA THEORIE DE LA REVOLUTION SELON LAQUELLE LA TERRE TOURNE AUTOUR DU SOLEIL; UNE REVELATION QUI A FRUSTRE LES CONVICTIONS RETROGRADES D'UNE EGLISE CATHOLIQUE ALORS EN MAL DE CONSERVATISME, COMPARE PA-AMASEKANYA. CELLE-CI GARDE LA CONVICTION SUIVANTE: "LES HOMMES PEUVENT ETRE MAITRE DU TERRAIN SANS JAMAIS ETRE MAITRE DU TEMPS". ELLE INVITE LES AUTORITES DE LA REPUBLIQUE A RENOUER AVEC LA VERITE ET REITERE SON ENGAGEMENT A TENIR BON DANS LE COMBAT CONTRE LE GENOCIDE.