LES OPERATEURS ECONOMIQUES SATISFAITS DES MESURES DE LA BANQUE CENTRALE.

BUJUMBURA, LE 15 NOVEMBRE 1999 (NET PRESS). LA BANQUE DE LA REPUBLIQUE VIENT DE PRENDRE DES MESURES DE LIBERALISATION DU CHANGE ET D'OUVERTURE DE COMPTE EN DEVISES. LES OPERATEURS ECONOMIQUES SONT SATISFAITS.

UN OPERATEUR ECONOMIQUE CONTACTE CE MATIN A INDIQUE QUE LA MESURE EST UNE BONNE CHOSE. LA DECISION AVAIT ETE LONGTEMPS ATTENDUE. IL A CEPENDANT EMIS DES RESERVES EN FAISANT REMARQUER QU'IL FAUT ATTENDRE QUE LA BRB METTE AU POINT LES MODALITES DE FONCTIONNEMENT. COMME CA, SELON TOUJOURS CET OPERATEUR ECONOMIQUE, L'ON PEUT VOIR CLAIR.

UN AUTRE A SALUE LA MESURE TOUT EN SOULIGANT QU'ELLE EST VENUE TROP TARDIVEMENT. LES OPERATEURS ECONOMIQUES AVAIENT DEMANDE CETTE LIBERALISATION DEPUIS 1992 MAIS SUITE A L'ESPRIT CONSERVATEUR DES AUTORITES MONETAIRES D'ALORS, RIEN N'A ETE FAIT, A-T-IL POURSUIVI. POURTANT, LA BANQUE CENTRALE AVAIT ENCORE DES MOYENS POUR REGULER LE TAUX D'UN SECTEUR LIBERALISE. POUR LE MOMENT, A-T-IL POURSUIVI, C'EST COMME SI ON OFFICIALISAIT LE MARCHE NOIR. MAINTENANT QUE LA BANQUE N' A PLUS DE MOYENS DE REGULER CE TAUX, LA MONNAIE LOCALE RISQUE DE DISPARAÎTRE, TOUT VENDEUR DE PAIN VOULANT ETRE PAYE EN DEVISES. MAIS SI CELA AVAIT ETE FAIT AU DEBUT DES ANNEES 90, IL N'Y AURAIT PAS EU DE PROBLEMES, A-T-IL CONCLU.

LA MONNAIE BURUNDAISE DEGRINGOLE DEPUIS 1996 DE FAÇON DRAMATIQUE SI BIEN QUE LES MONNAIES DES PAYS VOISINS LA CONCURRENCENT DANGEREUSEMENT. DANS LE PUBLIC DE LA CAPITALE, ON A BIEN SALUE LA MESURE MAIS ON ATTEND D'AMPLES EXPLICATIONS PAR LES AUTORITES MONETAIRES. SIGNALONS EGALEMENT QUE LA MESURE N'A PAS ENCORE FAIT D'IMPACT SUR LE MARCHE NOIR OU LE DOLLAR ETAIT CE MATIN A 1140 FBU POUR L'ACHETEUR ET 1150 FBU POUR LE VENDEUR.

BURUNDI - GENOCIDE.

LE GOUVERNEMENT ORGANISE DES DEBATS CONTRADICTOIRES SUR LE GENOCIDE AU BURUNDI.

BUJUMBURA, LE 15 NOVEMBRE 1999 (NET PRESS). LE MINISTERE EN CHARGE DES DROITS DE L'HOMME ORGANISERA DEUX JOURS DE DEBATS CONTRADICTOIRES AUTOUR DU THEME "LE GENOCIDE" AU BURUNDI. DES THEMES SUR LA REPRESSION, LA PREVENTION, LA LUTTE ET LA RECONNAISSANCE DU GENOCIDE SERONT ABORDES DU 18 AU 19 NOVEMBRE 1999 AU CENTRE DE PERFECTIONNEMENT ET DE FORMATION EN COURS D'EMPLOI CPF. ON INVITERA LES PARTIS POLITIQUES, LES CONFESSIONS RELIGIEUSES, LES LIGUES…, BREF TOUTES LES TENDANCES POUR DISCUTER SUR LE GENOCIDE. IL EST PREVU HUIT CONFERENCIERS ET 60 PARTICIPANTS. LES CONFERENCIERS DEJA CONNUS SONT AUDACE SEKARIMUNDA, LE PERE LIBOIRE KAGABO, PHILIPPE NZOBONARIBA, PASTEUR SOPHONIE, TERENCE NAHIMANA ET CHARLES BITARIHO. RAPPELONS QUE DEUX JOURS PLUS TARD, LE 21 NOVEMBRE 1999, L'ASSOCIATION DE LUTTE CONTRE LE GENOCIDE, AC-GENOCIDE CIRIMOSO, ORGANISERA DES ACTIVITES DE MEMOIRE DU GENOCIDE D'OCTOBRE 1993.

BURUNDI - SOCIETE.

UNE STAGIAIRE TUEE PAR UN GENDARME AU LYCEE PEDAGOGIQUE DE NGAGARA.

BUJUMBURA, LE 15 NOVEMBRE 1999 (NET PRESS). DE SOURCES POLICIERES, ON APPREND QU'UN GENDARME DU QUARTIER SOCARTI M. HURURU JEAN CLAUDE A TUE HIER UNE JEUNE FILLE DU NOM DE NKURIKIYE CELINE STAGIAIRE AU LYCEE PEDAGOGIQUE DE NGAGARA AUX ENVIRONS DE 18 HEURES. TOUT A COMMENCE QUAND LE GENDARME A DEMANDE AVEC INSISTANCE AUPRES DE L'ENCADREUSE DE L'ECOLE LA PERSMISSION DE S'ENTRETENIR AVEC LA VICTIME. L'ENCADREUSE AURAIT D'ABORD DOUTE DE SON ETAT D'EBRIETE MAIS ELLE A FINI PAR ACCORDER LA PERMISSION. LES DEUX PERSONNES SE SONT ALORS ELOIGNEES DE L'ECOLE. APRES 20 MINUTES, DES COUPS DE FEU ONT ETE ENTENDUS. C'EST ALORS QU'ON A TROUVE LEURS CADAVRES : LA JEUNE DEMOISELLE ETAIT CRIBLEE DE BALLES SUR LA TETE, LES EPAULES ET SUR LE DOS TANDIS QUE LE GENDARME S'ETAIT TUE APRES LE FORFAIT. CE COUP ETAIT PREMEDITE PAR LE GENDARME PUISQUE DANS SON PORTE-FEUILLE, IL A ETE TROUVE UN PAPIER SUR LEQUEL ETAIT ECRIT : "NDAMURASA NANJE NIRASE, UMWANA AZORERWA N'ABANDI" (JE VAIS LA TUER DABORD JE ME TUERAI ENSUITE ET L'ENFANT SERA ELEVE PAR LES AUTRES). JUSQU'À PRESENT, ON NE SAIT PAS LE MOTIF DU FORFAIT. LES DEUX PERSONNES VIVRAIENT ENSEMBLE AU CAMP ET AVAIENT MEME UN ENFANT DE 7 ANS QU'ILS LAISSENT ORPHELIN.

BURUNDI - PARTI POLITIQUE.

LE PARTI INKINZO PASSE PAR LE SPORT POUR SON PROGRAMME DE PAIX ET DE RECONCILIATION.

BUJUMBURA, LE 15 NOVEMBRE 1999 (PRESS). LE PARTI INKINZO, ACTUELLEMENT MOUVEMENT SOCIALISTE PANAFRICANISTE (MSP) OPTE POUR LE SPORT POUR MENER A BON PORT SON PROGRAMME DE PAIX ET DE RECONCILIATION. SELON LE SECRETAIRE GENERAL DE CE PARTI, M. PASCAL KAMO, IL VIENT DE FAIRE SA PREMIERE DESCENTE CE DIMANCHE 14 NOVEMBRE 1999 A GATUMBA POUR LIVRER UN MATCH DE FOOTBALL CONTRE L'EQUIPE "ONZE RAPIDES" DES VETERANDS DE GATUMBA. LE MATCH S'EST SOLDE PAR UN SCORE VIERGE DE 0 BUT PARTOUT; UNE RECEPTION ET DES MOTS DE CIRCONSTANCES ONT SUIVI AUSSITÔT APRES LA RENCONTRE. LA PROCHAINE DESCENTE SUR TERRAIN EST PREVUE LE 27 NOVEMBRE 1999 DANS LA PROVINCE DE CIBITOKE A RUGOMBO. UNE MEILLEURE FAÇON D'ŒUVRER POUR LA PAIX MAIS AUSSI DE FAIRE LA PROPAGANDE POUR CE JEUNE PARTI

BURUNDI - RECONSTRUCTION.

L'ETAT D'AVANCEMENT DE LA RECONSTRUCTION.

KARUSI, LE 15 NOVEMBRE 1999 (NET PRESS). LA PROVINCE KARUSI A BEAUCOUP DE DEPLACES ESTIMES A 1.800 MENAGES. L'HEURE EST AUX BILANS DANS CETTE PROVINCE OU CHAQUE COMMUNE S'ETAIT FIXEE UN NOMBRE DE MAISONS A CONSTRUIRE DURANT CETTE ANNEE 1999. PRESQUE TOUTES LES COMMUNES ONT DEPASSE LES PREVISIONS ELABOREES AU DEBUT DE CETTE ANNEE. 20% DE MAISONS ONT ETE CONSTRUITES SUR LES COLLINES D'ORIGINE POUR CEUX QUI ONT PREFERE REGAGNER LEURS TERROIRS QU'ILS AVAIENT QUITTES LORS DU GENOCIDE D'OCTOBRE 1993. LA RECONSTRUCTION SE FAIT DANS LE CADRE DES TRAVAUX COMMUNAUTAIRES TOUS LES JEUDI OU SAMEDI, COMMUNE PAR COMMUNE. TOUS LES ADMINISTRATEURS SE SONT ENTENDUS QUE LES CONSTRUCTION DOIVENT SE TERMINER AVEC LE MOIS DE DECEMBRE 1999.

BURUNDI - ELECTRICITE.

LES HABITANTS DE KIBENGA SE PLAIGNENT DE LA LENTEUR DES SERVICES DE LA REGIDESO.

BUJUMBURA, LE 15 NOVEMBRE 1999 (NET PRESS). LES HABITANTS DU NOUVEAU QUARTIER DE KIBENGA EN MAIRIE DE BUJUMBURA SE PLAIGNENT DU FAIT QUE LES SERVICES DE LA REGIDESO SONT LENTS DANS L'INSTALLATION DES LIGNES ELECTRIQUES. QUAND ILS SE RENDENT A LA REGIDESO, ILS TROUVENT COMPREHENSION DE LA PART DES AUTORITES DE CETTE ENTREPRISE QUI PROMETTENT D'INTERVENIR DANS LES MEILLEURS DELAIS SANS TENIR PROMESSE. SEULS 300 MENAGES SONT EN POSSIBILITE D'ETRE SERVIS ALORS QUE PLUS OU MOINS 500 MENAGES SONT DEMANDEURS D'ELECTRICITE. CE QUI LEUR ETONNE, C'EST QUE MEME LES TROIS CENTS MENAGES NE SONT PAS SERVIS. CONTACTE PAR TELEPHONE, LE DIRECTEUR DE L'ELECTRICITE N'A PAS VOULU REPONDRE ESTIMANT QU'IL N'EST PAS HABILITE A LE FAIRE MALGRE L'ABSENCE DU DIRECTEUR GENERAL EN MISSION A L'EXTERIEUR.