BUJUMBURA, LE 21 OCTOBRE 1999 (NET PRESS). LA CELEBRATION DU 6E ANNIVERSAIRE DE LA MORT DE NDADAYE A ATTIRE PLUS D'OFFICIELS QUE DE POPULATIONS QUI AVAIENT VOTE POUR LUI EN JUIN 1993. LES CEREMONIES ONT DEBUTE PAR UNE MESSE CELEBREE A LA CATHEDRALE REGINA MUNDI QUI A ETE SUIVIE PAR UN RECUEILLEMENT ET LE DEPOT DES FLEURS SUR LA TOMBE DE NDADAYE AU PALAIS DU 1ER NOVEMBRE.

ON REMARQUAIT LA PRESENCE DE 10 MINISTRES SUR PLUS DE 20 QUE COMPTE LE GOUVERNEMENT, BEAUCOUP DE PARLEMENTAIRES, TRES PEU DE DIPLOMATES ACCREDITES A BUJUMBURA (MOINS DE 5), PEU DE MILITANTS A LA BASE DU PARTI DE NDADAYE. LA PRESENCE ET L'EXISTENCE DE DEUX FRODEBU ONT ETE FORT REMARQUEES LORS DES DEPOTS DES FLEURS. AINSI, L'AILE LEGALISTE MINANI ETAIT REPRESENTEE PAR MM. EMANNUEL TUNGAMWESE (MINISTRE DU TRAVAIL ET DE LA FONCTION PUBLIQUE) ET CHARLES KARIKURUBU (DEUXIEME VICE-GOUVERNEUR DE LA BANQUE CENTRALE, BRB). L'AILE NZOJIBWAMI ETAIT REPRESENTEE PAR CELUI-CI ET LE DEPUTE THOMAS BUKURU.

LA NOUVELLE "CONVERGENCE" (CNPR) ETAIT REPRESENTEE ET 4 PERSONNES ONT DEPOSE UNE GERBE DE FLEURS EN SON NOM. SES REPRESENTANTS ETAIENT NZOJIBWAMI (FRODEBU), MANWANGARI (UPRONA, AILE RUKINGAMA), UN DELEGUE DU PL ET ALPHONSE RUGAMBARARA (INKINZO). SEPT PARTIS SUR 14 QUE COMPTE LE PAYS ETAIENT PRESENTS. ON REMARQUAIT L'ABSENCE DE PARENA MAIS AUSSI DE L'UPRONA DE MUKASI QUI AVAIT PREFERE SE JOINDRE A LA COMMEMORATION DU 6E ANNIVERSAIRE DU GENOCIDE D'OCTOBRE 1993 EN COMPAGNIE DES MEMBRES D'AC-GENOCIDE CIRIMOSO.

5 ASSOCIATIONS QUI SE RECLAMENT DE LA SOCIETE CIVILE ET A CARACTERE POLITIQUE ETAIENT SUR PLACE ET ONT DEPOSE DES GERBES DE FLEURS. ON A REMARQUE NOTAMMENT LA FONDATION NDADAYE, ET LA LIPABU (LIGUE PATRIOTIQUE BURUNDAISE TRES PROCHE DU POUVOIR EN PLACE). LES CEREMONIES ETAIENT PRESIDEES PAR M. FREDERIC BAMVUGINYUMVIRA, PREMIER VICE-PRESIDENT DE LA REPUBLIQUE QUI REMPLACAIT LE PRESIDENT BUYOYA PARTI EN TANZANIE POUR LES DERNIERS HOMMAGES A NYERERE. C'EST LA DEUXIEME FOIS PENDANT 6 ANS QUE LE CHEF DE L'ETAT NE PRESIDE PAS UNE CEREMONIE DE LA COMMEMORATION DE L'ANNIVERSAIRE DE LA MORT DE NDADAYE. LA PREMIERE FOIS C'ETAIT LE PRESIDENT NTIBANTUNGANYA EN 1995. RAPPELONS QUE LA MORT DE NDADAYE A DONNE LE COUP D'ENVOI A UN GENOCIDE DES BATUTSI PAR LE PARTI FRODEBU DONT NDADAYE ETAIT LE LEADER. PRES DE 100.000 TUTSI ONT ETE EXTERMINES SOUS LA SUPERVISION DES LEADERS DU PARTI AU POUVOIR, LE FRODEBU.

BURUNDI - GENOCIDE.

AC-GENOCIDE CIRIMOSO LANCE OFFICIELLEMENT LA SEMAINE DE REFLEXION D'INFORMATION ET DE REFLEXION SUR LE GENOCIDE.

BUJUMBURA, LE 21 OCTOBRE 1999 (NET PRESS). L'ASSOCIATION DE LUTTE CONTRE LE GENOCIDE AC-GENOCIDE-CIRIMOSO A LANCE OFFICIELLEMENT LA SEMAINE D'INFORMATION ET DE REFLEXION SUR LE GENOCIDE D'OCTOBRE 1993. LA SEMAINE A DEBUTE PAR UNE MESSE CELEBREE A NYAKABIGA EN LA MEMOIRE DES VICTIMES DU GENOCIDE DE 1993. AU PALAIS DES ARTS ET DE LA CULTURE, LE PRESIDENT DE AC-GENOCIDE CIRIMOSO, LE PROFESSEUR VENANT BAMBONEYEHO, AVANT DE PRONONCER SON DISCOURS D'OUVERTURE, A PRESENTE LES VISITEURS DE MARQUE QUI ETAIENT PRESENTS. IL S'AGISSAIT DU MINISTRE EUGENE NINDORERA, DES MEMBRES DE L'ASSEMBLEE NATIONALE, UN DIPLOMATE DE LA REPUBLIQUE RWANDAISE, LE PRESIDENT DU PARTI UPRONA, CHARLES MUKASI ET LE PRESIDENT DU CENTRE D'ETUDES SUR LE GENOCIDE, M. GERARD NDUWAYO. D'AUTRES VISITEURS VIENDRONT AVEC UN LEGER RETARD. C'EST NOTAMMENT LES REPRESENTANTS DE AGAHOZO, IBUKA ET AVEGA DU RWANDA. IL N'A PAS MANQUE A SALUER LE TRAVAIL FOURNI PAR LES ASSOCIATIONS AC-GENOCIDE VIVANT EN FRANCE, EN BELGIQUE ET AU CANADA.

DANS SON DISCOURS, M. BAMBONEYEHO A INSISTE SUR LE FAIT QUE L'ON NE PEUT PAS NEGOCIER AVEC LES GENOCIDAIRES. CES DERNIERS SONT PUNIS PARTOUT OU ILS SONT POUR PROMOUVOIR LE "PLUS JAMAIS CA. IL A RELEVE QUELQUES ANOMALIES QU'ON OBSERVE ACTUELLEMENT : LE RAPPORT DES NATIONS UNIES ETABLISSANT LES RESPONSABILITES EST LA MAIS NON EXPLOITE. C'EST EGALEMENT LE FAIT QUE LES RESPONSABLES DU FRODEBU, PARTI ACCUSE DE GENOCIDE SONT PRESENTES AVEC BEAUCOUP PLUS DE RESPECT COMME PARTENAIRES INCONTOURNABLES DANS LES NEGOCIATIONS DE PAIX. APRES LE DISCOURS D'OUVERTURE, LES PARTICIPANTS ONT ECOUTE LA CONFERENCE INAGURALE DU DR. ANDRE BIRABUZA SUR "DE L'ETAT GENOCIDAIRE A L'ETAT DE DROIT".

BURUNDI - SECURITE.

DES TERRORISTES -GENOCIDAIRES TENTENT D'ATTAQUER LA ZONE DE GIHOSHA.

BUJUMBURA, LE 21 OCTOBRE 1999 (NET PRESS). LES TERRORISTES - GENOCIDAIRES ONT TENTE D'ATTAQUER LA ZONE DE GIHOSHA HIER SOIR VERS 18 H30. ILS ETAIENT NOMBREUX ET PARMI EUX IL Y AVAIT CEUX QUI PARLAIENT KINYARWANDA. ILS ONT COMMENCE PAR ATTAQUER UNE POSITION MILITAIRE DES GENDARMES DE GIHOSHA. DE SOURCES POLICIERES, IL Y A EU DEUX SOLDATS BLESSES ET BEAUCOUP DE TERRORISTES -GENOCIDAIRES TUES. DEUX CADAVRES DE TERRORISTES-GENOCIDAIRES GISAIENT ENCORE SUR PLACE CE MATIN ALORS QUE DES COLONNES DE SANG MARQUAIENT LA DIRECTION PRISE PAR LES MEMES TERRORISTES-GENOCIDAIRES TRANSPORTANT LEURS CADAVRES ET BLESSEEES LORS DE LEUR RETRAITE.

BURUNDI - ECONOMIE.

LA BANQUE OFF SHORE ABC N'OUVRE PLUS SES GUICHETS.
BUJUMBURA, LE 21 OCTOBRE 1999 (NET PRESS). LA BANQUE OFFSHORE AFRICAN BANK OF COMMERCE (ABC) A FERME SES GUICHETS DEPUIS QUELQUES JOURS A LA SUITE D'UNE DECISION DES AUTORITES FINANCIERES DU PAYS. LA BANQUE ABC FONCTIONNAIT DEPUIS QUELQUES ANNEES SOUS UN REGIME DE ZONE FRANCHE ET N'ASSURAIT OFFICIELLEMENT LES SERVICES BANCAIRES QU'AUX NON-RESIDANTS. MAIS DES BURUNDAIS POUVAIENT FACILEMENT RETIRER DE L'ARGENT DANS CETTE BANQUE ET ELLE ETAIT DEVENUE DANS L'OPINION PUBLIQUE UNE AUTRE BANQUE CENTRALE AUX COTES DE LA BRB. LA FERMETURE INTERVIENT APRES PLUSIEURS TERGIVERSATIONS DU GOUVERNEMENT.

RAPPELONS QUE LA BANQUE ABC EST PROPRIETE DE LA FAMILLE DES GOETZ QUI DETIENT EGALEMENT UNE SOCIETE EN ZONE FRANCHE CONTROVERSEE "AFFIMET" QUI EXPORTE DE L'OR ET UN GARAGE EN ZONE FRANCHE POUR REPARER DES AVIONS. CES CERTIFICATS DE ZONE FRANCHE ONT VALU A LA FAMILLE DES GOETZ DES MANIFESTATIONS DE NOMBREUSES FOULES DE LA POPULATION DE LA CAPITALE. SUR DEMANDE INSISTANTE DE LA POPULATION, LE CERTIFICAT AVAIT ETE RETIRE PAR LE GOUVERNEMENT NDUWAYO EN 1995 A AFFIMET POUR LUI ETRE REMIS APRES LE RETOUR DU PRESIDENT BUYOYA AU POUVOIR. UN REGLEMENT A L'AMIABLE AVAIT EU LIEU A LA PLACE D'UN JUGEMENT ATTENDU DE LA COUR D'ARBITRAGE SUR LES INVESTISSEMENTS ETRANGERS DE WASHINGTON

BURUNDI - FRANCE.

LE MINISTRE CHARLES JOSSELIN, NOUVEL AVOCAT DU BURUNDI AUPRES DE LA COMMUNAUTE INTERNATIONALE .

BUJUMBURA , LE 21 OCTOBRE 1999 ( NET PRESS ) . LE MINISTRE CHARLES JOSSELIN A INDIQUE HIER SOIR AU COURS D'UNE RECEPTION OFFERTE EN SON HONNEUR A LA RESIDENCE DE L'AMBASSADEUR DE FRANCE AU BURUNDI. EN 18 MOIS, LA FRANCE A DONNE AU BURUNDI UNE SOMME DE 65.000.000 DE FRANCS FRANCAIS. IL A DIT QUE C 'EST UN GESTE INSUFFISANT A VOIR LES BESOINS DU BURUNDI. POUR LUI, IL S'AGIT D 'UN GESTE SOLITAIRE PUISQUE D 'AUTRES PAYS ATTENDENT LES ACCORDS D 'ARUSHA POUR AIDER LE BURUNDI. IL A DIT QU 'A SON RETOUR EN FRANCE, IL VA INFORMER SINON CONVAINCRE LES AUTRES PARTENAIRES POSSIBLES AFIN D'ASSISTER LE BURUNDI SANS ATTENDRE LES ACCORDS D'ARUSHA. LE MINISTRE NINDORERA QUANT A LUI A REMERCIE LE MINISTRE JOSSELIN ET LUI A PARLE DES EFFORTS DEJA CONSENTIS POUR RAMENER LA PAIX AU BURUNDI ET QUE CELA VA SE POURSUIVRE.