BURUNDI - ANNIVERSAIRE.

32E ANNIVERSAIRE DE LA FETE MILITAIRE : UNE FETE A LA CROISEE DES CHEMINS.

BUJUMBURA, LE 9 MARS 1999 (NET PRESS). L'ARMEE NATIONALE FETE LE 32E ANNIVERSAIRE DE LA FUSION DE L'ARMEE ET DE LA GENDARMERIE. C'ETAIT LE 7 MARS 1967 QUE LE PRESIDENT MICHEL MICOMBERO A FAIT FUSIONNER CES DEUX CORPS, A L'EPOQUE DOMINES PAR UN ANTAGONISME VIRULENT. DEPUIS CETTE EPOQUE, L'ARMEE NATIONALE A FAIT DE CETTE DATE UNE FETE. REGULIEREMENT CELEBREE A LA DATE DU 7 MARS, ELLE N'EST PLUS RESPECTEE DEPUIS L'AVENEMENT DU FRODEBU EN 1993. ELLE EST CELEBREE UNE SEMAINE APRES LA DATE-ANNIVERSAIRE.

CETTE ANNEE, LA FETE SERA CELEBREE AVEC ECLAT EN PRESENCE DE TOUS LES PRESIDENTS DE LA REPUBLIQUE ET DE L'ASSEMBLEE NATIONALE. LES PREPARATIFS VONT BON TRAIN, SELON DES SOURCES MILITAIRES. MAIS LA CELEBRATION INTERVIENT A UNE DATE-CHARNIERE. POUR CERTAINS BURUNDAIS, ELLE SERAIT LA DERNIERE AU REGARD DU RYTHME DES NEGOCIATIONS D'ARUSHA DONT LA FIN ULTIME EST SANS DOUTE POUR LES ORGANISATIONS HUTU, LA FUSION DE L'ARMEE NATIONALE AVEC LES GROUPES GENOCIDAIRES DU CNDD, PALIPEHUTU ET FROLINA. POUR D'AUTRES, C'EST UNE FETE QUI INTERVIENT A POINT NOMME ET QUI S'IMPOSE DU FAIT QUE L'ARMEE NATIONALE EST SUR LE POINT DE BATTRE DEFINITIVEMENT LES GROUPES GENOCIDAIRES EN NEGOCIATIONS AVEC LE GOUVERNEMENT. C'EST DONC POUR EUX UNE OCCASION DE RAPPEL QUE LA SURVIE DE LA NATION EST DUE A CETTE ARMEE QUI, DEPUIS 6 ANS, COMBAT DES ORGANISATIONS GENOCIDAIRES QUI SE RETROUVENT DANS LE MAQUIS ET DONT LES CHEFS VEULENT FORCER LEUR ENTREE DANS LES ROUAGES DE L'ETAT VIA LES NEGOCIATIONS COMME HIER SOUS LE FRODEBU QUI A CREE L'ORGANISATION TERRORISTE DU CNDD.

DE SOURCES DIVERSES, LE RYTHME DES NEGOCIATIONS MONTRE BIEN QUE LA FETE MILITAIRE DE L'AN 2.000 SERA DIFFERENTE DE CELLE QU'ON VA CELEBRER LE 13 MARS 1999. SUR PAPIER, LES NEGOCIATIONS SONT A LEUR DEBUT, MAIS DANS LES FAITS ET SELON LE DISCOURS OFFICIEL, ELLES SONT PRESQU'A LEUR FIN D'AUTANT PLUS QU'ELLES DOIVENT SE CLOTURER PAR UN ACCORD GENERAL QUI VA ETRE SIGNE AU COURS DU DERNIER TRIMESTRE DE L'ANNEE.

DANS UNE CERTAINE OPINION, ON SE DEMANDE SI C'EST LA FIN DES FETES MILITAIRES INITIEES PAR MICOMBERO OU SI ON VA LES REMPLACER PAR DE NOUVELLES FETES MILITAIRES, CETTE FOIS-CI MARQUANT L'ANNIVERSAIRE DE LA FUSION DE L'ARMEE NATIONALE AVEC LES GROUPES GENOCIDAIRES DU CNDD, FROLINA ET PALIPEHUTU. LA REPONSE EST SANS DOUTE DANS L'ISSUE DES POURPARLERS D'ARUSHA.

BURUNDI - NEGOCIATIONS.

LES CONFESSIONS RELIGIEUSES A ARUSHA.

ARUSHA, LE 9 MARS 1999 (NET PRESS). LES NEGOCIATIONS INTERBURUNDAISES EN COURS A ARUSHA ONT ENREGISTRE LA PARTICIPATION DES CONFESSIONS RELIGIEUSES. OFFICIELLEMENT PARTIS POUR LE SEMINAIRE (8 AU 10 MARS 1999) QUI PRECEDE LES NEGOCIATIONS DU 10 AU 16 MARS 1999, LES HOMMES EN SOUTANE ENTENDENT APPORTER LEUR CONTRIBUTION AU PROCESSUS D'ARUSHA. LE PRESIDENT PIERRE BUYOYA LEUR AVAIT DEMANDE D'APPORTER LEUR CONTRIBUTION AU PROCESSUS DE PAIX LORS D'UNE RENCONTRE AVEC LES DELEGUES DES CONFESSIONS RELIGIEUSES QU'IL AVAIT PRESIDEE AU COURS DU MOIS DE FEVRIER 1999. ON AVAIT CRU QUE LEUR APPORT ALLAIT SE TRADUIRE DANS LEURS PREDICATIONS DOMINICALES. PARMI LES PARTICIPANTS A ARUSHA, ON NOTE LE GRAND PRELAT DE L'EGLISE CATHOLIQUE DU BURUNDI, MGR SIMON NTAMWANA, ARCHEVEQUE DE GITEGA, REPUTE ETRE CONSEILLER SPIRITUEL DU RPB, MEMBRE DES FORCES DE CHANGEMENT DEMOCRATIQUE REGROUPANT LES SATELLITES DU FRODEBU ET DU CNDD. L'EGLISE PROTESTANTE ET L'ISLAM SONT REPRESENTES A ARUSHA. DANS L'OPINION PUBLIQUE, ON S'INTERROGE SI MAINTENANT LA SOCIETE CIVILE EST REPRESENTEE A ARUSHA OU SI C'EST LE MOMENT DE BENEDICTION DES NEGOCITIATIONS QUI SERAIENT SUR LE POINT D'ABOUTIR.

BURUNDI - ECONOMIE.

BIENTOT LES PREMIERES VENTES DE CAFE DE LA SIVCA...

NGOZI, LE 9 MARS 1999 (NET PRESS). DE SOURCES EN PROVENANCE DE NGOZI, LA SOCIETE SIVCA VA VENDRE AUX ENCHERES LES PREMIERS LOTS DE CAFE. A LA FIN DU MOIS DE MARS 1999, ENVIRON 30 LOTS DE 500 TONNES SERONT ECOULES. CEPENDANT, LE CAFE TRAVERSE UNE CRISE GRAVE. DEPUIS QUELQUES ANNEES, LE CAFE ENREGISTRE UNE CHUTE LIBRE AU NIVEAU DE LA PRODUCTION ET DE SA QUALITE, PASSANT DE 42.000 TONNES A MOINS DE 20.000 TONNES POUR UNE PERIODE DE 5 ANS. L'USINE SIVCA SITUEE DANS LA VALLEE DE VYEGWA A NGOZI SERA PROCHAINEMENT OPERATIONNELLE.

BURUNDI - SUSPENSION DE L'EMBARGO.

LE FESTIVAL PREVU LA SEMAINE DU 8 AU 14 MARS 1999 N'A PAS EU LIEU.

BUJUMBURA, LE 8 MARS 1999 (NET PRESS). LE FESTIVAL D'APRES L'EMBARGO PREVU LA SEMAINE DU 8 AU 14 MARS 1999 A ETE REPORTE AU MOIS D'AVRIL 1999, A UNE DATE QUI DEVRA ETRE PROCHAINEMENT PORTEE A LA CONNAISSANCE DU PUBLIC. SELON UN DES ORGANISATEURS, LA RAISON ESSENTIELLE EST QUE LE STADE EST RESERVE LE 14 MARS 1999 AU MATCH DE FOOTBALL ENTRE LES EQUIPES DE VITAL'O DU BURUNDI ET CELLE DE L'ANGOLA. LA LOI STIPULE QUE LORS DES RENCONTRES INTERNATIONALES, LE STADE DOIT ETRE LIBERE TROIS JOURS AVANT LA RENCONTRE. DE SOURCES OFFICIEUSES, ON INDIQUE QUE LE PROBLEME DE FINANCEMENT ET DE SPONSORING SE POSE A LA BONNE ORGANISATION DUDIT FESTIVAL. JUSQU'AUJOURD'HUI, ON ENREGISTRE TRES PEU DE REPONSES FAVORABLES AU SPONSOR DU FESTIVAL. RAPPELONS QUE TOUS LES GRANDS NOMS D'ARTISTES ET SPORTIFS DU BURUNDI A L'ETRANGER, NOTAMMENT KADJANIN, VENUSTE NIYONGABO, ESTHER KAMATARI ET CHRISTOPHE MATATA ETAIENT ATTENDUS A BUJUMBURA POUR PARTICIPER A CE FESTIVAL D'APRES L'EMBARGO.

BURUNDI - MEDIAS.

SEMAINE DE FORMATION SUR LA CHRONIQUE JUDICIAIRE : "LA JUSTICE ET LES MEDIAS, UN COUPLE QUI DOIT COHABITER".

BUJUMBURA, LE 9 MARS 1999 (NET PRESS). CE MARDI 9 MARS 1999 S'EST POURSUIVIE A L'HOTEL SOURCE DU NIL LA FORMATION ORGANISEE PAR LA LIGUE ITEKA SUR LA CHRONIQUE JUDICIAIRE A L'INTENTION DES JOURNALISTES. M. DAHIDEN PHILIPPE, UN DES FORMATEURS, A INDIQUE QUE LA JUSTICE A BESOIN DES MEDIAS POUR FONCTIONNER NORMALEMENT EN CE SENS QUE L'OPINION PUBLIQUE A BESOIN DE SAVOIR CE QUI SE PASSE DANS LES COURS ET TRIBUNAUX. DE SON COTE, LE JOURNALISTE A BESOIN DE LA JUSTICE EN TANT QU'UNE DE SES SOURCES AUXQUELLES ELLE PUISE SES INFORMATIONS. TOUTEFOIS, DANS SES PUBLICATIONS, LE JOURNALISTE DOIT EVITER DE SE TRANSFORMER EN JUGE. DANS SES ENQUETES, L'OBJECTIVITE ET L'IMPARTIALITE DOIVENT ETRE LA REGLE D'OR. SUR LE THEME "GENERALITES SUR LE DROIT PENAL", LES PARTICIPANTS ONT SUIVI DES EXPLICATIONS AU SUJET DE LA TERMINOLOGIE JUDICIAIRE DANS LA PERSPECTIVE D'AVOIR DES FACILITES LORS DE LA COUVERTURE JOURNALISTIQUE SUR L'ACTUALITE JUDICIAIRE. A CET EGARD, L'ORGANISATION JUDICIAIRE PENALE, LES DIFFERENTES ETAPES DE L'ACTION PENALE, LE PROCES PENAL, ETC. ONT ETE MIS EN EXERGUE PAR M. PHILIPPE DAHIDEN. LES PARTICIPANTS A LA FORMATION ONT SUIVI UN CAS PRATIQUE A TRAVERS UN FILM OU UN REPORTAGE A ETE FAIT SUR TROIS SUJETS D'ENQUETE JUDICIAIRE.