NET PRESS
TEL.(257)217080
B.P;.2775
FAX.(257)217614
E-MAIL ADDRESS:netpress@cbinf.com
Bujumbura-Burundi.
BURUNDI - SECURITE.

LES TERRORISTES-GENOCIDAIRES TUENT ENCORE DES PERSONNES EN MAIRIE DE BUJUMBURA.

BUJUMBURA, LE 5 OCTOBRE 1999 (NET PRESS). LES TERRORISTES-GENOCIDAIRES ONT ATTAQUE ENCORE UNE FOIS LE NORD DE LA CAPITALE HIER VERS 20 HEURES 30 MINUTES. ILS ONT ATTAQUE UN BON NOMBRE DE FAMILLES A KINAMA. CERTAINS FAISAIENT LEURS RONDES, D'AUTRES FAISAIENT LEURS PETITS TRAVAUX DE FIN DE SOIREE ET D'AUTRES N'ETAIENT MEME PAS ENCORE RENTRES. ILS ONT TUE 11 PERSONNES, BRULE UNE MAISON ET PILLE UNE BOUTIQUE. DEUX PERSONNES ONT ETE BLESSEES AU COURS DE CETTE ATTAQUE. SELON DES TEMOIGNAGES DES HABITANTS DE LA PLACE, IL Y AVAIT DES FEMMES PARMI LES TERRORISTES-GENOCIDAIRES ET LA PLUPART D'ENTRE EUX PARLAIENT LE KINYARWANDA. SELON TOUJOURS LES HABITANTS DE LA PLACE, L'UNE DES FEMMES ETAIT APPELEE MAMA CLAUDE ET L'AUTRE ADELE PAR LEURS CAMARADES TERRORISTES-GENOCIDAIRES. DANS LEURS CHANTS, LES MEMES TERRORISTES-GENOCIDAIRES DISAIENT : "TURI INGABO ZA YESU KOKO" (NOUS SOMMES REELLEMENT DES MILITAIRES DE JESUS), "UMUNTU WACU MWISHE MUZAMURIHA" (VOUS ALLEZ PAYER NOTRE HOMME QUE VOUS AVEZ TUE), "ESE MBERE TURARARANA" (NOUS ALLONS DORMIR ENSEMBLE).

BURUNDI - MEDIA.

INAUGURATION D'UN CENTRE SATELLITAIRE DE LA MAISON DE LA PRESSE.

BUJUMBURA, LE 5 OCTOBRE 1999 (NET PRESS). L'AMBASSADEUR DE GRANDE BRETAGNE AU BURUNDI AVEC RESIDENCE A KIGALI, M. LOTEN GRAEME EST A BUJUMBURA DEPUIS CE MARDI 5 OCTOBRE 1999. IL PROCEDERA A L'INAUGURATION D'UN CENTRE SATELLITAIRE QUE L'AMBASSADE BRITANNIQUE A OFFERT A LA MAISON DE LA PRESSE.

SELON UNE SOURCE DE L'AMBASSADE BRITANNIQUE A KIGALI, M. GRAEME SE REND A BUJUMBURA UNE FOIS LES 9 A 10 SEMAINES CAR C'EST EGALEMENT SA ZONE DE REPRESENTATIVITE. L'INAUGURATION DU CENTRE SATELLITAIRE N'EST PAS LA CAUSE DU DEPLACEMENT DE L'AMBASSADEUR. ELLE A ETE PROGRAMMEE EN FONCTION DE CETTE VISITE. EN PLUS DE CETTE INAUGURATION, L'AMBASSADE BRITANNIQUE A DEJA OCTROYE A LA MAISON DE LA PRESSE DU MATERIEL EQUIVALANT A 10.000 DOLLARS AMERICAINS. LA MEME MAISON DE LA PRESSE A D'AUTRES PROJETS COMME LA MESSAGERIE DE PRESSE ET L'IMPRIMERIE (QUI EST JUSQU'A PRESENT UN CASSE TETE SURTOUT POUR LA PRESSE PRIVEE) QUE LA MEME AMBASSADE POURRAIT FINANCER DANS L'AVENIR.

DES PERSONNALITES DE MARQUES SERONT INVITEES A CES CEREMONIES. IL S'AGIT NOTAMMENT DES MEMBRES DU GOUVERNEMENT, DES REPRESENTANTS DE L'UNESCO, DES MEMBRES DU CORPS DIPLOMATIQUE ET CONSULAIRE AINSI QUE LES JOURNALISTES TANT PUBLICS QUE PRIVES.

BURUNDI - NEGOCIATIONS.

"ARUSHA : PLUS D'UNE ANNEE DE CORRUPTION MORALE, DE GASPILLAGE DE TEMPS ET D'ARGENT", SELON PA-AMASEKANYA.

BUJUMBURA, LE 5 OCTOBRE 1999 (NET PRESS). A LA CLOTURE DU 5E ROUND DES NEGOCIATIONS D'ARUSHA, M. JULIUS NYERERE, MEDIATEUR DANS LE CONFLIT BURUNDAIS, A DRESSE LE BILAN DES POURPARLERS INTERBURUNDAIS EN CES TERMES : "QUATORZE MOIS DE GASPILLAGE DE TEMPS, D'ARGENT ET D'ESPOIRS!". PA-AMASEKANYA TROUVE QUE, A UNE NUANCE PRES, LES PROPOS DE NYERERE S'AVERENT VERIDIQUES. EN EFFET, EXPLIQUE L'ORGANISATION DANS SA DECLARATION DU 1ER OCTOBRE 1999, "ARUSHA EST UN GOUFFRE DE TEMPS ET D'ARGENT; LE CIMETIERE DE L'HONNETETE INTELLECTUELLE ET DE LA MORALITE HUMAINE ET POLITIQUE PAR UNE CERTAINE CLASSE POLITIQUE BURUNDAISE". PAR CONTRE, CONTINUE LA DECLARATION, LES NEGOCIATIONS D'ARUSHA N'ONT JAMAIS CONSTITUE LE FONDEMENT D'UN QUELCONQUE ESPOIR POUR LE PEUPLE BURUNDAIS, NI DANS LE PRINCIPE, NI DANS LEUR METHODOLOGIE, NI DANS LA MEDIATION, NI DANS LE PAYS HOTE. LA DECLARATION EST SIGNEE PAR LE PRESIDENT DE PA-AMASEKANYA, M. DIOMEDE RUTAMUCERO.

BURUNDI - ECONOMIE.

DE NOUVEAU LE SUCRE INTROUVABLE A BUJUMBURA.

BUJUMBURA, LE 5 OCTOBRE 1999 (NET PRESS). LE SUCRE DEVIENT ENCORE UNE FOIS RARE A BUJUMBURA ET DANS TOUT LE PAYS. AUX RARES ENDROITS OU IL EST SERVI, IL REVIENT A 600 FBU LE KILO ALORS QU'OFFICIELLEMENT, LE KILO DU SUCRE EST A 350 FBU. DANS LES QUARTIERS POPULAIRES, IL FAUT ACHETER D'AUTRES PRODUITS POUR AVOIR UN PEU DE SUCRE (SERVI UNIQUEMENT SUR CUILLERES).

POURTANT, LES SOURCES PROCHES DE LA SOSUMO AFFIRMENT QUE RIEN N'A CHANGE DANS LES CIRCUITS D'APPROVISIONNEMENT. AINSI, LES 200 TONNES AUXQUELLES ONT DROIT LES MENAGES DE LA CAPITALE POUR LA PREMIERE QUINZAINE DU MOIS D'OCTOBRE ONT ETE DISTRIBUEES AUX GROSSISTES VENDREDI 1ER OCTOBRE 1999. SELON DIVERSES SOURCES, LE SUCRE SOSUMO SERAIT ACHEMINE VERS LES PAYS VOISINS (RWANDA, RDC) PAR CERTAINS COMMERCANTS GROSSISTES. D'AUTRES LE CACHENT POUR CREER UNE PENURIE ARTIFICIELLE ET AINSI HAUSSER LES PRIX. PAR AILLEURS, LA PLUPART DES PRODUITS DE PREMIERE NECESSITE COMME LE RIZ ET L'HUILE DE PALME CONNAISSENT AUJOURD'HUI DES HAUSSES VERTIGINEUSES DES PRIX. LES RESPONSABLES CHARGES DE SURVEILLER LES FRONTIERES (PAFE, DOUANES, ADMINISTRATION TERRITORIALE) ET LE MINISTERE DU COMMERCE DEVRAIENT CONTROLER DAVANTAGE LES FRONTIERES. IL EN VA DE LA SURVIE DES CITOYENS ET DE LA NATION.

BURUNDI - SECURITE

LES NATIFS DE LA PROVINCE RUTANA SE RENCONTRENT POUR PARLER SECURITE DE LEUR PROVINCE.

RUTANA, LE 5 OCTOBRE 1999 (NET PRESS). .SUITE AUX RECENTES ATTAQUES PERPETREES PAR LES TERRORISTES-GENOCIDAIRES, UNE ASSEMBLEE GENERALE PRESIDEE PAR M.THOMAS TOYI, REPRESENTANT DE L' ASSOCIATION DES VOLONTAIRES POUR LE DEVELOPPEMENT DE RUTANA, A EU LIEU CE 04 OCTOBRE AU CERCLE UNIVERSITAIRE A 14 HEURES. L'OBJECTIF DE CETTE ASSEMBLEE DES RESSORTISSANTS DE LA PROVINCE RUTANA ETAIT D'ABORD DE S'INFORMER SUR LA SITUATION ACTUELLE A RUTANA, VOIR COMMENT SECOURIR UNE POPULATION EN DETRESSE ESTIMEE A 11.000 PERSONNES, DEPLACEE DANS LES SITES. C'ETAIT ENSUITE POUR DEMANDER UNE COTISATION AUX MEMBRES DE L'ASSOCIATION AFIN DE FAIRE FACE AUX SITUATIONS D'URGENCE.

EN EFFET, COMME L'A ANNONCE UN DES RESSORTISSANTS, LES DEPLACES ONT BESOIN DES VIVRES, DE COUVERTURES, DE BIDONS, DE SAVONS, UNE CINUQANTAINE DE PLASTIC SHEETING, DE MEDICAMENTS ET D'HABITS. LES DEPLACES SOUFFRENT DE LA MALARIA, DE LA PNEUMONIE ET DE LA MALADIE DES YEUX POUR LES ENFANTS. LES COMMUNES TRES TOUCHEES SONT MPINGA-KAYOVE ET MUSONGATI MAIS LA POPULATION EST DEPLACEE DANS GIHARO, RUTANA, BUKEMBA, MPINGA-KAYOVE ET MUSONGATI. COMPTE TENU DU NOMBRE IMPORTANT DES SITES DE DEPLACES, LES RESSORTISSANTS DE RUTANA SOUHAITENT UNE BATAILLON D'INTERVENTION DANS LEUR PROVINCE POUR PROTEGER CES POPULATIONS MAIS AUSSI POUR TRAQUER LES TERRORISTES-GENOCIDAIRES

RAPPELONS QUE LA PROVINCE DE RUTANA A ETE LA CIBLE DES TERRORISTES-GENOCIDAIRES IL Y A DEUX SEMAINES. LA COMMUNE DE MPINGA-KAYOVE, SURTOUT LES COLLINES DE NYAMIYAGA, MUNYIKA ET NYAKAZU, AVAIT ETE LA CIBLE PRIVILEGIEE DES TERRORISTES-GENOCIDAIRES CAR IL Y A UNE FORTE CONCENTRATION TUTSIE. CE SONT EGALEMENT DES REGIONS POTENITELLEMENT RICHES EN MINERAI, LE NICKEL ENTRE AUTRES.

Précédent