LA BANQUE DE LA REPUBLIQUE DU BURUNDU EXPOSE LE REGLEMENT RELATIF AUX BUREAUX DE CHANGE ET AUX COMPTES EN DEVISES.

BUJUMBURA, LE 13 NOVEMBRE 1999 (NET PRESS). LE GOUVERNEUR DE LA BANQUE CENTRALE DU BURUNDI VIENT DE LANCER LES OPERATIONS SUR LE MARCHE EN RAPPORT AVEC LES BUREAUX DE CHANGE ET LES COMPTES EN DEVISES. LA REDACTION TRANSMET A SES LECTEURS L'INTEGRALITE DU COMMUNIQUE DE PRESSE SORTI PAR LA BANQUE CENTRALE A CE PROPOS.

"LA BANQUE DE LA REPUBLIQUE DU BURUNDI VIENT DE RENDRE PUBLIC LE 'REGLEMENT RELATIF AUX BUREAUX DE CHANGE ET AUX COMPTES EN DEVISES'. CE REGLEMENT, QUI FAIT PARTIE INTEGRANTE DU REGLEMENT GENERAL DU CONTROLE DES CHANGES, PORTE INSTITUTION D'UN DEUXIEME MARCHE DES DEVISES, SOUTENU PAR L'OUVERTURE ET LE FONCTIONNEMENT DE BUREAUX DE CHANGE ET DE COMPTES EN DEVISES ETENDUS AUX RESIDENTS. LE GOUVERNEUR DE LA BANQUE CENTRALE A TENU AVEC LES BANQUES, CE VENDREDI, 12 NOVEMBRE 1999, UNE REUNION DE TRAVAIL POUR LE LANCEMENT DES OPERATIONS SUR CE MARCHE.

LE DEUXIEME GUICHET DES DEVISES, OU LE TAUX DE CHANGE SERA LIBREMENT NEGOCIE, EST DISTINCT DU MARCHE DES DEVISES ALLOUEES PAR LA BANQUE CENTRALE (PREMIER GUICHET). EN CLAIR, LES BANQUES ET LES BUREAUX DE CHANGE AGREES ACHETERONT ET VENDRONT AUX TAUX LIBREMENT FIXES LES DEVISES DON'T LES SOURCES ET LES EMPLOIS SONT DEFINIS PAR LE REGLEMENT QUI VIENT D'ETRE RENDU PUBLIC.

LES PERSONNES PHYSIQUES OU MORALES QUI DESIRENT OUVRIR DES BUREAUX DE CHANGE SONT INVITEES A INTRODUIRE LEUR DEMANDE D'AGREMENT A LA BANQUE DE LA REPUBLIQUE DU BURUNDI. LES SERVICES DE CETTE DERNIERE ET LES BANQUES COMMERCIALES SE TIENNENT A LEUR DISPOSITION POUR TOUS RENSEIGNEMENTS SOUHAITES.

CONCERNANT LES COMPTES EN DEVISES, SEULS LES NON RESIDENTS ET QUELQUES EXPORTATEURS DE PRODUITS NON TRADITIONNELS AVAIENT LE DROIT D'OUVRIR CES COMPTES SELON LA REGLEMENTATION EN VIGUEUR A CE JOUR. DESORMAIS TOUTE PERSONNE PHYSIQUE OU MORALE, RESIDENTE OU NON RESIDENTE, PEUT AVOIR ACCES A CETTE FACILITE, A CONDITION DE DISPOSER DE L'EQUIVALENT DE 5.000 US$ AU MINIMUM A L'OUVERTURE.

QUICONQUE SOUHAITE OUVRIR UN COMPTE EN DEVISES EST INVITE A PRENDRE CONTACT AVEC SON BANQUIER POUR OBTENIR LES INFORMATIONS SUR LES REGLES DE FONCTIONNEMENT DE CES COMPTES.

LE REGLEMENT RELATIF AUX BUREAUX DE CHANGE ET AUX COMPTES EN DEVISES ENTRE EN VIGUEUR LE 15 NOVEMBRE 1999".