NET PRESS
TEL.(257)217080
B.P;.2775
FAX.(257)217614
E-MAIL ADDRESS:netpress@cbinf.com
Bujumbura-Burundi.
BURUNDI - NEGOCIATIONS.

LES SERVICES HABILITES DE LA PRESIDENCE FOURNISSENT DES PRECISIONS SUR UN ARTICLE PARU DANS NET PRESS DU 2 JUIN 1999.

BUJUMBURA, LE 4 JUIN 1999 (NET PRESS). DANS LA DEPECHE DU 2 JUIN 1999, LA REDACTION AVAIT INDIQUE QUE LE GOUVERNEMENT DEVAIT PRESENTER SON PROJET DE SOCIETE AU PUBLIC. NOUS AVIONS MENTIONNE LE LENDEMAIN QUE DES SERVICES HABILITES DE LA PRESIDENCE AVAIENT PROMIS DES PRECISIONS CONCERNANT CET ARTICLE.

CES MEMES SOURCES INDIQUENT QUE DEPUIS QUELQUES MOIS ET DANS LE CADRE DU PARTENARIAT, UN PROJET DE PAIX EST EN TRAIN D'ETRE ELABORE ET SERVIRA DE BASE DE REFLEXION DANS LES NEGOCIATIONS D'ARUSHA. IL Y A EU DES DEBATS INTERIEURS DANS LES PROVINCES ET COMMUNES OUVERTS A TOUTES LES CONTRIBUTIONS. CES DEBATS PROUVENT DONC QU'IL EXISTE UN PROJET QUI EST UNE PISTE DE REFLEXION ET QUI DEVAIT ETRE FINALISE APRES DEBATS ET CONSULTATIONS. SELON LES MEMES SERVICES, QUAND ON PARLE DE "DEMOCRATIE BASEE SUR LE CONSENSUS", LES GENS PENSENT A LA CONVENTION DE GOUVERNEMENT. LA CORRECTION EST QUE LA DEMOCRATIE PRONEE TIENDRA COMPTE DES REALITES DU BURUNDI, UNE PARTICIPATION DE TOUT LE MONDE, UNE APPROCHE EVOLUTIVE ET PARTICIPATIVE QUI VA DEBOUCHER A LA STABILISATION. EN OUTRE, PRECISENT TOUJOURS LES MEMES SERVICES, NULLE PART DANS LE PROJET ON PARLE DE PERSONNALITES. LA PRIORITE C'EST D'ABORD LE PROJET ET LES PROGRAMMES. LES HOMMES SERONT CHOISIS PLUS TARD EN FONCTION DES PROGRAMMES. ENFIN, DIRE QUE LE SYSTEME DE DEFENSE ET DE SECURITE RESSEMBLE A UN DES 46 POINTS DU FRODEBU, LES MEMES SOURCES INDIQUENT QU'IL S'AGIT D'UN PARALLELISME ENTRE UNE PARTIE DES PROPOSITIONS ET LES 46 POINTS DU FRODEBU DE 1993, CE QUI EST UNE DEDUCTION INCORRECTE.

BURUNDI - NEGOCIATIONS.

"LE G8 NE PEUT PAS ARRIVER A S'ENTENDRE SUR DIVERS POINTS", SELON UNE SOURCE PROCHE DU G3 (GOUVERNEMENT - ASSEMBLEE NATIONALE - UPRONA).

BUJUMBURA, LE 4 JUIN 1999 (NET PRESS). SELON UNE SOURCE PROCHE DU G3, LE G8 NE PEUT PAS ARRIVER A S'ENTENDRE SUR DIVERS POINTS. LES PARTIS QUI LE COMPOSENT ONT DES VISIONS DIFFERENTES. LE PARENA PENSE A LA NOTION DE PEUPLES, LE PRP AXE L'IMPORTANCE SUR LES COMMUNAUTES, AV-INTWARI TROUVE QU'IL FAUT UNE ELECTION INDIRECTE, D'AUTRES PARTIS ONT DES VISIONS DIVERSIFIEES SUR LES PROBLEMES DU BURUNDI. L'INKINZO NE FAISAIT PAS PARTIE DE CE GROUPE AU DEPART. L'ON NE SAIT PAS COMMENT IL L'A INTEGRE PAR APRES. IL SERAIT DONC ETONNANT QU'ILS PARVIENNENT A S'ENTENDRE ENDEANS UNE SEMAINE. CONCERNANT LA PAIX ET LA SECURITE, SEULE L'UPRONA AVAIT DES DELEGUES QUI ONT SU DEFENDRE LA CAUSE AU COURS DES DERNIERS TRAVAUX D'ARUSHA. LES DELEGUES DES AUTRES PARTIS N'Y SONT PAS PARVENUS. EN OUTRE LES PERSONNES COMME BAGAZA ET HITIMANA ETAIENT DEJA PARTIS. SEUL L'AMBASSADEUR NSANZE ESSAYAIT DE LES ORGANISER. QUANT A LA TRANSITION, SEULS LE PARENA ET LE PRP VEULENT LE DEPART DE BUYOYA, LES AUTRES PARTIS N'AFFICHENT PAS CLAIREMENT LEURS TENDANCES. IL DOIT Y AVOIR UN PROBLEME DE COHERENCE DANS CE GROUPE. SINON, LA MEME SOURCE TROUVE QUE L'EXISTENCE D'UN GROUPE EST UNE BONNE CHOSE MAIS CES PARTIS SONT TOMBES DANS UN PIEGE. LES HOMMES DE NYERERE AVAIENT VOULU QUE MOSHI SOIENT UN SECRET. QUAND ILS ONT VU QU'ILS ETAIENT DECOUVERTS, ILS SE SONT COUVERTS EN ORGANISANT LE G8, CE QUI ETAIT UN PIEGE.

BURUNDI - ASSEMBLEE NATIONALE

35 PARLEMENTAIRES DEMANDENT LA DESTITUTION DU 2E VICE-PRESIDENT DE L'ASSEMBLEE NATIONALE.

BUJUMBURA, LE 4 JUIN 1999 (NET PRESS). LA REQUETE EN DESTITUTION DU 2E VICE-PRESIDENT DE L'ASSEMBLEE NATIONALE DATE DU 29 MAI 1999 ET EST ADRESSEE AU PRESIDENT DE L'ASSEMBLEE NATIONALE. LA CORRESPONDANCE PRECISE QU'EN REFERENCE A L'ARTICLE 10 DU REGELEMENT D'ORDRE INTERIEUR DE L'ASSEMBLEE NATIONALE DE TRANSITION, LE GROUPE PARLEMENTAIRE DEMANDE AU PRESIDENT DE PROGRAMMER LA DESTITUTION DE L'HONORABLE AUGUSTIN NZOJIBWAMI AU POSTE DU DEUXIEME VICE-PRESIDENT DE L'ASSEMBLEE NATIONALE DE TRANSITION. POUR CE GROUPE, DEPUIS L'ELECTION DE NZOJIBWAMI A CE POSTE, IL S'EST RENDU INCAPABLE DE DEFENDRE LES INTERETS DES PARLEMENTAIRES ET DE CETTE INSTITUTION. EN OUTRE, PRECISE CETTE CORRESPONDANCE, LES DISSONANCES ENREGISTREES AU SEIN DE SON ANCIEN PARTI ET DONT LUI-MEME SE VANTE D'ETRE L'AUTEUR L'ONT MIS DANS UNE SITUATION D'INCAPACITE MORALE ET POLITIQUE DE DIRIGER CETTE INSTITUTION. AUJOURD'HUI, POURSUIT CE GROUPE DE PARLEMENTAIRES, L'HONORABLE AUGUSTIN NZOJIBWAMI EST MINE PAR DES ELANS DESTRUCTEURS ET ENVAHI PAR LE SPECTRE DE LA DIVISION REGIONALISTE ET ETHNIQUE. NANTI DE CES DEFAUTS, IL ENTRE EN CONTRADICTION AVEC L'ARTICLE 3 DE L'ACTE CONSTITUTIONNEL DE TRANSITION QUI RECOMMANDE POURTANT AUX INSTITUTIONS DE TRANSITION DE "CONSOLIDER LA CONSCIENCE NATIONALE A LA PLACE DE LA CONSCIENCE ETHNIQUE" (OU REGIONALE).

LA CORRESPONDANCE CONCLUT QUE LE DEUXIEME VICE-PRESIDENT DE L'ASSEMBLEE NATIONALE NE PEUT PLUS REMPLIR LES CONDITIONS EXIGEES PAR L'ARTICLE 51 DE L'ACTE CONSTITUTIONNEL DE TRANSITION QUI STIPULE QUE "TOUT BURUNDAIS CHARGE D'UNE FONCTION PUBLIQUE OU ELU A UNE FONCTION POLITIQUE A LE DROIT DE L'ACCOMPLIR AVEC CONSCIENCE, PROBITE, DEVOUEMENT ET LOYAUTE DANS L'INTERET GENERAL" . AU DEMEURANT, L'HONORABLE AUGUSTIN NZOJIBWAMI NE PEUT PLUS PRESIDER AUX DESTINEES DE CETTE PRESTIGIEUSE INSTITUTION. SELON DES SOURCES PROCHES DE L'ASSEMBLEE NATIONALE, 30 PARLEMENTAIRES SUFFISENT POUR QUE LA CORRESPONDANCE SOIT VALABLE.

BURUNDI - ADMINISTRATION.

LE POUVOIR CHANGE DE MAIN DANS LA PROVINCE DE BUJUMBURA RURAL.

BUJUMBURA, LE 4 JUIN 1999 (NET PRESS). LE PRESIDENT DE LA REPUBLIQUE A NOMME CE JEUDI 3 JUIN 1999 UN NOUVEAU GOUVERNEUR DE LA PROVINCE DE BUJUMBURA RURAL EN LA PERSONNE DU MAJOR BALTHAZAR NTAMAHUNGIRO. IL ETAIT COMMANDANT DU DISTRICT DE LA PROVINCE KARUSI DEPUIS 97. IL ETAIT EGALEMENT COMMANDANT DE DISTRICT DE LA PROVINCE DE BUJUMBURA RURAL DONT IL EST NATIF DANS LA COMMUNE DE MUKIKE. IL HERITE UNE PROVINCE QUI CONNAIT UNE INSECURITE QUASI PERMANENTE . SUR LES 10 COMMUNES QUE COMPTE LA PROVINCE DE BUJUMBURA RURAL, DEUX SEULEMENT N'ONT PAS CONNU DE MASSACRES A CARACTERE ETHNIQUE. IL S'AGIT DES COMMUNES MUKIKE ET MUGONGO-MANGA QUI NEANMOINS SONT REGULIEREMENT VICTIMES DES ATTAQUES DES TERRORISTES-GENOCIDAIRES VENUS DES COMMUNES VOISINES DE MUTAMBU, KANYOSHA COMME CE FUT LE CAS A RUKINA EN DECEMBRE 1995 OU LE GENOCIDE PERPETRE PAR DES TERRORISTES-GENOCIDAIRES VENUS DE MUTAMBU A EMPORTE UNE CINQUANTAINE DE PAISIBLES CITOYENS. NOTONS QUE BEAUCOUP DE RESPONSABLES ADMINISTRATIFS DE BASE SONT SOUPCONNES DE COLLABORER AVEC LES TERRORISTES-GENOCIDAIRES, D'AUTRES DE CORROMPUS, ET D'AUTRES ENCORE DE RANCONNER. DES GENS QUI SONT SOUS LEURS RESPONSABILITES.

BURUNDI - RDC.

LE GOUVERNEUR DU SUD KIVU DONNE DES ECLAIRCISSEMENTS SUR LES ATTAQUES DE KABILA.

KIVU, LE 4 JUIN 1999 (NET PRESS). LE GOUVERNEUR DU SUD KIVU, M. NORBERT BASENGEZI KATINTIMA, A INDIQUE A LA PRESSE HIER 3 JUIN 1999 QU'EN DATE DU 2 JUIN 1999, KABILA ET SES ALLIES ONT LANCE 3 BOMBES SUR LE QUARTIER KASENGA, SECTEUR MULONGWE. UNE SEULE BOMBE A EXPLOSE. CE FUT LA DEUXIEME ATTAQUE CAR LA PREMIERE AVAIT ETE FAITE LE 11 MAI 1999. IL Y A EU 14 MAISONS TOUCHEES DONT 5 COMPLETEMENT DETRUITES ET 5 BLESSES. AVANT D'ATTEINDRE BUKAVU, ILS ONT LARGUE DES BOMBES SUR LE PARC DE KAHUZI - BIYEGA HABITE PAR DES GORILLES. IL A EGALEMENT INDIQUE QU'IL ENTEND CONTINUER LA GUERRE JUSQU'A DEMETTRE KABILA. COMME STRATEGIE, TOUT AVION DESORMAIS QUI SURVOLERA LE SUD KIVU AU DELA DE 18 HEURES SERA ABATTU. AUX BURUNDAIS, IL A CONSEILLE DE REDOUBLER DE VIGILANCE CAR SI LES BOMBES SONT TOMBEES SUR LE SUD KIVU, RIEN NE DIT QU'ELLES N'ETAIENT PAS DESTINEES SUR BUJUMBURA. EN OUTRE, D'APRES LES SOURCES DU HCR AU CONGO FOURNIES PAR LE GOUVERNEUR KATINTIMA, IL Y A A PEU PRES 12.000 INTERAHAMWE ET FDD AU CONGO QUI AIDENT KABILA ET QUI SERAIENT PRETS A ATTAQUER LE BURUNDI.

Précédent.