LES TERRORISTES-GENOCIDAIRES TRAQUES DANS BUJUMBURA RURAL.
BUJUMBURA, LE 26 OCTOBRE 1999 (NET PRESS). DES COUPS DE FEU ONT ETE ENTENDUS CE MATIN DU 26 OCTOBRE 1999 SUR LA COLLINE DE NYAMUGARI EN COMMUNE DE KABEZI. EN EFFET, SELON DES SOURCES ADMINISTRATIVES LOCALES, LES FORCES DE L'ORDRE ETAIENT EN TRAIN DE POURCHASSER LES TERRORISTES-GENOCIDAIRES ET INTERAHAMWE SIGNALES DEPUIS QUELQUES JOURS SUR LADITE COLLINE ET SES ENVIRONS. DES PASSAGERS SUR LA ROUTE BUJUMBURA-RUMONGE (RN3) ONT DU ATTENDRE JUSQU'A 10 HEURES POUR POURSUIVRE LEURS TRAFICS. DES ACCROCHAGES ONT ETE SIGNALES EGALEMENT HIER SUR LA COLLINE DE BURIMA EN COMMUNE MUTAMBU OU DES COUPS DE FEU ETAIENT ENTENDUS TOUTE LA MATINEE DE CE LUNDI 25 OCTOBRE 1999.
BURUNDI - ECONOMIE.
LES GROSSISTES ET DEUX DELEGUES DE LA BRARUDI SE RENCONTRENT AU NOVOTEL.
BUJUMBURA, LE 26 OCTOBRE 1999 (NET PRESS). LES GROSSISTES COLLABORATEURS DE LA BRARUDI ONT RENCONTRE LES DELEGUES DE CETTE MEME ENTREPRISE POUR PARLER DE LEURS DIFFERENDS QUI LES OPPOSENT DEPUIS UN CERTAIN TEMPS. LE PREMIER ETAIT CELUI DE VIDANGES ET EMBALLAGES. SELON UN PARTICIPANT, LES GROSSISTES ONT, A UN CERTAIN MOMENT, PRETE DES VIDANGES ET EMBALLAGES A LA BRARUDI POUR LA DEPANNER. C'EST A CE MOMENT QUE S'EST POSE LE DROIT DE PROPRIETE DE CES CASIERS. POURTANT, LES GROSSISTES AFFIRMENT QU'ILS ONT ACHETE LES VIDANGES ET EMBALLAGES EN DEHORS DE LA BRARUDI. EN PRINCIPE, CETTE ENTREPRISE NE DEVRAIT MEME PAS AVOIR UN DROIT DE REGARD SUR CES VIDANGES PUISQU'ILS NE LUI APPARTIENNENT PAS. UNE AUTRE DIFFICULTE EST QUE LA BRARUDI, A QUI LES GROSSISTES AVAIENT DONNE 100.000 CASIERS N'EST PLUS A MESURE DE LES REMETTRE CAR ELLE N'EN A PLUS.
UN AUTRE PROBLEME EVOQUE EST CELUI DU SOLDE EMBALLAGE. UN GROSSISTE QUI DEPOSE SES CASIERS A LA BRARUDI POUR RAVITAILLEMENT DOIT CHARGER APRES 3 OU 4 JOURS. ILS S'ETONNENT ALORS DU FAIT QUE LE SOLDE FINANCIER ET D'EMBALLAGE N'EST MENTIONNE NULLE PART. ILS ONT DEMANDE AUX DELEGUES DE LA BRARUDI DE REGLER CE PROBLEME ET A LA LIMITE, AFFICHER LA LISTE DES SOLDES A L'ENTREE DE LA BRARUDI. DANS L'OPINION, L'ON SE POSE LA QUESTION DE SAVOIR POURQUOI LE CONSEIL D'ADMINISTRATION ET PLUS HAUT, LE MINISTERE DU COMMERCE NE VOUDRAIT ARBITRER CE BRAS-DE-FER ENTRE LES GROSSISTES ET LA BRARUDI.
BURUNDI - SECURITE.
LA PROVINCE MAKAMBA SE RELEVE PROGRESSIVEMENT DE LA CRISE.
MAKAMBA, LE 26 OCTOBRE 1999 (NET PRESS). LA POPULATION DE LA COLLINE MURAMBI, COMMUNE KIBAGO EST DETERMINEE A COMBATTRE LES TERRORISTES-GENOCIDAIRES EN PROVENANCE DE LA TANZANIE. EN DATE DU 22 OCTOBRE 1999, LA POPULATION A APPREHENDE AU MARCHE UN TERRORISTES-GENOCIDAIRE. DURANT CETTE MEME SEMAINE ELLE AVAIT TUE 5 TERRORISTES-GENOCIDAIRES ET SAISI 5 FUSILS. TOUJOUS DANS LLE SOUCI DE MAINTENIR LA SECURITE, LA POPULATION DE MAKAMBA S'EST FIXEE UN COUVRE-FEU A PARTIR DE 20 HEURES. SELON DES SOURCES EN PROVENANCE DE LA TANZANIE, LES TERRORISTES-GENOCIDAIRES BENEFICIENT D'UNE FORMATION THEORIQUE DANS LES CAMPS DE REFUGIES QU'ILS METTENT EN PRATIQUE DANS LA FORET DE LA KIBIRA. TOUTEFOIS, IL SE PASSE UN DESARMEMENT SYSTEMATIQUE DES TERRORISTES-GENOCIDAIRES PRO JEAN BOSCO NDAYIKENGURUKIYE. DE L'AUTRE COTE, ON OBSERVE UN ARMEMENT MASSIF ET UN OCTROI EN MUNITION AUX COMBATTANTS PRO LEONARD NYANGOMA PAR LA POLICE TANZANIENNE. SIGNALONS QU'EN COMMUNE VUGIZO, IL Y A UNE LUEUR D'ESPOIR QUE LA SECURITE ET LA PRODUCTION SE RETABLISSENT. LA POPULATION VAQUE A SES ACTIVITES QUOTIDIENNES, COLLABORE AVEC LES FORCES DE L'ORDRE ET L'ADMINISTRATION POUR SA SECURITE. LES DEPLACES DES SITES DE MATYAZO, MPINGA ET GISHIHA SONT DEJA RENTRES DANS LEURS MENAGES RESPECTIFS. LE COLLEGE COMMUNAL DE MPINGA A REPRIS SES ACTIVITES MAIS IL A ETE TRANSFERE A MATYAZO PAR MANQUE DE PROFESSEURS. ON REMARQUE UNE GRANDE PRODUCTION DE POMME DE TERRE SUITE A L'EXPLOITATION DE LA RIVIERE FUTE. 1 KILO DE POMME DE TERRE COUTE ACTUELLEMENT 70 FBU. LA POPULATION EST SATISFAITE DU NOUVEL ADMINISTRATEUR EN LA PERSONNE DE M. OSCAR NYANDWI.
BURUNDI - DROITS DE L'HOMME.
LE NOUVEAU RAPPORTEUR DES NATIONS UNIES POUR LES DROITS DE L'HOMME AU BURUNDI DONNE UN POINT DE VUE PESSIMISTE SUR LE BURUNDI.
GENEVE, LE 26 OCTOBRE 1999 (NET PRESS). A SON RETOUR D'UNE MISSION AU BURUNDI, MME THERESE KEITA-BOCOUM, NOUVEAU RAPPORTEUR SPECIAL DES DROITS DE L'HOMME AU BURUNDI A DRESSE UN TABLEAU TRES SOMBRE DE LA SITUATION DES DROITS DE L'HOMME AU BURUNDI. ELLE A APPARU SUR L'ECRAN DE LA TV5, LA RADIO TELEVISION BELGE ET LA TELEVISION SUISSE AVEC BEAUCOUP DE NERVOSITE LORSQU'ELLE DRESSAIT SON BILAN. SON MESSAGE CIRCULE MAINTENANT SUR INTERNET. A BUJUMBURA, LE GOUVERNEMENT QUI EST AUJOURD'HUI EN CONSEIL DES MINISTRES N'A PAS ENCORE REAGI MAIS SELON UNE SOURCE AUTORISEE ET PROCHE DES MILIEUX OFFICIELS, MME KEITA BOCOUM DOIT AVOIR FAIT UN PETIT TOUR DU COTE DE BONN CHEZ MME BRIGITTE ERLER POUR PROFERER DES MENSONGES AUSSI GROSSIERS. LA SOURCE A REJETTE TOUTES CES ACCUSATIONS EN BLOC TOUT EN PRECISANT QU'ON N'EST PAS DANS UNE SITUATION NORMALE PUISQU'IL Y A LA GUERRE. MAIS QUANT A DIRE QU'IL Y A DES EXECUTIONS SOMMAIRES TOUS LES JOURS, ET LES MUTULATIONS DES CIVILS A CAUSE DES MINES POSEES PAR LES MILITAIRES, C'EST DE LA PROPAGANDE PURE ET SIMPLE DES GENS COMME NDIHO OU NDAYIKENGURUKIYE PORTE-PAROLES DES SANGUINAIRES DU CNDD-PALIPEHUTU, A PRECISE LA SOURCE.
RWANDA - ASSOCIATION.
L'ASSOCIATION RWANDAISE IBUKA ASSISTE LES RESCAPES DU GENOCIDE.
KIGALI, LE 26 OCTOBRE 1999 (NET PRESS)."IBUKA" EST UNE STRUCTURE QUI REGROUPE LES INDIVIDUS ET ASSOCIATIONS SOUCIEUX DE LUTTER CONTRE LE GENOCIDE ET SES CONSEQUENCES. CETTE STRUCTURE COMPTE ACTUELLEMENT 16 ASSOCIATIONS. SIGNALONS QUE TOUTES LES PERSONNES VIVANT SUR LE SOL RWANDAIS SONT REPRESENTEES DANS IBUKA, Y COMPRIS LES EXPATRIES. IBUKA A SES ORGANES DANS LES PREFECTURES, COMMUNES ET CELLULES DU RWANDA ET A L'ETRANGER; EN SUISSE, EN BELGIQUE ET AU CANADA. ELLE A CINQ COMMISSIONS ET SA MISSION PRINCIPALE EST D'ASSISTER ET DEFENDRE LES RESCAPES DU GENOCIDE RWANDAIS. DE SON COTE, LE GOUVERNEMENT RWANDAIS APPUIE LES RESCAPES DU GENOCIDE. TOUT D'ABORD, SELON TOUJOURS M. ANTOINE MUGESERA, VICE-PRESIDENT DE CETTE ASSOCIATION, LE GOUVERNEMENT RWANDAIS A EDICTE UNE LOI POUR LA CATEGORISATION DES CRIMINELS EN VUE DE REPRIMER LES TERRORISTES-GENOCIDAIRES SUIVANT LEUR DEGRE DE PARTICIPATION AU GENOCIDE. EN OUTRE, LE MEME GOUVERNEMENT A OCTROYE UN FONDS POUR L'ASSISTANCE DES VICTIMES DU GENOCIDE DE 1994 EN 5 PROJETS DONT L'EDUCATION, LA SANTE, LES PROJETS, LA RECONSTRUCTION ET LA JUSTICE. AINSI, 5% DU BUDGET ANNUEL DU GOUVERNEMENT (PLUS OU MOINS 4 MILLIARDS DE FRANCS RWANDAIS) SONT OCTROYES A IBUKA POUR AIDER LES VICTIMES. D'AUTRES ASSOCIATIONS AFFILIEES A IBUKA ET MEME NON AFFILIEES BENEFICIENT EGALEMENT DE CE SOUTIEN DE L'ETAT.
ACTUELLEMENT, LES FONDS D'IBUKA AIDENT EN UNE ANNEE 20.000 ETUDIANTS (UNIVERSITE ET SECONDAIRES) ET ON COMPTE L 'EFFECTIF DE 101.000 DU PRIMAIRE A L'UNIVERSITE A AIDER. DANS LE DOMAINE DE LA SANTE, PLUS OU MOINS 3.000 PERSONNES SONT AIDEES PAR IBUKA SUR 6.000 QUI ONT DES BESOINS D'URGENCE. QUANT AUX MALADES, L'ON A 20. 500 QUI ONT DES BLESSURES ET SEQUELLES DE LA GUERRE DANS LE PAYS. PLUS DE 30.000 SONT TRAUMATISES ET A PEU PRES 6.700 FEMMES ET FILLES ONT ETE VIOLEES. LA STRUCTURE IBUKA A DEJA REALISE PLUS OU MOINS 2.000 PROJETS SUR 97000. ELLE A DEJA CONSTRUIT PLUS OU MOINS 3500 MAISONS SUR 40.000 QUE DEVRAIENT AVOIR LES RESCAPES. LES PERSONNES EXTREMEMENT PAUVRES (23000) RECOIVENT DES APPUIS PONCTUELS PRINCIPALEMENT DU GOUVERNEMENT. SIGNALONS QU'UN MONTANT DE 2.000.000 DE DOLLARS AMERICAINS AVAIT ETE DONNE PAR LE PRESIDENT DES ETATS-UNIS BIL CLINTON LORS DE SON PASSAGE A KIGALI.