BURUNDI - SECURITE.

DES TERRORISTES GENOCIDAIRES CHASSES DE LA COMMUNE KANYOSHA ATTAQUENT LA ZONE NYAMBUYE.

BUJUMBURA, LE 2 AVRIL 2000 (NET PRESS). CE MATIN, VERS 5 H., UN GROUPE DE TERRORISTES GENOCIDAIRES DELOGES RECEMMENT DE LA ZONE GASARARA EN COMMUNE KANYOSHA A ATTAQUE LA ZONE NYAMBUYE EN COMMUNE ISALE. ILS S'EN SONT PRIS A LA POSITION MILITAIRE ASSURANT LA PROTECTION DES POPULATIONS REGROUPEES EN PASSANT PAR LA VALLEE DE GASAMANZUKI. LE BILAN DES AFFRONTEMENTS QUI ONT SUIVI FAIT ETAT DE 15 TERRORISTES GENOCIDAIRES TUES. ON DEPLORE DE L'AUTRE COTE LA MORT DE 3 PERSONNES ET 2 PORTES DISPARUS. DES OPERATIONS DE RATISSAGE SE SONT POURSUIVIES TOUTE LA JOURNEE. LES TERRORISTES GENOCIDAIRES SE CACHERAIENT TOUJOURS DANS LA VALLEE DE GASAMANZUKI, DANS LES BANANERAIES ET DANS LES MAISONS INOCCUPEES.

BURUNDI- CONFERENCE.

CONFERENCE DE PRESSE DE LA PUISSANCE D'AUTODEFENSE AMASEKANYA.

BUJUMBURA, LE 2 AVRIL 2000 (NET PRESS). LE PRESIDENT DE LA PA AMASEKANYA, M. DIOMEDE RUTAMUCERU A TENU SAMEDI, 31 MARS 2000 UNE CONFERENCE DE PRESSE A L'HOTEL MERIDIEN. LE THEME CENTRAL DE LA CONFERENCE PRONONCEE EN LANGUE NATIONALE ETAIT LE "REMEDE A LA CRISE QUE TRAVERSE LE BURUNDI".

D'APRÈS LE CONFERENCIER, LE BURUNDI CONNAIT DES PROBLEMES LIES ESSENTIELLEMENT A L'IDEOLOGIE DE GENOCIDE CONTRE LES BATUTSI DONT LES EFFETS SONT CATASTROPHIQUES DEPUIS LES ANNEES DE L'INDEPENDANCE. IL RAPPELLE QUE LE PREMIER GENOCIDE CONTRE LES BATUTSI A ETE PERPETRE EN 1959 AU RWANDA OU LE PARTI GENOCIDAIRE, PARMEHUTU DE GREGOIRE KAYIBANDA APPUYE PAR LA COLONISATION BELGE ET LA PUISSANTE EGLISE CATHOLIQUE A COMMIS UN GENOCIDE CONTRE LES BATUTSI DU RWANDA SOUS LE COUVERT CYNIQUE DE REVOLUTION SOCIALE. LE PARMEHUTU A INFLUENCE LES EXTREMISTES HUTU DU BURUNDI QUI ONT TENTE DE MENER AU BURUNDI UNE REVOLUTION À LA RWANDAISE. LE 18/10/1965, CES EXTREMISTES HUTU ONT MIS A EXECUTION LEUR PROJET MACABRE EN COMMENCANT PAR TUER DES BATUTSI A BUJUMBURA ET A MURAMVYA DANS LE BUT DE TUER LE ROI, LE PREMIER MINISTRE, LES RESPONSABLES MILITAIRES, LES FONCTIONNAIRES AINSI QUE DES PAYSANS TUTSI.

L'ORATEUR A PRECISE QU'IL S'AGISSAIT D'UN GENOCIDE ET NON UNE REVENDICATION SOCIO-POLITIQUE QUELCONQUE CAR, EXPLIQUE-T-IL, SUR 33 DEPUTES COSTITUANT LE PARLEMENT BURUNDAIS, IL Y AVAIT 23 PARLEMENTAIRE HUTU. AU GOUVERNEMENT IL N Y AVAIT QUE DEUX TUTSI TANDIS QU'À L'ARMEE, PLUS DE 80% ETAIENT COMPOSES DE HUTU.

L'AUTEUR PRECISE QUE LES TUERIES MASSIVES DES HUTU CONTRE LES TUTSI QUI ONT EU LIEU PLUS TARD EN 1972, 1988 ET 1993 N'ETAIENT QU'UNE REEDITION DU SCENARIO RWANDAIS DE 1965 QUI N'AVAIT PAS ABOUTI À LA PRISE DU POUVOIR COMME AU RWANDA.

CONCERNANT LE GENOCIDE DE 1993, L'ORATEUR SOULIGNE QUE CELUI-CI A ETE PREPARE PAR LE FRODEBU, QUI A ENGENDRE LE CNDD-FDD QUI CONTINUE LA SALE BESOGNE. L'AUTEUR A SEVEREMENT CRITIQUE L'EGLISE, DONT L'ARCHEVEQUE MGR SIMON NTAMWANA PRONE LE PARDON POUR TOUT CE QUI S'EST PASSE. IL A INVITE LES CHRETIENS A NE PAS SE PRESENTER A LA MESSE , LE 9 AVRIL 2000; DATE DE LANCEMENT DE LA CAMPAGNE POUR LE PARDON: POUR LUI, IL FAUT CHATIER LES COUPABLES DES CRIMES.

LE PRESIDENT DE LA PA AMASEKANYA A AUSSI MIS UN ACCENT SUR LA MAUVAISE GOUVERNANCE QUI A PREVALU AU BURUNDI DEPUIS L'INDEPENDANCE. IL A PARTICULIEREMENT INSISTE SUR L'IMPUNITE QUI A CARACTERISE LE REGIME DE BUYOYA I QUI A PARDONNE LES CRIMINELS DE NTEGA ET MARANGARA EN 1988. EN 1993, CE MEME REGIME A CEDE LE POUVOIR AU FRODEBU QUI N'A PAS TARDE A COMMETTRE UN GENOCIDE EN 1993. SOUS BUYOYA II, ALORS QUE LES BURUNDAIS S'ATTENDAIENT A LA REPRESSION DU CRIME DE GENOCIDE QUI VENAIT D'ETRE COMMIS, ILS ONT VU LES TENORS DU FRODEBU REVENIR AU POUVOIR DANS LE CADRE DU PARTENARIAT. CE REGIME N'A APPORTE AUCUNE AMELIORATION AU PEUPLE BURUNDAIS: DES CIVILS BAHUTU ET BATUSTI CONTINUENT A ETRE TUES PAR LES GENICIDAIRES FRODEBU-CNDD, LES CONDITIONS DE VIE DEVIENNENT INTENABLES, LA PAUPERISATION S'INTENSIFIE, LES MALVERSATIONS ECONIMIQUES, LA CUPIDITE ET L'EGOISME GAGNENT LA CLASSE DIRIGEANTE. IL DEPLORE QUE LE FOSSE ENTRE LES RICHES ET LES PAUVRES S'ELARGIT DEMESUREMENT: IL A DONNE AINSI L'EXEMPLE DE HAUTES PERSONNALITES ( L'EX-MINISTRE ASTERE GIRUKWIGOMBA, LE DEPUTE DE L'UPRONA FREDERIC NGENZEBUHORO, LE MINISTRE DE LA JEUNESSE ET DES SPORTS GERARD NYAMWIZA) QUI SONT EN TRAIN D'ERIGER DES IMMEUBLES EN ETAGE AU QUARTIER ASIATIQUE , UNE FORTUNE QU'ILS N'ONT PAS HERITE, ALORS QUE LA MAJORITE DES BARUNDI MANQUENT DE QUOI ACHETER MEME UN DEMI KILO DE HARICOT.

IL A TERMINE PAR UNE SERIE DE RECOMMANDATIONS POUR SORTIR LE BURUNDI DU BOURBIER DANS LEQUEL IL EST. PARMI CES RECOMMANDATIONS, IL Y A LA REPRESSION DES CRIMES, LE CRIME DE GENOCIDE, LA DISQUALIFICATION DU FRODEBU, PARTI RESPONSABLES DU GENOCIDE AU BURUNDI, IL RECOMMANDE QUE LE BURUNDI SOIT DIRIGE PAR DES GENS QUI N'ONT PAS LES MAINS SALES; IDENTIFIER TOUS CEUX QUI ONT DETOURNE LES DENIERS PUBLICS POUR LES POURSUIVRE EN JUSTICE. IL SOUHAITE QUE CEUX QUI DIRIGENT LE PAYS CEDENT LE POUVOIR D'EUX-MEMES PARCE QU'ILS NE SONT PLUS EN MESURE DE SATISFAIRE LE PEUPLE.

LES INTERVENANTS ONT COMPLETE LES REFLEXIONS EMISES PAR LE CONFERENCIER. ILS ONT ATTIRE L'ATTENTION SUR LE DANGER DU PROCESSUS DE PAIX D'ARUSHA QUI REMET D'ICI PEU LE POUVOIR AUX GENOCIDAIRES POUR ACHEVER LE GENOCIDE DES TUTSI. ILS ONT MONTRE QUE LE BURUNDI EST VICTIME D'UN COMPLOT INTERNATIONAL QUI NE PROFITERA NI AU HUTU NI AU TUTSI CAR LES ACCORDS DE PAIX D'ARUSHA SERONT INAPPLICABLES PARCE QU'IRREALISTES. CELA VA ENGENDRER LE CHAOS, LA SOMALISATION ET LE BURUNDI SERA AINSI GERE COMME AU KOSOVO ET CE SONT LES ETRANGERS QUI PROFITERONT D'ENORMES RICHESSES (PETROLE, OR, NICKEL, VANADIUM, CHROME, GAZ NATUREL, COBALT, ETC, DES GISEMENTS QUI EXISTENT DANS NOTRE SOUS SOL MAIS QUE LES BURUNDAIS IGNORENT. TOUS LES INTERVENANTS ONT RECOMMANDE AUX BURUNDAIS DE REDOUBLER DE VIGILANCE ET D'EFFORTS DANS LA DENONCIATION DES CRIMES ET LA LUTTE CONTRE LE GENOCIDE.

EN CLOTURANT SA CONFERENCE, M DIOMEDE RUTAMUCERU A INVITE TOUS LES MEMBRES DES ASSOCIATIONS DE L'ACCORD CADRE DE REPONDRE MASSIVEMENT A L'APPEL POUR LA MANIFESTATION DE SAMEDI 8 AVRIL 2000 POUR PROTESTER CONTRE LE "FAUX PROCESSUS DE PAIX D'ARUSHA";

BURUNDI - TANZANIE.

LA POLICE TANZANIENNE ARRETE M. COSSAN KABURA, CHEF DU PALIPEHUTU-FNL ET CELUI-CI CRIE AU SCANDALE.

DAR-ES-SALAAM, LE 2 AVRIL 2000 (NET PRESS). A SON RETOUR D'AFRIQUE DU SUD OU ELLE AVAIT RENCONTRE LA SEMAINE DERNIERE LE MEDIATEUR DANS LE CONFLIT BURUNDAIS, UNE DELEGATION DU PALIPEHUTU A ETE ARRETEE A L'AEROPORT INTERNATIONAL DE DAR-ES-SALAAM LE 29 MARS 2000. DEPUIS CE JOUR ET PENDANT QUE LES AUTRES DELEGATIONS BURUNDAISES ETAIENT EN POURPARLERS A ARUSHA, COSSAN KABURA ET LES SIENS SONT EN GARDE-A-VUE DANS UNE PRISON DE LA CAPITALE TANZANIENNE. OFFICIELLEMENT, LES AUTORITES TANZANIENNES LEUR REPROCHENT DE S'ETRE "ILLEGALEMENT INTRODUITS" SUR LE SOL TANZANIEN CAR ILS NE DISPOSAIENT PAS DE VISA D'ENTREE ALORS QU'ILS AVAIENT DES DOCUMENTS DE VOYAGE SUD-AFRICAINS. MAIS LES SOURCES DIPLOMATIQUES NE MANQUENT PAS DE SOULIGNER QUE LE COURANT NE PASSE PAS ENTRE LE PAYS HOTE DES NEGOCIATIONS INTER-BURUNDAISES ET CETTE AILE DISSIDENTE DU PALIPEHUTU D'ETIENNE KARATASI, TOUT COMME IL N'A JAMAIS VOULU ASSOCIER A CES DERNIERES LE CNDD-FDD DE JEAN-BOSCO NDAYIKENGURUKIYE. EN EFFET, POUR LA TANZANIE IL N'Y A QU'UN SEUL PALIPEHUTU ET UN SEUL CNDD. RAPPELONS QUE COSSAN KABURA ET SES LIEUTENANTS VIVENT NORMALEMENT EN TANZANIE. NELSON MANDELA EST VITE INTERVENU MAIS AUX DERNIERES NOUVELLES, L'ETAT-MAJOR DU PALIPEHUTU-FNL SERAIT TOUJOURS SOUS LES VERROUX.

POUR SA PART, LE REPRESENTANT DE CE MOUVEMENT AU CANADA, M. NTIHINYUKA A ECRIT LE 30 MARS 2000 AU FACILITATEUR POUR EXIGER LA "LIBERATION IMMEDIATE" DE LA DELEGATION. IL SE DIT TRES SCANDALISE PAR CES EMPRISONNEMENTS ET EXIGE DES EXCUSES OFFICIELS DU GOUVERNEMENT TANZANIEN QUI , SELON LUI, " A, PAR LE PASSE, PLONGE LE PEUPLE BURUNDAIS DANS LE DEUIL EN TUANT LE VRAI FLAMBEAU DU BURUNDI, GAHUTU REMI ". CE DERNIER ETANT LE FONDATEUR DU MOUVEMENT ULTRA-HUTU PALIPEHUTU. DANS LA MEME LETTRE, LE REPRESENTANT DU PALIPEHUTU EXPRIME LE SOUHAIT QUE LA GARANTIE DE SECURITE QUE LE MEDIATEUR AVAIT DONNEE AUX DIRIGEANTS DE SON MOUVEMENT DEMEURE, PARTOUT ET EN TOUT TEMPS.

RAPPELONS QUE C'EST LA MEME TANZANIE QUI ABRITE LES ORGANISATIONS TERRORISTES ET GENOCIDAIRES DONT LE PALIPEHUTU ET LE CNDD. CES ORGANISATIONS TUENT QUOTIDIENEMENT DES GENS AU BURUNDI ET RENTRENT EN TANZANIE. LA TANZANIE A MEME DEFIE LES NATIONS-UNIES EN REFUSANT D'ENGAGER DES POURSUITES JUDICIAIRES CONTRE LA DIZAINE DE PERSONNES MEMBRES DU CNDD QUI ONT TUE LES FONCTIONNAIRES ONUSIENS, LE 12 OCTOBRE 1999 A MUZYE EN PROVINCE RUTANA, A LA FRONTIERE ENTRE LE BURUNDI ET LA TANZANIE. POURQUOI L'ONU NE BOUGE PAS POUR EXIGER L'ARRESTATION DE CES CRIMINELS? SE DEMANDE-T-ON ICI ET LA.

BURUNDI - MEDIA.

LE PRESIDENT DU PARTI LIBERAL MENACE A SON TOUR DE FAIRE TRADUIRE EN JUSTICE L'ALLEMANDE BRIGITTE ERLER.

BUJUMBURA, LE 2 AVRIL 2000 (NET PRESS). APRES LE PRESIDENT DU PARTI RADDES, C'EST LE TOUR DU PRESIDENT DU PARTI LIBERAL, M. JOSEPH NTIDENDEREZA, ALIAS KARUHARIWE, DE MENACER DE FAIRE TRADUIRE EN JUSTICE LA RESPONSABLE DE "BURUNDI-BUREAU", MME BRIGITTE ERLER, DEPUTEE ALLEMANDE REPUTEE POUR SON ENGAGEMENT DERRIERE LES ULTRA-HUTU DONT ELLE JOUE LES PORTE-PAROLE.
LE PRESIDENT DU PL REFUTE LES ACCUSATIONS PORTEES CONTRE LUI PAR "BURUNDI-BUREAU" LE 22 MARS 2000 ET LES QUALIFIE D'"INTOXICATION" ET DE "DESINFORMATION". BURUNDI-BUREAU AVAIT ACCUSE M. NTIDENDEREZA DE CHERCHER A TUER "LES OPPOSANTS AU REGIME BUYOYA".

LESDITS OPPOSANTS SONT DOMITIEN NDAYIZEYE, ME FABIEN SEGATWA, TERENCE NAHIMANA ET DARIUS NAHAYO. LE PRESIDENT DU PL LES QUALIFIE DE "MALHEUREUX POLTIQUEMENT EXTENUES ET A BOUT DE SOUFFLE". ET D'AJOUTER QUE M. TERENCE NAHIMANA EST UN "ESCROC, EXPERT EN GRIVELERIE RECONVERTI DANS LA POLITIQUE" APRES AVOIR ETE SAUVE PAR BUYOYA DE "L'EXTREME DETRESSE AU MOMENT OU IL ETAIT MENACE D'ARRESTATION PAR LA POLICE BELGE POUR DE NOMBRE (SIC!) CAS DE GRIVELERIE DANS LES MAGASINS DE BRUXELLES ET AU MOMENT OU IL ETAIT MENACE DE MORT PAR SES COLLEGUES DU PALIPEHUTU AUXQUELS IL AVAIT DEROBE L'ARGENT LEUR DISTRIBUE PAR L'IDC". ETRANGES REVELATIONS! M. NTIDENDEREZA REFUTE DONC CES ACCUSATIONS SELON LESQUELLES IL EST MEMBRE DES "ESCADRONS DE LA MORT" ET TRAFIQUANT D'ARMES.

BURUNDI - ENQUETE.

L'AMBASSADEUR GAMALIEL NDARUZANIYE DEMANDE AU PRESIDENT DE L'ASSEMBLEE NATIONALE DE SE SAISIR DU DOSSIER DE LA GESTION DE LA MISSION DU BURUNDI A L'ONU PAR LA COMMISSION PARLEMENTAIRE D'ENQUETE.

NEW-YORK, LE 2 AVRIL 2000 (NET PRESS). DANS UNE LETTRE ADRESSEE LE 31 MARS 2000 A M. LEONCE NGENDAKUMANA, PRESIDENT DE L'ASSEMBLEE NATIONALE AVEC COPIE POUR INFORMATION A TOUS LES TROIS PRESIDENTS DE LA REPUBLIQUE ET AUX MINISTRES DES RELATIONS EXTERIEURES ET DES FINCANCES, L'AMBASSADEUR GAMALIEL NDARUZANIYE , ANCIEN CHEF DE MISSION PERMANENTE DU BURUNDI A NEW YORK DEMANDE DE SOUMETTRE A LA COMMISSION PARLEMENTAIRE D'ENQUETE SUR LA CORRUPTION ET LES MALVERSATIONS FINANCIERES , LE DOSSIER DE LA MISSION DONT IL ETAIT RESPONSABLE. IL DEMANDE EN OUTRE QUE "TOUTE LA COLLABORATION SOIT ACCORDEE , PAR TOUS LES INTERESSES DANS CE DOSSIER.

IL EST A RAPPELER QUE M. G. NDARUZANIYE AVAIT ETE FORTEMENT CRITIQUE PAR UNE CERTAINE OPINION A BUJUMBURA POUR AVOIR DETOURNE OU MAL GERE LES FONDS DE LA MISSION PERMENENTE DE L'ONU DONT IL ETAIT RESPONSABLE. L'INSPECTION GENERALE AVAIT COMMANDITE UNE INSPECTION ET C'EST SUR BASE DE SON RAPPORT QUE CES CRITIQUES AVAIENT ETE FORMULEES. M. G. NDARUZANIYE A TOUJOURS REFUTE CES ACCUSATIONS ET IL VOUDRAIT QUE LA LUMIERE SOIT FAITE SUR CE DOSSIER QUE SES ADVERSAIRES ET OPPORTUNISTES AVAIENT SAISI POUR LE DISQUALIFIER POLITIQUEMENT.