NET PRESS
TEL.(257)217080
B.P.2775
FAX.(257)217614
E-MAIL ADDRESS: net press@cbinf.com
Bujumbura-Burundi.
BURUNDI - ETATS UNIS.
DES HOMMES D'AFFAIRES ET RELIGIEUX AMERICAINS VIENNENT DE SEJOURNER AU BURUNDI.
BUJUMBURA, LE 30 MARS 1999 (NET PRESS). DES HOMMES D'AFFAIRES AMERICAINS ET RELIGIEUX VIENNENT DE SEJOURNER AU BURUNDI DU 27 AU 30 MARS 1999. PARMI EUX, ON COMPTE UN SENATEUR ET UN GRAND RICHE DES ETATS UNIS. ILS VIENNENT MONTRER AUX BURUNDAIS QUE LA BONNE NOUVELLE DE L'EVANGILE N'EST PAS INCOMPATIBLE AVEC LA POLITIQUE ET L'ECONOMIE. UN PASTEUR ETHIOPIEN, PATRON DU MINISTERE DE LA RECONCILIATION NATIONALE, S'ETAIT FAIT ACCOMPAGNER PAR EUX. CEUX-CI VOULAIENT L'ACCOMPAGNER DANS LE TRAVAIL DE RECONCILIATION NATIONALE PAR L'OEUVRE DE DIEU, SELON UNE SOURCE PROCHE DES VISITEURS. ILS ONT ETE RECUS PAR LE CHEF DE L'ETAT A NGOZI DIMANCHE DERNIER ET ONT ORGANISE UNE SEANCE DE PRIERE AVEC LUI. ILS SONT RENTRES CE MARDI 30 MARS 1999 ET ILS ONT PROMIS DE REVENIR AIDER LE BURUNDI, SELON LA MEME SOURCE. LA QUESTION DE L'INSECURITE DANS LA SOUS REGION SEMBLE NE PAS INQUIETER OUTRE-MESURE LES AMERICAINS CAR MEME HOWARD WOLPE COMPTE VENIR PROCHAINEMENT AU BURUNDI, A CONFIE A NET PRESS UNE SOURCE PROCHE DU POUVOIR.
BURUNDI-ASSOCIATION.
LE MINISTRE DES T. P. A LA TETE DES "APOTRES" DE LA CAP.
BUJUMBURA, LE 30 MARS 1999 (NET PRESS). LA "COMPAGNIE DES APOTRES DE LA PAIX" (CAP) A RENOUVELE SA DIRECTION LE 28 MARS 1999. LA NOUVELLE DIRECTION EST COMPOSEE DE DENIS NSHIMIRIMANA, ACTUEL MINISTRE DES TRAVAUX PUBLICS ET DE L'EQUIPEMENT (PRESIDENT); COLONEL MAMERT SINARINZI (VICE-PRESIDENT); LIBERE BARARUNYERETSE (SECRETAIRE GENERAL); BARUSASIYEKO PIERRE (SECRETAIRE GENERAL-ADJOINT); DAVID HICUBURUNDI (COMMISSAIRE CHARGE DE L'INFORMATION); MME JEANNE NDUWIMANA (COMMISSAIRE CHARGE DES RELATIONS PUBLIQUES), MME EVELYNE NININAHAZWE (TRESORIERE). LE COMITE SORTANT ETAIT COMPOSE DE BASIGANE GASPARD (PRESIDENT), COLONEL NIBIZI ISAIE (VICE-PRESIDENT); LIBERE BARARUNYERETSE (SECRETAIRE GENERAL); HONORABLE PIERRE BARUSASIYEKO (SECRETAIRE GENERAL-ADJOINT); DAVID HICUBURUNDI (COMMISSAIRE CHARGE DE L'INFORMATION); PHILIPPE NZOBONARIBA (COMMISSAIRE CHARGE DES RELATIONS PUBLIQUES); MME JEANNE NDUWIMANA (TRESORIERE). LE PRESIDENT, SORTANT, M. BASIGANE GASPARD, EST ACTUELLEMENT EN PRISON A MPIMBA POUR DES RAISONS DE DETOURNEMENT DES FONDS PUBLICS.
BURUNDI-TANZANIE
UNE ASBL: "BURUNDI TANZANIA FRIENDSHIP ASSOCIATION (BUFATA) A DAR-ES-SALAAM.
DAR-ES-SALAAM, LE 30 MARS 1999 (NET PRESS). D'APRES UN COMMUNIQUE DE PRESSE DE L'ASSOCIATION, "LES BURUNDAIS ET LES TANZANIENS SONT NON SEULEMENT LIES PAR LA GEOGRAPHIE, L'HISTOIRE ET LE DESTIN DEPUIS DES TEMPS IMMEMORIEUX" MAIS EGALEMENT L'AMITIE ENTRE BURUNDAIS ET TANZANIENS REPOSAIT SUR LE FAIT QU'ILS ONT LUTTE ENSEMBLE POUR L'INDEPENDANCE DE LEURS PAYS RESPECTIFS.
LE COMMUNIQUE DEPLORE QUE DES NUAGES NOIRES SOIENT VENUS OBSCURCIR LEURS RELATIONS, D'OU UN CLIMAT DE MEFIANCE ET DE SUSPICION ENTRE LES DEUX PAYS. FACE A CETTE SITUATION, LES INITIATEURS DE CETTE ASSOCIATION ESTIMENT QU'IL EST NATUREL QUE LES PEUPLES FRERES, BURUNDAIS ET TANZANIENS, REFLECHISSENT ET TRAVAILLENT ENSEMBLE EN VUE DE PROTEGER ET DE PROMOUVOIR LEURS INTERETS DANS LES DOMAINES ECONOMIQUE, SOCIAL ET CULTUREL.
D'APRES LE MEME COMMUNIQUE, LE SIEGE DE CETTE ASSOCIATION SERA ETABLI A BUJUMBURA ET SERA DIRIGE PAR UN DIRECTEUR EXECUTIF. CELUI-CI SERA ASSISTE D'UN DIRECTEUR EXECUTIF ADJOINT ET DE SIX CHEFS DE DEPARTEMENT.
L'ASSOCIATION COMPRENDRA DES BURUNDAIS ET DES TANZANIENS, SELON M. HASSAN RUKARA. DU COTE TANZANIEN, L'ON PEUT NOTER JOHN PAUL MAGALLAE SHIBUDAA, PRESIDENT DE L'ASSOCIATION. C'EST UN HOMME D'AFFAIRES ET MEMBRE DU PARTI CHAMA CHA MAPINDUZI (CCM). DU COTE BURUNDAIS, L'AMBASSADEUR HASSAN RUKARA EST VICE-PRESIDENT DE L'ASSOCIATION.
RAPPELONS QUE LA TANZANIE ETAIT A LA TETE DU PELOTON DES PAYS QUI ONT IMPOSE L'EMBARGO AU BURUNDI PLUS DE DEUX ANS ET DEMI. C'EST CE MEME PAYS QUI ABRITE ET ARME LES TERRORISTES-GENOCIDAIRES DU CNDD, PALIPEHUTU ET FROLINA.
BURUNDI-ECONOMIE.
DES RESULTATS POSITIFS DE LA BBCI.
BUJUMBURA, LE 30 MARS 1999 (NET PRESS). LE SAMEDI 27 MARS 1999 S'EST TENUE L'ASSEMBLEE GENERALE DE LA BANQUE BURUNDAISE POUR LE COMMERCE ET L'INVESTISSEMENT (BBCI). SELON LE DIRECTEUR DU CREDIT, M. SAHABO GASPARD, LES RESULTATS NETS D'IMPOT SONT DE L'ORDRE DE 199.273.964 FBU CONTRE 79.258.039 FBU DE L'ANNEE PASSEE. IL A ESTIME QUE LES RESULTATS SONT LARGEMENT SATISFAISANTS CAR LES ANNEES PASSEES, LA BANQUE A DU D'ABORD REMBOURSER L'INVESTISSEMENT DE L'IMMEUBLE ABRITANT LEUR SIEGE POUR UN MONTANT DE 380.000.000 FBU. CE REMBOURSEMENT A ETE CLOTURE AU 1ER AVRIL 1997. POUR CE QUI CONCERNE LES PERSPECTIVES D'AVENIR, LE DIRECTEUR DES CREDITS TROUVE QUE LA CONJONCTURE ACTUELLE EST DIFFICILE CAR LES RESERVES EN DIVISES DE LA BANQUE CENTRALE NE FONT QUE DIMINUER. AINSI, LES IMPORTATIONS RISQUENT DE BAISSER FORTEMENT CAR IL N'Y A PLUS DE LICENCES D'IMPORTATION SAUF POUR QUELQUES PRODUITS DE PREMIERE NECESSITE COMME LA FARINE ET LE CIMENT.
BURUNDI-PARTI POLITIQUE.
MISE AU POINT DU PRESIDENT DE L'UPRONA.
BUJUMBURA, LE 30 MARS 1999 (NET PRESS). DANS UNE MISE AU POINT ADRESSEE LE 30 MARS 1999 A LA REDACTION, LE PRESIDENT DE L'UPRONA (AILE RUKINGAMA LUC), A REAGI A LA DEPECHE DU 29 MARS 1999: "VOUS DIFFUSEZ DEPUIS QUELQUES TEMPS DANS VOS DEPECHES DES DECLARATIONS MENSONGERES DU PARTI UPRONA QUI SONT LE FAIT D'UN AVOCAT QUI N'A AUCUN MANDAT DU PARTI UPRONA (NET PRESS DU 29. 3. 1999). AU LIEU D'ABUSER L'OPINION, JE VOUS PROPOSERAIS DE CONSULTER TOUS LES ARTICLES PERTINENTS DE LA LOI SUR PARTIS POLITIQUES, DES STATUTS DE L'UPRONA, ET DU REGLEMENT D'ORDRE INTERIEUR DU COMITE CENTRAL DE L'UPRONA. VOUS VOUS RENDREZ ALORS COMPTE QUE L'ANCIENNE DIRECTION S'ETANT INSURGEE CONTRE LE COMITE CENTRAL, SEUL COMPETENT POUR CONVOQUER LE CONGRES NATIONAL, AVAIT INSTAURE UNE SITUATION DE BLOCAGE INSOUTENABLE".
(NDRL: LA REDACTION N'A JAMAIS FAIT DE DECLARATIONS EN RAPPORT AVEC L'UPRONA. ELLE N'A JAMAIS ABUSE L'OPINION, MAIS A TOUT SIMPLEMENT FAIT UN REPORTAGE SUR UN PROCES OPPOSANT L'UPRONA, REPRESENTE PAR ME SINARINZI, A L'ETAT DU BURUNDI. LA FORMULATION N'EMANE PAS DE NET PRESS MAIS DE LA COUR ADMINISTRATIVE DE BUJUMBURA).


Précédent