NET PRESS
TEL.(257)217080
B.P.2775
FAX.(257)7614
E-MAIL ADDRESS:netpress@cbinf.com.
Bujumbura-Burundi
BURUNDI - SECURITE.

LE 9E ROUND DES NEGOCIATIONS D'ARUSHA SEME LA DISCORDE A GITEGA.

GITEGA, LE 12 MARS 2000 (NET PRESS). DEPUIS LE FAMEUX DISCOURS D'OUVERTURE DU 9E ROUND DES NEGOCIATIONS INTERBURUNDAISES D'ARUSHA PAR LE MEDIATEUR MANDELA, IL REGNE UN CLIMAT DELETERE A GITEGA, A-T-ON APPRIS SUR PLACE. EN EFFET, DEPUIS CE JOUR DU 21 FEVRIER 2000, CERTAINS FONCTIONNAIRES, RESPONSABLES ADMINISTRATIFS ET PARLEMENTAIRES DU FRODEBU ADEPTES DU "HUTISME" QUALIFIENT MANDELA DE "NDADAYE RESSUSCITE". ET ILS ONT REDOUBLE D'ARDEUR DANS LA SUBVERSION ET L'ENSEIGNEMENT DU DIVISIONNISME, SELON DIVERSES PERSONNES RENCONTREES A GITEGA. QUAND ILS FONT DES DESCENTES SUR TERRAIN, CES DEPUTES Y VONT DESORMAIS SEULS SANS ETRE ACCOMPAGNES DE RESPONSABLES ADMINISTRATIFS OU MILITAIRES ALORS QU'AVANT CELA ETAIT UNE PRATIQUE HABITUELLE. SELON LES MEMES PERSONNES CONTACTEES A GITEGA, ILS INCITERAIENT LES JEUNES HUTU A SE REFUGIER EN TANZANIE POUR Y SUBIR UNE FORMATION MILITAIRE AFIN D'INTEGRER L'ARMEE NATIONALE DANS LE CADRE DES ACCORDS D'ARUSHA. LA COMMUNAUTE TUTSI CRAINT DES DERAPAGES APRES LA SIGNATURE DE CES ACCORDS, SEMBLABLES A CEUX OBSERVES APRES LA MORT DU PRESIDENT NDADAYE, A SAVOIR LE GENOCIDE.

BURUNDI - EXPLOSION.

UNE EXPLOSION D'UNE BOMBONE A GAZ FAIT VOLER EN ECLAT UNE BIJOUTERIE.

BUJUMBURA, LE 12 MARS 2000 (NET PRESS). UNE BOMBONE A GAZ A EXPLOSE A 3 HEURES DU MATIN DANS UNE BIJOUTERIE (POUPEE D'OR) SITUEE A L'AVENUE PATRICE LUMUMBA, N°4. DES TABLES DE TRAVAIL, UNE PARTIE DU MUR DE LA MAISON DES BIJOUX AINSI QUE DES VITRES ONT ETE DETRUITS. LE PROPRIETAIRE DE LA BIJOUTERIE, D'ORIGINE MALIENNE, A INDIQUE QU'IL Y AVAIT UNE FUITE DE GAZ DANS LA BOMBONE, CE QUI A CAUSE L'EXPLOSION. IL A INDIQUE QUE LA MATIERE PREMIERE (L'OR) QU'EMPLOIE LA BIJOUTERIE N'ETAIT PAS A L'INTERIEUR. CE QUI A LIMITE LES DEGATS. LES CLIENTS QUI VENAIENT RECUPERER LEURS BIJOUX POURRONT LE FAIRE DES CE LUNDI.

RWANDA - GENOCIDE.

LES ULTRA-HUTU RWANDAIS ET BURUNDAIS EXPLOITENT LE RAPPORT CONFIDENTIEL SUR LA RESPONSABILITE DU FPR DANS L'ACCIDENT DE L'AVION DE HABYALIMANA ET LE GOUVERNEMENT RWANDAIS LE REFUTE.

MONTREAL, LE 12 FEVRIER 2000 (NET PRESS). LE RAPPORT CONFIDENTIEL SUR L'EXPLOSON DE L'AVION DU PRESIDENT HABYALIMANA DIVISE LES RESSORTISSANTS DE LA REGION DES GRANDS LACS (BURUNDI - RWANDA - EST DE LA RDC). DES ULTRA-HUTU RWANDAIS ET LEURS SUPPORTERS Y TROUVENT LA JUSTIFICATION DU GENOCIDE ET PRESENTE LE FPR ET LE GENERAL PAUL KAGAME COMME RESPONSABLES DU GENOCIDE.

SE DECLARANT CANADIENS D'ORIGINE AFRICAINE, DES RESSORTISSANTS DU RWANDA, BURUNDI ET DE L'EST DE LA RDC REGROUPES DANS 4 ASSOCIATIONS : LE CRC (CONGRES RWANDAIS DU CANADA), CBCA (COMMUNAUTE BURUNDAISE DU CANADA), BLK (FORUM BARAZA LA KIVU) ET LE CPRGLA (CONSEIL POUR LA PAIX DANS LA REGION DES GRANDS LACS), S'EN PRENNENT AU GOUVERNEMENT CANADIEN, A L'ONU ET A L'EX-PROCUREUR GENERAL DU TPIR, MME LOUISE ARBOUR QUI REFUSENT QUE LA JUSTICE SE FASSE SUR L'ACCIDENT DE L'AVION QUI A EMPORTE LES PRESIDENTS NTARYAMIRA ET HABYALIMANA, RESPECTIVEMENT DU BURUNDI ET DU RWANDA. ET DE CITER PLUSIEURS EXEMPLES OU L'ONU ET DES CANADIENS N'ONT PAS PRESTE POUR QUE JUSTICE SOIT FAITE. LE RAPPORT A ETE PRESENTE PAR UN JOURNALISTE CANADIEN DU NOM DE STEVEN EDWARDS EN DATE DU 1ER MARS 2000, DANS LE JOURNAL "THE NATIONAL POST". L'AUTEUR DE L'ARTICLE PRECISE QUE LE RAPPORT EST FAIT A BASE DES INFORMATIONS LIVREES TROIS TUTSI EN 1997.

DE SON COTE, LE GOUVERNEMENT RWANDAIS N'A PAS TARDE A REAGIR A CE RAPPORT. EN DATE DU 11 MARS 2000, LE DIRECTEUR DE L'OFFICE RWANDAIS D'INFORMATION (ORINFOR), M. JOSEPH BIDERI, A INDIQUE QUE CELA EST UNE CAMPAGNE ORCHESTREE PAR LES NEGATIONNISTES ET CONCEPTEURS DU GENOCIDE RWANDAIS DEPUIS 1994. POUR LUI, L'OBJECTIF DE CETTE CAMPAGNE EST D'INTIMIDER LES AUTORITES RWANDAISES ET DE FRUSTRER LE PEUPLE RWANDAIS VICTIME DU GENOCIDE. ET DE DEMONTRER COMMENT LES AUTORITES RWANDAISES ACTUELLES N'ONT PAS TREMPE DANS LE GENOCIDE RWANDAIS. M. BIDERI SE POSE LA QUESTION DE SAVOIR POURQUOI LE JOURNAL "THE NATIONAL POST" PUBLIE DES INFORMATIONS DONT IL DISPOSAIT DEPUIS TROIS ANS. ET DE CONCLURE QU'IL S'AGIT D'UN REVISIONNISME CLASSIQUE DESTINE A JUSTIFIER LE GENOCIDE DE 1994. QUANT A L'INQUIETUDE DE M. STEVEN EDWARDS QU'A ARUSHA IL N'Y A QUE DES HUTU, M. BIDERI RETORQUE QU'IL Y A DES GENS POURSUIVIS DE CRIME DE GENOCIDE INDEPENDAMMENT DE LEUR ETHNIE. LE DIRECTEUR DE L'ORINFOR ESTIME PLUTOT QUE M. STEVEN EDWARDS ET SA COHORTE (LE CONGRES RWANDAIS DU CANADA) DEVRAIENT ETRE CONSIDERES COMME DE NOUVEAUX REVISIONNISTES ET QU'ILS DEVRAIENT ETRE DENONCES DANS DES TERMES CLAIRS, SANS EQUIVOQUES. LE PORTE-PAROLE DU SECRETAIRE GENERAL DE L'ONU, FRED ECKHARD, A FAIT SAVOIR A L'AMBASSADEUR RWANDAIS AUX NATIONS UNIES, JOSEPH MUTABOBA, QUE CE RPPORT N'EXISTE PAS.

LE GOUVERNEMENT BURUNDAIS NE DIT RIEN JUSQU'AUJOURD'HUI ALORS QUE L'EXPLOSION DE L'AVION RWANDAIS A EMPORTE LE PRESIDENT DU BURUNDI, M. CYPRIEN NTARYAMIRA ET DEUX MINISTRES BURUNDAIS, MM. BERNARD CIZA ET CYRIAQUE SIMBIZI. ALORS QU'A ARUSHA LES NEGOCIATEURS CHERCHENT TOUJOURS CEUX QUI ONT TUE NDADAYE, IL N'EN EST PAS LE CAS POUR LE PRESIDENT NTARYAMIRA.

LE RAPPORT DE L'ONU SE FONDERAIT SUR LES REVELATIONS DE 3 ANCIENS MILITAIRES DU FPR. UN TEMOIGNAGE D'UN ANCIEN OFFICIER DU FPR, M. CHRISTOPHE HAKIZABERA, INDIQUE QUE LA PREMIERE REUNION DE PLANIFICATION DE L'ATTENTAT CONTRE HABYARIMANA A EU LIEU A KABALE SOUS LA PRESIDENCE DE L'EVEQUE HARERIMANA. C'ETAIT DANS LES LOCAUX DE L'EVECHE. D'AUTRES REUNIONS SE SERAIENT TENUES, D'APRES LE MEME TEMOIGNAGE, A MBARARA (DANS LA RESIDENCE DU PETIT FRERE DU PRESIDENT OUGANDAIS, LE GENERAL SALIM SALEH), AU BURKINA FASO (DANS LA VILLE DE BOBO DIOULASSO). LE TEMOIGNAGE AJOUTE QUE LE FPR AURAIT AVERTI LES TUTSI DE L'INTERIEUR DU RWANDA QUI N'AURAIENT PAS CACHE LEUR INQUIETUDE FACE AUX CONSEQUENCES DE CET ACTE.

L'ARTICLE DU "THE NATIONAL POST" INTERVIENT AU MOMENT OU LE REGIME DU FPR CONNAIT DES DIFFICULTES INTERNES. LES DISSENSIONS INTERNES DONT DES TENTATIVES DE DESTABILISATION SONT SIGNALEES A KIGALI. LES PRO-KIGELI ET LES PARTISANS DE PAUL KAGAME, MAIS AUSSI LES MECONTENTS DU REGIME SE DISCUTENT LE LEADERSHIP. LES RECENTES DEMISSIONS DU PRESIDENT DE L'ASSEMBLEE NATIONALE, M. KABUYE SEBARENZI ET DU PREMIER MINISTRE PIERRE CELESTIN RWIGEMA TRADUISENT BIEN LE CLIMAT MALSAIN QUI PREVAUT A KIGALI. L'ASSASSINAT DU CONSEILLER DU PRESIDENT DE LA REPUBLIQUE, M. ASSIEL KABERA, ORIGINAIRE ET ANCIEN PREFET DE KIBUYE DONT KABUYE EST AUSSI ORIGINAIRE N'EST PAS SANS LIAISON AVEC LA CHUTE DE SEBARENZI MEME SI OFFICIELLEMENT ON MET CET ASSASSINAT SUR LE COMPTE DE REGLEMENT DE COMPTE POUR UNE HISTOIRE D'ARGENT. L'ARRESTATION DE 4 MILITAIRES RWANDAIS AU BURUNDI ET EN TANZANIE POUR AVOIR TENTE DE MENER LA DESTABILISATION DU REGIME RWANDAIS EST UN AUTRE FAIT QUI DENOTE UNE CERTAINE CRISE AU SOMMET.

BURUNDI - RECCTIFICATIF.

LE MINISTRE DE LA COMMUNICATION RECTIFIE UNE DEPECHE PARUE LE 8 MARS 2000.

BUJUMBURA, LE 12 MARS 2000 (NET PRESS). LE MINISTRE DE LA COMMUNICATION ET PORTE PAROLE DU GOUVERNEMENT, LE DR. LUC RUKINGAMA A RECTIFIE EN DATE DU 10 MARS 2000 UNE DEPECHE DU 8 MARS 2000 QUI MENTIONNAIT QUE "LE MINISTERE DE LA COMMUNICATION QUALIFIE LA PETITION DES 26 JOURNALISTES DE 'TISSU DE MENSONGES ET DE CONTRE-VERITES', MAIS CEUX-CI LE REFUTENT". LE RECTIFICATIF EST AINSI LIBELLE :"LORSQUE LE 3 MARS 2000 VOUS AVEZ PUBLIE LA PETITION DES 26 JOURNALISTES DE L'ABP VOUS AVEZ PRIS LE SOIN DE NE PAS EQUILIBRER VOTRE INFORMATION PAR LE POINT DE VUE DE L'ADMINISTRATION FAUSSEMENT INCRIMINEE. EN REVANCHE LORSQUE APRES CONCERTATION AVEC LES INTERESSES, LE MINISTERE DE LA COMMUNICATION A PUBLIE LES CONSLUSIONS AUTHENTIQUES DE CETTE REUNION, VOUS AVEZ CHOISI D'EXONERER LES JOURNALISTES FAUTIFS, EN PRENANT A VOTRE COMPTE DES PROPOS SANS SIGNATURE, ET POUR CAUSE! JE VOUS RAPPELLE QUE VOUS N'AVEZ PAS LE DROIT DE COLPORTER DES PROPOS DIFFAMATOIRES, INJURIEUX OU OFFENSANTS A L'EGARD DES PERSONNES PUBLIQUES OU PRIVEES COMME C'EST LE CAS DE LA LETTRE SUS-CITEE DU 3 MARS 2000 ET L'ESCROQUERIE DE LA DEPECHE DU 8 MARS 2000. EN CAS DE RECIDIVE LA LOI SERA APPLIQUEE IMPLACABLEMENT".

Précédent