LA POLICE "REGLEMENTE" LE MARCHE NOIR DES DEVISES ...

BUJUMBURA, LE 18 MAI 1999 (NET PRESS). LE DOLLAR AMERICAIN QUI ALLAIT ATTEINDRE LA BARRE FATIDIQUE DE 1000 FRANCS BURUNDAIS LE DOLLAR , UNE SITUATION QUI COMMENCAIT A INQUIETER LES POUVOIRS PUBLICS ET LES HOMMES D'AFFAIRES A DU SUBIR UNE BAISSE SUITE A L'INTERVENTION DE LA POLICE. CELLE-CI A MENACE LES CHANGEURS "DE LA BOURSE NOIRE BURUNDAISE" DE LES EMPRISONNER S'ILS CONTINUENT A SE LANCER DANS "DES SPECULATIONS SANS FONDEMENT".

CERTES LES DEVISES MANQUENT A LA BANQUE CENTRALE MAIS L'ON CONSTATE UNE HAUSSE INJUSTIFIEE DE CES DERNIERES SUR LE MARCHE NOIR. PLUSIEURS TENTATIVES D'EXPLICATIONS SONT DONNEES. LES UNS AVANCENT LE RACHAT DES DEVISES PAR LES TERRORISTES-GENOCIDAIRES POUR LES ACHEMINER VERS LA TANZANIE POUR LE FINANCEMENT DE LA GUERRE D'ABORD ET ENSUITE POUR CREER UN MECONTENTEMENT AU NIVEAU INTERNE. D'AUTRES AVANCENT L'HYPOTHESE QUE LES HOMMES D'AFFAIRES BURUNDAIS NE FONT PLUS LEURS TRANSACTIONS AU NIVEAU DU PAYS QU'EN DEVISES ET DONC SONT OBLIGES DE LES RACHETER A N'IMPORTE QUEL PRIX, CE QUI OCCASIONNE LA PERTE DE CONFIANCE EN LA MONNAIE BURUNDAISE. CEUX QUI DEVAIENT VOYAGER SUR DUBAI LE WEEK-END DERNIER ONT ETE OBLIGES D'AJOURNER LEURS VOYAGES D'AFFAIRES CAR LE DOLLAR S'ECHANGEAIT A 920 FRANCS BURUNDAIS. CE MATIN, LES PRIX PRATIQUES ETAIENT DE 800 A L'ACHAT ET 810 A LA VENTE. CETTE CHUTE SERAIT EN PARTIE EXPLIQUEE PAR L'ARRIVEE DES DOLLARS EN PROVENANCE DES CHANGEURS RWANDAIS INTERESSES PAR LA SPECULATION AU BURUNDI.

AINSI LES POUVOIRS PUBLICS ONT ETE OBLIGES DE "REGLEMENTER" UN MARCHE NOIR, TEL QUE LE MARCHE DES DEVISES A BUJUMBURA , UN PHENOMENE RARE DANS LE MONDE. IL EST A NOTER QU'AUCUN REGIME POLITIQUE N'A REUSSI A DECOURAGER CE COMMERCE ILLICITE QUI SERAIT ENTRETENU DEPUIS LONGTEMPS, DIT-ON, PAR DES PERSONNALITES INFLUENTES: AUTANT LIBERALISER CETTE ACTIVITE, UNE MEILLEURE FACON DE METTRE FIN A LA PAGAILLE DANS CE DOMAINE.

BURUNDI - RECRUTEMENT ARMEE.

EFFECTIF DES CANDIDATS QUI ONT REUSSI LE CONCOURS D'ENTREE, POUR HOMMES DE TROUPES, DANS LA PROVINCE DE BUBANZA.

BUBANZA, LE 18 MAI 1999 (NET PRESS). COMME LES ANNEES PRECEDENTES, LA PROVINCE DE BUBANZA A ENREGISTRE UN TRES FAIBLE TAUX DE REUSSITE AU CONCOURS D'ENTREE DANS L'ARMEE BURUNDAISE POUR LES HOMMES DE TROUPES. SUR 665 CANDIDATS INSCRITS POUR PASSER LES EPREUVES, SEULEMENT 43 ONT REUSSI DANS TOUTE LA PROVINCE. LA REPARTITION COMMUNALE DES REUSSITES LAISSE EGALEMENT DES DISPARITES IMPORTANTES. LA COMMUNE DE BUBANZA QUI AVAIT 227 CANDIDATS A CONNU 2 REUSSITES. LA COMMUNE DE GIHANGA A 40 REUSSITES SUR UN TOTAL DE 155 CANDIDATS. LA COMMUNE DE MPANDA AVAIT ALIGNE 70 CANDIDATS MAIS PERSONNE N'A REUSSI. MEME SITUATION A RUGAZI QUI AVAIT PRESENTE 22 CANDIDATS. LA COMMUNE DE MUSIGATI A CONNU UNE SEULE REUSSITE SUR 191 CANDIDATS.

BURUNDI - SANTE.

LE MINISTRE DU COMMERCE INVITE LA PHARMACIE ALCHEM A METTRE FIN A LA CONCURRENCE DELOYALE.

BUJUMBURA, LE 18 MAI 1999 (NET PRESS). LE MINISTRE DU COMMERCE, DE L'INDUSTRIE ET DU TOURISME VIENT DE REAGIR A UNE CORRESPONDANCE DU 23 AVRIL 1999 EMANANT DE LA PHARMACIE ALCHEM. EN EFFET, EN DATE DU 16 AVRIL 1999, 31 PHARMACIENS QUI OPERENT DANS LA CAPITALE DE BUJUMBURA AVAIENT ECRIT AU MINISTRE DU COMMERCE POUR LUI ANNONCER QU'ILS CONNAISSENT UNE CONCURRENCE DELOYALE DE LA PART DE LA PHARMACIE ALCHEM. SELON CETTE CORRESPONDANCE, CETTE PHARMACIE PRATIQUE A LA FOIS UNE VENTE AU GROS ET AU DETAIL, CE QUI EST PROHIBE PAR LA LOI BURUNDAISE.

DE SON COTE, LA PHARMACIE ALCHEM AVAIT ECRIT AU MEME MINISTRE EN GUISE DE REACTION CONTRE LA CORRESPONDANCE DES 31 PHARMACIENS. LE MINISTRE DU COMMERCE, DE L'INDUSTRIE ET DU TOURISME, M. NESTOR NYABENDA, PAR UNE LETTRE DATEE DU 10 MAI 1999, VIENT D'INDIQUER A LA PHARMACIE ALCHEM QUE "LA VENTE AU GROS ET AU DETAIL, PAR UN ETABLISSEMENT DE COMMERCE AU GROS DES PRODUITS PHARMACEUTIQUES QUE VOUS (ALCHEM) ETES, EST PROHIBEE PAR LA LOI TEL QUE PRECISE DANS L'ARTICLE 50 ALINEA 2 DU DECRET N° 100/150 DU 30 SEPTEMBRE 1980 PORTANT ORGANISATION DE L'EXERCICE DE LA PHARMACIE". LE MINISTRE NYABENDA INVITE DONC ALCHEM A METTRE FIN A CES ACTES CONTRAIRES AUX USAGES HONNETES EN MATIERE COMMERCIALE SOUS PEINE DE SE VOIR INFLIGE DES SANCTIONS GRAVES PAR L'AUTORITE HABILITEE (ART. 63 DU CODE DE COMMERCE DU D-L N° 1/045 DU 9 JUILLET 1993).

LA REDACTION A EGALEMENT VOULU SAVOIR POURQUOI CES CORRESPONDANCES NE SONT PAS DIRECTEMENT ADRESSEES AU MINISTERE DE LA SANTE. UNE AUTORITE DE CE MINISTERE A INDIQUE QUE LE MINISTERE DU COMMERCE EST LE MIEUX INDIQUE CAR IL S'AGIT D'UN PROBLEME DE FIXATION DES PRIX. SINON, LE MINISTERE DE LA SANTE RECOIT DES COPIES DE TOUTES CES CORRESPONDANCES.

BURUNDI - ECONOMIE.

LES PRODUITS DE PREMIERE NECESSITE CONNAISSENT UNE FLAMBEE DES PRIX INQUIETANTE EN PROVINCE DE BUBANZA.

BUBANZA, LE 18 MAI 1999 (NET PRESS). DES LE DEBUT DU MOIS DE MAI, LES PRIX DES PRODUITS DE PREMIERE NECESSITE ONT CONNU UNE HAUSSE SPECTACULAIRE. TOUS LES ACHETEURS SE LAMENTENT PARCE QUE LEURS REVENUS NE LEUR PERMETTENT PLUS DE S'APPROVISIONNER SUR LE MARCHE OU LES PRIX NE CESSENT D'AUGMENTER DU JOUR AU LENDEMAIN. EN EFFET, CHOSE ETONNANTE, C'EST QUE L'ADMINISTRATION FAIT SOURDE-OREILLE ET LES COMMERCANTS EN PROFITENT POUR FAIRE SPECULATION SUR CERTAINS PRODUITS COMME LE SUCRE, LE RIZ ET AUTRES. A TITRE INDICATIF, VOICI COMMENT LES PRIX EVOLUENT AU MARCHE DEPUIS LE DEBUT DE LA SEMAINE DERNIERE DU 10 AU 15 MAI 1999.

MARCHANDISE PRIX AU 10 MAI 1999 PRIX AU 15 MAI 1999
1 KG DE SUCRE 380 500
1 KG DE RIZ 280 400
1 KG DE HARICOT 250 320
1 BOUTEILLE D'HUILE DE PALME 250 350
TOMATE CONCENTRE 170 200
1 KG DE FARINE DE MANIOC 120 180
1 KG DE FARINE DE MAIS 240 360
1 REGIME DE BANANE MOYEN ENTRE 1000 ET 1500 1500 - 2000
1 PAIN FRANCAIS 150 150
750 G DE VIANDE 1200 1200

SI L'ADMINISTRATION NE PREND PAS DES MESURES QUI S'IMPOSENT COMME ON L'A FAIT DANS D'AUTRES PROVINCES POUR PROTEGER LES ACHETEURS LOCAUX, LA CATASTROPHE EST PREVISIBLE.