LES PARTICIPANTS A LA COMMEMORATION DE LA JOURNEE DU 21 DU MOIS DESESPERES DE L'EVOLUTION POLITIQUE ACTUELLE.

BUJUMBURA, LE 22 JUIN 1999 (NET PRESS). LA JOURNEE DU 21 DE CHAQUE MOIS A ETE COMMEMOREE HIER A PARTIR DE 17 H 30 AU PALAIS DES ARTS ET DE LA CULTURE EN PRESENCE D'UNE FOULE NOMBREUSE. DANS SON INTRODUCTION, LE PRESIDENT DE AC-GENOCIDE CIRIMOSO (PRINCIPALE ORGANISATION DE LUTTE CONTRE LE GENOCIDE AU BURUNDI), M. VENANT BAMBONEYEHO EST REVENU SUR LA DECLARATION DE L'ASSOCIATION SUR LE PROJET DE SOCIETE DU GOUVERNEMENT ET DE L'ASSEMBLEE NATIONALE. LA DECLARATION QUI DATE DU 13 MAI 1999 DENONCE LA MANIERE DONT LE GOUVERNEMENT NIE TOUTES LES CERTITUDES DEJA ETABLIES SUR LE GENOCIDE D'OCTOBRE 1993 ET SON OCCULTATION DELIBEREE (VOIR EDITION DU 13 MAI 1999).

LES PARTICIPANTS ONT A LEUR TOUR FUSTIGE L'EVOLUTION POLITIQUE DU PAYS QUI RISQUE, SELON EUX, D'ABOUTIR A UNE AUTRE DERIVE GENOCIDAIRE. LE PROJET DE SOCIETE DU GOUVERNEMENT A ETE PASSE AU CRIBLE ET DE NOMBREUSES CRITIQUES, LES UNES PLUS ACERBES QUE LES AUTRES, ONT ETE EXPRIMEES SI BIEN QU'ON POUVAIT LIRE SUR LE VISAGE DE LA FOULE UN GRAND DESESPOIR. ILS ONT FUSTIGE LES ACTES D'INTIMIDATION A L'EGARD DE TOUS CEUX QUI LUTTENT CONTRE LE GENOCIDE. ILS ONT EN L'OCCURRENCE CONDAMNE L'EMPRISONNEMENT DU PRESIDENT DE PA-AMASEKANYA, M. RUTAMUCERO QUI, POUR LES PARTICIPANTS, A ETE VICTIME DE SON ENGAGEMENT A LUTTER CONTRE LES GENOCIDAIRES MEMBRES DU FRODEBU, PALIPEHUTU, CNDD, ETC. ILS ONT EGALEMENT CONDAMNE LA DETENTION INJUSTE ET ILLEGALE DU DIRECTEUR DE L'AGENCE NET PRESS, M. JEAN CLAUDE KAVUMBAGU. D'AUTRES FAITS TRADUISANT LE NEGATIONNISME ONT ETE REVELES PAR LES PARTICIPANTS; CE SONT NOTAMMENT: LA PROTECTION DES GENOCIDAIRES, LA LIMITATION DES REUNIONS D'AC-GENOCIDE APRES LES HEURES DE SERVICE ET LE REFUS DE TENIR DES REUNIONS AILLEURS QU'AU PALAIS DES ARTS, L'INTIMIDATION DE CEUX QUI LUTTENT CONTRE LE GENOCIDE, ETC.

LES PARTICIPANTS ONT EN OUTRE PARLE DU MONUMENT DU SOUVENIR EN MEMOIRE DES VICTIMES DU GENOCIDE CONTRE LES ELEVES TUTSI DU LYCEE DE KIBIMBA. LE PRESIDENT DE AC-GENOCIDE A SALUE L'EFFORT DU MINISTRE AYANT LES SINISTRES DAN SES ATTRIBUTIONS POUR LE TRAVAIL EFFECTUE A BUBU EN FAISANT CONSTRUIRE LE MONUMENT. QUELQUES OBSERVATIONS ONT ETE FAITES EN RAPPORT AVEC L'EPISTAPHE DU MONUMENT, SA SECURITE, L'HONNEUR ET LA DIGNITE A RESERVER AUX RESTES DES VICTIMES DE L'AUTODAFE DE KWIBUBU, ETC. L'INAUGURATION DU MONUMENT VA AVOIR LIEU DANS LES PROCHAINES SEMAINES, A DIT M. BAMBONEYEHO. MALGRE LE DESESPOIR QU'ON POUVAIT LIRE SUR LES VISAGES DES PARTICIPANTS, CES DERNIERS ONT PRIS DE NOMBREUSES RESOLUTIONS QUI ONT FAIT DIRE AU PRESIDENT DE AC-GENOCIDE QUE LA RENCONTRE DU JOUR ETAIT RECONFORTANTE. ILS SE SONT DONNES RENDEZ-VOUS POUR LE 21 JUILLET 1999, DATE A LAQUELLE LE COMITE ACTUEL D'AC GENOCIDE PASSERA LE TEMOIN AU NOUVEAU COMITE QUI SERA ELU A CETTE OCCASION. SIGNALONS QUE AC GENOCIDE A ETE INVITEE PAR L'ASSOCIATION RWANDAISE DE LUTTE CONTRE LE GENOCIDE "IBUKA" QUI VA ORGANISER UNE CONFERENCE INTERNATIONALE A KIGALI DU 30 JUIN AU 3 JUILLET 1999 SUR LE THEME "LE GENOCIDE: 5 ANS APRES".

BURUNDI-SECURITE

NYANZA-LAC: 2 PERSONNES TUEES A MVUGO.

NYANZA-LAC, LE 22 JUIN 1999 (NET PRESS). DANS LA NUIT DU 20 AU 21 JUIN 1999, LES TERRORISTES-GENOCIDAIRES ONT ATTAQUE LA LOCALITE DE MVUGO, EN COMMUNE NYANZA-LAC, PROVINCE DE MAKAMBA, SELON DES SOURCES DU MINISTERE DE LA DEFENSE. CETTE ATTAQUE, QUI A ETE PERPETREE VERS 23 HEURES, S'EST SOLDEE PAR LA MORT DE DEUX CIVILS ET DES BIENS PILLES. AUCUNE PERTE N'A ETE SIGNALE DU COTE DES FORCES DE L'ORDRE. SELON LES MEMES SOURCES, LES TERRORISTES-GENOCIDAIRES AVAIENT L'OBJECTIF DE PILLER LA LOCALITE AFIN D'AVOIR UN RAVITAILLEMENT CAR MVUGO EST UN CENTRE COMMERCIAL RIVERAIN DU LAC TANGANYIKA. LES SOURCES CONTACTEES ONT EN OUTRE INDIQUE QUE LA PECHE SUR LE LAC EST SUSPENDUE DE NYANZA-LAC A BUJUMBURA RURAL. CELA EST DICTE PAR LA VOLONTE D'EVITER DES INFILTRATIONS PAR LE LAC.

BURUNDI-REACTIONS A LA DETENTION DE M. JEAN CLAUDE KAVUMBAGU.

LE PARTI ABASA, LE MONDE DE LA PRESSE (RSF ET ABJ), ... TOUS CONDAMNENT LA DETENTION ILLEGALE ET INJUSTE DE JEAN CLAUDE KAVUMBAGU.

BUJUMBURA, LE 22 JUIN 1999 (NET PRESS). L'ASSOCIATION BURUNDAISE DES JOURNALISTES (ABJ) S'INSURGE CONTRE LA VIOLATION FLAGRANTE DE LA LIBERTE DE LA PRESSE ET DENONCE L'ARRESTATION DE M. JEAN CLAUDE KAVUMBAGU.... L'ABJ A RENDU PUBLIC CE MATIN UNE DECLARATION DANS LAQUELLE LES JOURNALISTES BURUNDAIS "DENONCENT AVEC ENERGIE L'ARRESTATION ARBITRAIRE DU DIRECTEUR DE L'AGENCE NET PRESS, M. JEAN CLAUDE KAVUMBAGU". ELLE RAPPELLE QU'IL A ETE ARRETE APRES DE NOMBREUSES CONVOCATIONS INTEMPESTIVES. POUR L'ABJ, LE RECOURS AUX ARTICLES 43 ET 44 (DELITS DE PRESSE) "EST UN SIMPLE PRETEXTE FALLACIEUX CAR L'INFORMATION CIRCULAIT DEJA PARTOUT DANS LA RUE". L'INFORMATION DONT IL EST QUESTION CONCERNANT LES DIFFICULTES QU'AVAIT LE PARTENARIAT POLITIQUE DU FAIT QUE SES GRANDS TENORS SE RANGEAIENT DU COTE DE JEAN MINANI. LE PRESIDENT DE L'ABJ, A CONDAMNE LES REFLEXES D'INTIMIDATION QUI FONT CREER UN SENTIMENT DE FRUSTRATION ET DE TRAUMATISME CHEZ LES JOURNALISTES DU SECTEUR TANT PUBLIC QUE PRIVE.

REPORTERS SANS FRONTIERES (RSF) DEMANDE LA LIBERATION IMMEDIATE DU DIRECTEUR DE NET PRESS.... LE SECRETAIRE GENERAL DE RSF, M. ROBERT MENARD, A DEMANDE QUE JEAN CLAUDE KAVUMBAGU "SOIT LIBERE IMMEDIATEMENT" ET QUE "L'AGENCE NET PRESS PUISSE CONTINUER A PUBLIER SES BULLETINS QUOTIDIENS EN TOUTE LIBERTE". IL A EXPRIME CETTE DEMANDE DANS UNE LETTRE ADRESSEE AU PROCUREUR EN MAIRIE DE BUJUMBURA. IL RAPPELLE LES ENGAGEMENTS INTERNATIONAUX PRIS PAR LE BURUNDI. APRES AVOIR RAPPELE LES FAITS, INJUSTEMENT ACCUSE AU DIRECTEUR DE NET PRESS, M. ROBERT MENARD SOULIGNE QU'IL EST VICTIME DE CONSIDERATIONS POLITIQUES; LE PROCUREUR GENERAL DE LA REPUBLQIE N'AYANT PAS HESITE A QUALIFIER L'AGENCE "D'EXTREMISTE ET DE DIVISIONNISTE". RAPPELONS QU'IL AVAIT MEME AJOUTE QU'IL LA DETESTE.
 

LE PARTI ABASA (ALLIANCE BURUNDO-AFRICAINE POUR LE SALUT) CONDAMENE LES RECENTES TRACASSERIES INTEMPESTIVES INJUSTES CONTRE JEAN CLAUDE KAVUMBAGU.... DE SON COTE, LE PARTI ABASA A DEMANDE AU GOUVERNEMENT DE "S'ABSTENIR DES PRATIQUES DESTINEES A EMPECHER LES LIBERTES D'EXPRESSION ET D'OPINION". L'AMBASSADEUR EDOUARD KADIGIRI, VICE-PRESIDENT DE L'ABASA, A INDIQUE DANS LA MEME DECLARATION DE CE MATIN QUE SON PARTI "DEPLORE ET CONDAMNE EN PARTICULIER LES RECENTES TRACASSERIRES DONT ONT ETE VICTIMES JEAN CLAUDE KAVUMBAGU, DIRECTEUR DE L'AGENCE NET PRESS ET DIOMEDE RUTAMUCERO".
 

BURUNDI-PROCESSUS DE PAIX.

PA-AMASEKANYA DENONCE L'ATELIER ORGANISE PAR OXFAM (GB) QUI SE DEROULE NOVOTEL (DU 21 AU 23 JUIN 1999).

BUJUMBURA, LE 22 JUIN 1999 (NET PRESS). C'EST LA TENEUR DE LA LETTRE ADRESSEE LE 21 JUIN 1999 PAR RUTAMUCERO DIOMEDE, PRESIDENT DE PA-AMASEKANYA, A IKAWEBA BUNTING, COORDONATEUR REGIONAL DE OXFAM (G.B.). PA-AMASEKANYA FAIT REMARQUER QUE CETTE ONG N'A INVITE A L'ATELIER QUI SE DEROULE A L'HOTEL NOVOTEL QUE DES DELEGUES DU GOUVERNEMENT ET DES ASSOCIATIONS FAVORABLES AU PROCESSUS D'ARUSHA AU LIEU D'Y INCLURE DES ORGANISATIONS AYANT "DECRIE LES NEGOCIATIONS D'ARUSHA, POUR LA SIMPLE RAISON QU'ELLES SONT SYNONYMES D'AMNISTIE DU GENOCIDE, EN VUE D'"ETUDIER ENSEMBLE LES VOIES ET MOYENS POUR UNE VERITABLE RECONCILIATION NATIONALE". "N'AVOIR AUCUN EGARD A L'ENDROIT DE CEUX QUI COMBATTENT LE PROCESSUS D'ARUSHA...C'EST TOMBER DANS L'AUTRE BORD DU NEGATIONNISME ET DU REVISIONNISME", INDIQUE PA-AMASEKANYA.