BURUNDI- SECURITE
LES TERRORISTES-GENOCIDAIRES TENDENT DE NOUVEAU UNE EMBUSCADE ET EVENTRENT UNE DE LEURS VICTIMES.

KABEZI, LE 11 OCTOBRE 1999 (NET PRESS). DEUX PERSONNES DONT UN OFFICIER DE LA PAFE (POLICE DE L'AIR , DES FRONTIERES ET DES ETRANGERS), MONSIEUR DEO NSENGIYUNVA ALIAS CONGO ONT ETE TUEES DIMANCHE LE 10 OCTOBRE 1999, VERS 16 HEURES SUR LA COLLINE DE NYAMUGARI EN COMMUNE KABEZI DANS LA PROVINCE DE BUJUMBURA RURAL PAR DES TERRORISTES GENOCIDAIRES EN TENUE MILITAIRE. UNE FEMME QUI ETAIT DANS LA MEME VOITURE QUE MONSIEUR CONGO A ETE RETROUVE SAINE ET SAUVE CE MATIN APRES AVOIR ETE KIDNAPPEE PAR LES MEME TERRORISTES GENOCIDAIRES. LE VEHICULE EST TOMBE DANS UNE EMBUSCADE AU RETOUR SUR BUJUMBURA EN PROVENENCE DE RUMONGE. AVANT DE PRENDRE LA FUITE, LES TERRORISTES GENOCIDAIRES ONT BRULE LA VOITURE ET SE SONT REPLIES SUR KIVOMO, UNE DES COLLINES QUI SURPLOMBENT LA PLAINE DE KABEZI.

M.CONGO A ETE EVENTRE PAR LES MEMES TERRORISTES - GENOCIDAIRES QUI ONT ENSUITE GLISSE UN PETIT MOT DANS SON SOUS - VETEMENT OU ON POUVAIT LIRE : "MWARADUTUJIJE, YAMARA TUZORUKA TUBAMAZE." (VOUS NOUS AVEZ MALTRAITE MAIS NOUS NE RELACHERONS QUE LORSQUE NOUS VOUS AURONS TOUS EXTERMINES).

BURUNDI - DROITS DE L'HOMME.

LE NOUVEAU RAPPORTEUR SPECIAL DES DROITS DE L'HOMME EN MISSION AU BURUNDI

BUJUMBURA, LE 11 OCTOBRE 1999 (NET PRESS). DU 8 AU 22 OCTOBRE 1999, MME MARIE THERESE KEITA - BOCOUM, NOUVEAU RAPPORTEUR SPECIAL SUR LA SITUATION DES DROITS DE L'HOMME AU BURUNDI EFFECTUE SA PREMIERE VISITE DE TRAVAIL AU BURUNDI. AU COURS DE SON SEJOUR, ELLE AURA A RENONTRER LES PLUS HAUTES AUTORITES DU PAYS AUSSI BIEN CIVILES, JURIDIQUES QUE MILITAIRES, LES AUTORITES PROVINCIALES, LES ORGANISATIONS POLITIQUES, DES REPRESENTANTS DE L'EGLISE ET DES MEDIA, AINSI QUE DES ASSOCIATIONS BURUNDAISES DES DROITS HUMAINS ET DE LA SOCIETE CIVILE. ELLE AURA AUSSI DES ENTRETIENS AVEC DES REPRESENTANTS DU CORPS DIPLOMATIQUE ET DU SYSTEME DES NATIONS - UNIES.

L'OBJET DE LA VISITE EST DE RECUEILLIR DES INFORMATIONS OBJECTIVES ET RECENTES SUR L'EVOLUTION DE LA SITUATION DES DROITS DE L'HOMME AU BURUNDI. MME KEITA - BOCOUM SE RENDRA ENSUITE AU SIEGE DES NATIONS - UNIES (NEW YORK), EN NOVEMBRE PROCHAIN, POUR PRESENTER SES PREMIERES OBSERVATIONS DEVANT LA TROISIEME COMMISSION DE L'ASSEMBLEE GENERALE.

MME KEITA - BOCOUM, DE NATIONALITE IVOIRIENNE, A ETE NOMMEE EN AOUT 1999 EN REMPLACEMENT DE BRESILIEN PAULO SERGIO PINHEIRO QUI AVAIT DEMISSIONNE EN JUIN DE LA MEME ANNEE POUR DES RAISONS DE SANTE. ELLE EST ACTUELLEMENT PROFESSEUR D'HISTOIRE CONTEMPORAINE A L'UNIVERSITE D'ABIJAN COCODY. RAPPELONS AUSSI QUE LE MANDAT DE RAPPORTEUR SPECIAL SUR LA SITUATION DES DROITS DE L'HOMME AU BURUNDI VIENT D'ETRE RENOUVELE POUR UN AN PAR LA RESOLUTION 1999 / 10 DE LA TROISIEME COMMISSION DE L'ASSEMBLEE GENERALE DES NATIONS - UNIES.
 

BURUNDI - ECONOMIE.

CAFE : LES COURS MONDIAUX CONTINUENT A BAISSER.

BUJUMBURA, LE 11 OCTOBRE 1999 (NET PRESS). ALORS QUE LA PRODUCTION NATIONALE DU CAFE A ETE TRES FAIBLE PENDANT L'EXERCICE 1998 - 1999 (MOINS DE 17.000 TONNES), LES COURS MONDIAUX CONTINUENT INEXORABLEMENT A BAISSER. ILS ATTEIGNENT MEME LEUR NIVEAU LE PLUS "HISTORIQUEMENT" BAS : 82 A 85 CENTS LA LIVRE ALORS QU'ILS ETAIENT DE 98 CENTS LA LIVRE AU DEBUT DES ENCHERES (JUILLET 1999). ILS ETAIENT DE 100 A 110 CENTS LA LIVRE, A LA MEME PERIODE L'ANNEE PASSEE. EN TEMPS NORMAL, LES MEMES COURS SONT DE 200 A 250 CENTS LA LIVRE.

SELON LES SPECIALISTES, L'ASSOCIATION DES PAYS PRODUCTEURS ET EXPORTATEURS DE CAFE EST CONFRONTEE A UN PROBLEME DE CONTROLE DES QUOTAS D'EXPORTATION. LES PAYS QUI LUI DONNENT LE PLUS DU FIL A RETORDRE SONT LE BRESIL (PLUS DE 35% DE LA PRODUCTION MONDIALE) ET L'INDONESIE QUI ONT BEAUCOUP PRODUIT ET EXPORTE CETTE ANNEE. EN OUTRE, LES STOCKS DES ACHETEURS ET TOREFACTEURS N'ETAIENT PAS ENCORE EPUISES, LA PRODUCTION AYANT ETE MEMEMENT IMPORTANTE L'EXERCICE PRECEDENT.

CECI DIT, CET EXERCICE (1998 - 1999) EST LOURDEMENT DEFICITAIRE POUR L'OCIBU. SELON LE DIRECTEUR GENERAL, M. BARTHELEMY NIYIKIZA, L'OCIBU A UN DEFICIT DE 5 MILLIARDS DE FBU QU'IL NE POURRA PAS RESORBER CETTE ANNEE. EN EFFET, EXPLIQUE-T-IL, MEME SI LA PRODUCTION S'ANNONCE BONNE POUR L'EXERCICE 1999 - 2000 (27.000 TONNES ATTENDUES), LES COURS MONDIAUX CONTINUENT LEUR CHUTE ET RIEN NE PERMET D'ESPERER LE MOUVEMENT INVERSE. CONCERNANT D'EVENTUELLES FUITES VERS LES PAYS VOISINS, LE DIRECTEUR GENERAL DE L'OCIBU A INDIQUE QUE LA COMMISSION NATIONALE ET LES COMMISSIONS PROVINCIALES DE SUIVI DE LA CAMPAGNE DE COLLECTE DE CAFE ONT BIEN FAIT LEUR TRAVAIL ET QUE LES PRIX OFFERTS DANS LES PAYS VOISINS N'ONT PAS ETE ATTRAYANTS CETTE ANNEE. ET POUR CAUSE, DANS CES PAYS OU LE SYSTEME DE VENTE EST LIBERALISE, LES PRIX OFFERTS AUX PRODUCTEURS SONT FIXES EN FONCTION DES COURS MONDIAUX, QUI SONT AUJOURD'HUI TRES BAS.

BURUNDI - TELECOMMUNICATIONS.

ONATEL : UN PROBLEME DE DIMENSIONNEMENT DU RESEAU ET DE VETUSTE DES EQUIPEMENTS.

BUJUMBURA, LE 11 OCTOBRE 1999 (NET PRESS). CES DERNIERS JOURS, IL EST DIFFICILE DE JOINDRE PAR TELEPHONE CERTAINES LOCALITES DE L'INTERIEUR DU PAYS. CONTACTE PAR LA REDACTION, LE COLONEL NESTOR MISIGARO, DIRECTEUR GENERAL DE L'ONATEL INDIQUE QU'IL S'AGIT D'UN PROBLEME DE DIMENSIONNEMENT DU RESEAU ET DE VETUSTE DES EQUIPEMENTS. LES INSTALLATIONS, QUI DATENT DES ANNEES 1970 SONT OBSOLETES ET LES PIECES DE RECHANGE NE SONT PLUS FABRIQUEES, EN RAISON DE LA TECHNOLOGIE CHANGEANTE PRESQUE TOUS LES DIX ANS. AINSI, AU FIL DES ANNEES, LE NOMBRE DES CIRCUITS ENCORE FONCTIONNELS (PERMETTANT DE JOINDRE LA MAJEURE PARTIE DE L'INTERIEUR DU PAYS) EST ALLE EN S'AMENUISANT. EN OUTRE, LA PLUPART DES CENTRAUX TELEPHONIQUES SONT SURSATURES, MEME A BUJUMBURA. CE QUI VEUT DIRE QUE L'ONATEL NE PROCEDE PLUS A DE NOUVEAUX RACCORDEMENTS, SAUF A BUBANZA, CIBITOKE, MURAMVYA, GISOZI ET GITEGA OU SONT SITUES LES 5 (SUR UNE VINGTAINE AU TOTAL) CENTRAUX TELEPHONIQUES QUI ONT ETES DOTES D'EQUIPEMENTS MODERNES EN 1998 ET EN 1999.

LE COUT DE LA MODERNISATION DE L'ENSEMBLE DES INSTALLATIONS DE L'ONATEL EST ESTIME A 20 OU 25 MILLIONS DE DOLLARS AMERICAINS. FACE A CETTE SITUATION, LES POUVOIRS PUBLICS AVAIENT DEUX CHOIX : OU LA PRIVATISATION OU BIEN, CHERCHER UN CREDIT FOURNISSEUR QUI PERMETTRAIT A L'ONATEL D'ACQUERRIR LES EQUIPEMENTS NECESSAIRES A SON BON FONCTIONNEMENT. IL SEMBLE QU'ILS ONT OPTE POUR LA PREMIERE SOLUTION ET COMPTENT OBLIGER LE REPRENEUR A INVESTIR.

RAPPELONS QU'UN ACCORD A ETE TROUVE ENTRE LE PERSONNEL ET LA DIRECTION, A L'ISSUE D'UNE GREVE DU PERSONNEL, ACCORD PREVOYANT DE PASSER LA COMMANDE D'UN NOUVEAU CENTRAL TELEPHONIQUE POUR BUJUMBURA, POUR UN PRIX DE 4 MILLIONS DE DOLLARS.