NET PRESS
TEL.(257)217080
B.P;.2775
FAX.(257)217614
E-MAIL ADDRESS:netpress@cbinf.com
Bujumbura-Burundi.

BURUNDI - CONFERENCE.

LE PRESIDENT DE LA REPUBLIQUE RENCONTRE LA PRESSE A 16 HEURES.

BUJUMBURA, LE 10 JUIN 1999 (NET PRESS). LE PRESIDENT DE LA REPUBLIQUE, LE MAJOR PIERRE BUYOYA, RENCONTRE LA PRESSE PUBLIQUE ET PRIVEE CE JEUDI 10 JUIN 1999 A 16 HEURES A L'HOTEL NOVOTEL. A L'ORDRE DU JOUR FIGURE L'EVALUATION DU PARTENARIAT APRES UNE ANNEE DE SIGNATURE DE LA PLATE-FORME SUR LE PARTENARIAT ENTRE LE GOUVERNEMENT ET L'ASSEMBLEE NATIONALE AU MOIS DE JUIN 1998. SIGNALONS QUE CETTE RENCONTRE INTERVIENT AU MOMENT OU D'UNE PART, LE PRESIDENT DE LA REPUBLIQUE VIENT DE RENTRER D'UN PERIPLE QUI L'A CONDUIT SUCCESSIVEMENT EN LYBIE, AU TCHAD ET AU GABON ET D'AUTRE PART, APRES LA PUBLICATION DU PROJET DE SOCIETE DU GOUVERNEMENT ET DE L'ASSEMBLEE NATIONALE.

BURUNDI - ECONOMIE.

DES REUNIONS DE LA ZEP SE TIENNENT PROCHAINEMENT A BUJUMBURA.

BUJUMBURA, LE 10 JUIN 1999 (NET PRESS). DES ACTIVITES DE LA ZEP (ZONE D'ECHANGE PREFERENTIELLE) SONT ORGANISEES BIENTOT A BUJUMBURA. DU 12 AU 13 JUIN 1999 AURA LIEU A L'HOTEL NOVOTEL LA REUNION DU CONSEIL D'ADMINISTRATION DE LA BANQUE DE LA ZEP. DU 16 AU 17 JUIN 1999 SE TIENDRA AU MEME ENDROIT L'ASSEMBLEE GENERALE DES GOUVERNEURS, C'EST-A-DIRE LES MINISTRES DES FINANCES DES PAYS MEMBRES. LA REDACTION N'EST PAS ENCORE AU COURANT DU PROGRAMME DES DIFFERENTES REUNIONS MAIS LA QUESTION DE L'ETAT D'AVANCEMENT DES LOCAUX DE LA BANQUE DE LA ZEP, QUI A SON SIEGE A BUJUMBURA, SERA PROBABLEMENT A L'ORDRE DU JOUR.

BURUNDI - ROYAUME UNI.

L'AMBASSADE DE ROYAUME UNI BASEE A KIGALI FETE LA JOURNEE NATIONALE BRITANNIQUE A BUJUMBURA.

BUJUMBURA, LE 10 JUIN 1999 (NET PRESS). L'AMBASSADEUR DU ROYAUME UNI A KIGALI, M. LOTEN GRAEME ARRIVE AU BURUNDI CE JEUDI 10 JUIN 1999. IL A REVELE A LA REDACTION QU'IL VIENT ORGANISER LA FETE NATIONALE DE LA REINE ELISABETH D'ANGLETERRE A BUJUMBURA. IL A PRECISE QUE C'EST LA TOUTE PREMIERE FOIS QUE CETTE FETE SE PASSE AU BURUNDI. NORMALEMENT, DE TELLES FETES SE PASSENT DANS DES PAYS OU LE ROYAUME UNI POSSEDE DES AMBASSADES. D'APRES TOUJOURS GRAEME, L'AMBASSADE DE KIGALI A DECIDE DE FETER CETTE JOURNEE AU BURUNDI POUR MONTRER QUE QUAND BIEN MEME IL N'Y A PAS D'AMBASSADE, LES RELATIONS SONT TRES BONNES ENTRE SON AMBASSADE ET BUJUMBURA. IL A INDIQUE QUE LUI-MEME EN TANT QU'AMBASSADEUR, IL SE REND A BUJUMBURA TOUS LES DEUX MOIS. ORGANISER CETTE FETE AU BURUNDI, C'EST AUSSI UNE FACON D'ENCOURAGER LES BONNES RELATIONS QUI EXISTENT DEJA ENTRE LES AUTORITES BURUNDAISES ET SON AMBASSADE.

QUAND A LA FETE, ELLE DEVRAIT AVOIR LIEU SAMEDI LE 26 JUIN 1999 MAIS SON AMBASSADE A DECIDE DE L'ORGANISER CE VENDREDI 11 JUIN 1999. LA MEME AMBASSADE A INVITE DES MINISTRES, DES FONCTIONNAIRES AVEC QUI ELLE EST EN CONTACT REGULIER, D'AUTRES AMBASSADEURS AINSI QUE DES BRITANNIQUES QUI TRAVAILLENT DANS LES DIFFERENTES ONGS A BUJUMBURA. LA FETE AURA LIEU A PARTIR DE 17 HEURES 30 AU GYMNASE CLUB CHEZ ANDREAS. EST-CE QUE LA FETE POURRA S'ORGANISER TOUTES LES ANNEES ? TOUT DEPENDRA DU SUCCES DE CETTE ORGANISATION DE BUJUMBURA, A CONCLU L'AMBASSADEUR GRAEME.

BURUNDI - SANTE.

LE MINISTERE DE LA SANTE NE PROTEGERAIT PAS LA MAIN D'OEUVRE NATIONALE.

BUJUMBURA, LE 10 JUILLET 1999 (NET PRESS). DANS SON N° 5342 DU 8 JUIN 1999, "LE RENOUVEAU" A MENTIONNE UN APPEL AUX CANDIDATURES DES MEDECINS EXPATRIES SPECIALISTES EN CHIRURGIE ET EN GYNECO-OBSTRETIQUE. CET AVIS EMANE DU MINISTERE DE LA SANTE POUR LE COMPTE DU PROJET SANTE ET POPULATIONS II. LE FINANCEMENT DE CE PROJET PROVIENT DE L'IDA, UN INSTITUT INTERNATIONAL DE DEVELOPPEMENT. LE COMMUNIQUE PRECISE QUE DANS LE PROJET L'ON RECHERCHE 8 CHIRURGIENS ET 6 GYNECO-OBSTRETICIENS POUR LES HOPITAUX DE L'INTERIEUR DU PAYS. LA REMUNERATION DE CES MEDECINS EXPATRIES VARIE ENTRE 2.000 ET 3.000 DOLLARS AMERICAINS PAR MOIS. LE DELAI DE PRESTATION POUR CES MEDECINS EST DE 12 MOIS. LA DATE LIMITE DES DEPOTS DE CANDIDATURE EST FIXEE AU 6 JUILLET A 8 HEURES 30 MINUTES. L'OUVERTURE DES CANDIDATURES EST PREVUE LE MEME JOUR A 9 HEURES.

DANS CERTAINS MILIEUX MEDICAUX ON S'INDIGNE DE L'EXCLUSION DES MEDECINS BURUNDAIS EN ARGUANT QU'AU MOMENT OU LE BURUNDI A DES MEDECINS SANS TRAVAIL ET DE MEME QUALIFICATION, LE MINISTERE PENSE A FAIRE APPEL A D'AUTRES MEDECINS PROFITER DE CETTE OPPORTUNITE. POUR EUX, CE SONT DES DEVISES QUI VONT RETOURNER SUITE A LEUR RAPATRIEMENT PAR LES BENEFICIAIRES ETRANGERS. IL DEPLORE CE TRAITEMENT DIFFERENT DES MEDECINS BURUNDAIS DE CELUI DES ETRANGERS DANS LEUR PROPRE PAYS. SELON CERTAINS MEDECINS, LE GOUVERNEMENT EST EN TRAIN DE FAVORISER LA FUITE DES CERVEAUX. RAPPELONS QUE C'EST LE DEUXIEME RECRUTEMENT DU GENRE AU SEIN DU MINISTERE DE LA SANTE. IL Y A UNE ANNEE QUE PAREIL RECRUTEMENT AVAIT ETE ORGANISE ET AVAIT SUSCITE LES MEMES INTERROGATIONS ET POLEMIQUES. LE RENOUVEAU AVAIT PUBLIE LES POSITIONS DES UNS ET DES AUTRES. LE MINISTERE AVAIT LONGUEMENT EXPLIQUE L'OPTION SANS POUR AUTANT CONVAINCRE.

BURUNDI - FRANCE.

LA COOPERATION FRANCAISE APPUIE LES ESPACES CULTURELS ET LA LECTURE PUBLIQUE.

BUJUMBURA, LE 10 JUIN 1999 (NET PRESS). L'AMBASSAE DE FRANCE A SIGNE CONJOINTEMENT AVEC LE MINISTERE DE LA JEUNESSE, DES SPORTS ET DE LA CULTURE UN PROTOCOLE D'ACCORD DE FINANCEMENT DE 250.000 FRANCS FRANCAIS POUR LA REHABILITATION ET LA REMISE EN ETAT DE FONCTIONNEMENT DE 6 ESPACES CULTURELS SITUES A NGAGARA ET KAMENGE EN MAIRIE DE BUJUMBURA, AINSI QU'A CIBITOKE, RUTANA, CANKUZO ET KIRUNDO. L'OBJECTIF EST DE FAVORISER LA LECTURE PUBLIQUE ET L'ACCES - EN PARTICULIER DES JEUNES - AU LIVRE ET A LA DOCUMENTATION, TOUT EN OFFRANT UN CADRE A DES ACTIVITES CULTURELLES, SPORTIVES ET ASSOCIATIVES. DANS LA MEME PERSPECTIVE, UN SOUTIENT D'UN MONTANT DE 100.000 FF EST APPORTE AU CENTRE JEUNES KAMENGE POUR LA MISE EN PLACE D'UN PROGRAMME D'ALPHABETISATION DANS LES QUARTIERS NORD DE BUJUMBURA ET L'ENRICHISSEMENT DE SA BIBLIOTHEQUE.

BURUNDI - SPORT.

ATHLETISME: DES ATHLETES BURUNDAIS PARTICIPERONT AUX 20EMES UNIVERSIADES QUI AURONT LIEU EN ESPAGNE AU MOIS DE JUILLET.

MADRID, LE 10 JUIN 1999 (NET PRESS). LE BURUNDI EST PARMI LES 180 PAYS QUI SONT ATTENDUS AUX 20EMES UNIVERSIADES QUI AURONT LIEU A MADRID EN ESPAGNE DU 1ER AU 13 JUILLET 1999 AVEC UNE PARTICIPATION DE 8 ATHLETES DONT 3 EVOLUENT AUX ETATS-UNIS D'AMERIQUE. LES ATHLETES QUI PARTIRONT DE BUJUMBURA SONT GUMYUBUMWE BRUNO ET BUZINGO DONATIEN POUR LES 10.000 M; MINANI JEAN CLAUDE POUR LES 5.000 M; SINDAYIGAYA ARTHEMON POUR LES 1.500 M ET NDIKUMANA JEAN-MARIE POUR LES 800 M. LA SELECTION DES CANDIDATS A EU LIEU LE 23 MAI 1999. LES CANDIDATS ONT AFFICHE DE MEILLEURS CHRONOS. TOUS LES DEUX ANS SONT ORGANISES DES JEUX FAISANT RENCONTRER LES UNIVERSITES DU MONDE. LES DEUX DERNIERES RENCONTRES AVAIENT EU LIEU RESPECTIVEMENT AU JAPON EN 1995 ET EN ITALIE EN 1997.

Précédent.