NET PRESS
TEL.(257)217080
B.P.2775
FAX.(257)7614
E-MAIL ADDRESS:netpress@cbinf.com.
Bujumbura-Burundi
BURUNDI - SECURITE.

LES CHEFS DES TERRORISTES-GENOCIDAIRES SE RETROUVENT DE NOUVEAU A KIGOMA ET ENVISAGENT DE NOUVELLES ATTAQUES SUR LE BURUNDI.

KIGOMA, LE 16 MARS 2000 (NET PRESS). LES CHEFS DE TOUS LES MOUVEMENTS TERRORISTES VIENNENT DE SE RENCONTRER A KIGOMA POUR DESIGNER LEURS REPRESENTANTS AUPRES DU MEDIATEUR DANS LE CONFLIT BURUNDAIS. ILS ONT CHOISI KARUMBA POUR CE QUI EST DU DOMAINE POLITIQUE ET JEAN-BOSCO NDAYIKENGURUKIYE CONCERNANT LES QUESTIONS MILITAIRES. A L'ISSUE DE CETTE REUNION, ILS AURAIENT OPTE POUR DE NOUVELLES ATTAQUES SUR LE BURUNDI AFIN DE "FAIRE PRESSION SUR LE MEDIATEUR ET LA PARTIE GOUVERNEMENTALE". AINSI DONC, SELON DES SOURCES SUR PLACE, UN GROS CONTINGENT DE TERRORISTES-GENOCIDAIRES SE TIENDRAIT PRET A KIGOMA POUR ATTAQUER LE SUD ET L'EST DU BURUNDI EN PASSANT PAR MAKAMBA. UN AUTRE GROUPE DES MEMES TERRORISTES-GENOCIDAIRES EST SIGNALE AU SUD-KIVU (EST DE LA RDC), ET PLUS EXACTEMENT A LA HAUTEUR DE KABEZI (BUJUMBURA RURAL), QU'IL ENVISAGE D'ATTAQUER VIA LE LAC TANGANYIKA.

BURUNDI - POLITIQUE.

L'ANCIEN PRESIDENT NTIBANTUNGANYA FAIT LE POINT SUR L'EVOLUTION DES NEGOCIATIONS EN COURS.

BUJUMBURA, LE 16 MARS 2000 (NET PRESS). L'ANCIEN PRESIDENT NTIBANTUNGANYA DONNE ICI SON POINT DE VUE SUR LA NON-PARTICIPATION DE JEAN-BOSCO NDAYIKENGURUKIYE A ARUSHA. IL A INDIQUE QUE SA DELEGATION SE TROUVE POUR LE MOMENT EN AFRIQUE DU SUD. CE N'EST PAS PAR HASARD QU'UNE DELEGATION BURUNDAISE S'Y RENDE EGALEMENT SOUS LA HOULETTE DU MINISTRE DE LA DEFENSE NATIONALE. IL NE SAIT PAS TOUTEFOIS SI LES DEUX DELEGATIONS VONT SE RENCONTRER. A LA QUESTION DE SAVOIR SI CETTE PRATIQUE NE RISQUE PAS DE CONTOURNER LES NEGOCIATIONS D'ARUSHA, M. NTIBANTUNGANYA A INDIQUE QUE SI C'EST COORDONNE PAR LE MEDIATEUR, IL N'Y A PAS DE PROBLEME. ET D'AJOUTER QUE LE PROBLEME A PRIS DEUX DIMENSIONS. LA PREMIERE EST CELLE DE LA VIOLENCE FAITE A LA FOIS PAR LES FORCES ARMEES BURUNDAISES ET LES GROUPES ARMES PRESENTS AU PROCESSUS DE PAIX D'ARUSHA (CNDD DE NYANGOMA, PALIPEHUTU ET FROLINA) ET LES GROUPES ARMES NON PRESENTS A ARUSHA (CNDD-FDD DE JEAN BOSCO NDAYIKENGURUKIYE). L'UNE DES IMPORTANTES MISSIONS DE MANDELA EST DONC D'AMENER TOUT LE MONDE AUTOUR DE LA TABLE DES NEGOCATIONS. SINON, A-T-IL POURSUIVI, MANDELA EST TRES SAGE, EXPERIMENTE SI BIEN QU'IL NE PEUT PAS REUNIR DEUX OU TROIS GROUPES POUR DIRE PAR APRES QU'IL Y A EU RESOLUTION DU CONFLIT. LA DEUXIEME DIMENSION, TOUJOURS SELON M. NTIBANTUNGANYA, EST DE NATURE POLITIQUE, QUI EST D'AILLEURS A LA BASE DE LA VIOLENCE. PERSONNE NE PEUT DONC "PRIVATISER" LES NEGOCIATIONS. A LA QUESTION DE SAVOIR LA DELIMITATION DU CNDD DE NYANGOMA ET DE NDAYIKENGURUKIYE, M. NTINBANTUNGANYA A INDIQUE QU'IL FAUT QUE LES DEUX SE PRESENTENT A ARUSHA POUR VOIR QUI REPRESENTE QUOI ENTRE NYANGOMA ET NDAYIKENGURUKIYE.

BURUNDI - PARTI POLITIQUE.

LE FRODEBU DE JEAN MINANI LANCE UN APPEL A L'OPINION NATIONALE ET INTERNATIONALE SUR LE ACCORDS DE PAIX EN COURS A ARUSHA.

BUJUMBURA, LE 16 MARS 2000 (NET PRESS). DANS UNE DECLARATION FAITE LE 12 MARS 2000, LE FRODEBU DE MINANI LANCE UN APPEL A L'OPINION NATIONALE ET INTERNATIONALE SUR LES ACCORDS DE PAIX EN COURS A ARUSHA. POUR CETTE TENDANCE DU FRODEBU, CES NEGOCIATIONS DOIVENT ABOUTIR A UN NOUVEL ORDRE POLITIQUE, ECONOMIQUE ET SOCIAL. IL NE DOIT PAS Y AVOIR DE PERDANT ET C'EST LE PEUPLE BURUNDAIS QUI SERA DANS L'ENSEMBLE SEUL ET UNIQUE GAGANT. UN APPEL EST LANCE EGALEMENT A TOUS LES GROUPES ARMES POUR QU'ILS REPONDENT A L'INVITATION DU MEDIATEUR NELSON MANDELA ET AUX VOEUX DE TOUS LES BARUNDI ET REJOIGNENT LA TABLE DES NEGOCIATIONS. CE PARTI DEMANDE A TOUS LES BELLIGERANTS DE PROCEDER RAPIDEMENT A LA CESSATION DES HOSTILITES, ET A LA COMMUNAUTE INTERNATIONALE DE DOUBLER D'EFFORTS DANS LA MISE EN EXECUTION DE L'ACCORD GLOBAL DE PAIX. LE FRODEBU, AILE MINANI REMERCIE LES CHEFS D'ETAT ET DE GOUVERNEMENT DE LA SOUS-REGION QUI NE MENAGENT AUCUN EFFORT POUR QUE LES BARUNDI TROUVENT UNE ISSUE HEUREUSE A LEUR CONFLIT.

BURUNDI - ECONOMIE.

LA MESURE D'AUGMENTATION DU PRIX A LA POMPE ENGENDRE LES PREMIERS DESORDRES DANS LA CAPITALE.

BUJUMBURA, LE 16 MARS 2000 (NET PRESS). LE GOUVERNEMENT A PRIS LA DECISION D'AUGMENTER DE 100 FBU LE PRIX A LA POMPE DEPUIS HIER LE 15 MARS 2000. LES TRANSPORTEURS PRIVES ONT DIRECTEMENT ENCLENCHE UNE GREVE POUR QUE LE GOUVERNEMENT AUGMENTE OFFICIELLEMENT LE PRIX DU TICKET. CE DERNIER ETAIT DE 70 FBU DANS LA CAPITALE ET LES CHAUFFEURS VOUDRAIENT QUE CE TARIF SOIT PORTE A 100 FBU. CE MATIN, IL N'Y AVAIT PAS DE BUS DANS LA CAPITALE. LES TAXIMENS ONT SAISI LA BALLE AU BOND ET EN ONT PROFITE POUR SPECULER. UN DEPLACEMENT EN TAXI EN PLEIN CENTRE-VILLE COUTAIT 2000 FBU CE MATIN. A MIDI, LES TRAVAILLEURS NE SONT PAS RENTRES CHEZ EUX, FAUTE DE MOYENS DE DEPLACEMENT. CHEZ LES TAXIS VELOS, IL Y AVAIT LA MEME SPECULATION. UNE DISTANCE QUI COUTAIT HABITUELLEMENT 100 FBU ETAIT A 200 FBU VOIRE 300 FBU CE MATIN. IL EST A SE DEMANDER SI LES TAXIS VELOS AVAIENT EUX AUSSI UN PROBLEME DE CARBURANT. LES FONCTIONNAIRES SE SONT RENDUS A LEURS POSTES D'ATTACHE AVEC UN MINIMUM D'UNE HEURE DE RETARD. DEPUIS HIER 15 MARS 2000, CERTAINS DE CEUX QUI HABITENT LES ZONES PERIPHERIQUES (KANYOSHA NOTAMMENT) ET QUI TRAVAILLENT AU CENTRE VILLE ONT PREFERE SE LOGER CHEZ DES PARENTES OU DES CONNAISSANCES A JABE. IL N'Y A QUE LES BUS PUBLICS (OTRACO) QUI ONT FONCTIONNE NORMALEMENT AUJOURD'HUI CAR DANS SES PRIORITES EN MATIERE DE DISTRIBUTION DU CARBURANT, LE MINISTERE DU COMMERCE AVAIT PRIVILEGIE LES BUS OTRACO. CES DERNIERS, NON SEULEMENT ONT COMMENCE A DEPLACER LES GENS UN PEU TARD, MAIS AUSSI ETAIENT EN NOMBRE NETTEMENT INSUFFISANT.

BURUNDI - DROITS DE L'HOMME.

LA COMMISSION AFRICAINE DES DROITS DE L'HOMME ET DES PEUPLES POURSUIT SA MISSION AU BURUNDI.

BUJUMBURA, LE 16 MARS 2000 (NET PRESS). LA DELEGATION DE LA COMMISSION AFRICAINE DES DROITS DE L'HOMME POURSUIT SA VISITE AU BURUNDI. LA REDACTION A RENCONTRE LA VICE-PRESIDENTE DE LA COMMISSION, MME JULIENNE ONDZIEL-GNELENGA QUI A INDIQUE QUE DES SON ARRIVEE A BUJUMBURA EN DATE DU 14 MARS 2000, ELLE A RENCONTRE LE MINISTRE CHARGE DES DROITS DE L'HOMME, M. EUGENE NINDORERA. ELLE A EU DES ENTRETIENS AVEC LA MINISTRE CHARGEE DE LA PROMOTION FEMININE, MME ROMAINE NDORIMANA. LA VICE-PRESIDENTE DE LA COMMISSION DOIT EGALEMENT VISITER LES SITES DE BUBANZA ET LES CAMPS DE REGROUPES DE BUJUMBURA RURAL CE 16 MARS 2000. SUR SON AGENDA, ELLE DOIT ENCORE UNE FOIS RENCONTRER LES MEMBRES DU GOUVERNEMENT DONT LE MINISTRE DE LA JUSTICE, DE L'INTERIEUR, ET PROBABLEMENT CELUI CHARGE DU PROCESSUS DE PAIX. ELLE DOIT AUSSI AVOIR DES ENTRETIENS AVEC LE BATONNIER BURUNDAIS, LA COUR SUPREME, LES ONG, LES AGENCES DES NATIONS UNIES COMME LE HCR, ET LA SOCIETE CIVILE. MME ONDZIEL DEVRAIT FAIRE UN PETIT SAUT EN TANZANIE POUR VOIR LES CAMPS DE REFUGIES PROCHES DE LA FRONTIERE BURUNDAISE. ELLE QUITTERA BUJUMBURA POUR LE RWANDA LE 21 MARS 2000 APRES UNE CONFERENCE DE PRESSE A L'INTENTION DE LA PRESSE NATIONALE ET INTERNATIONALE QUI AURA LIEU LUNDI A 17 HEURES A L'HOTEL NOVOTEL.

BURUNDI - ENSEIGNEMENT.

ALORS QUE L'UNIVERSITE PUBLIQUE DE BUJUMBURA S'EMBOURBE TOUJOURS DANS LA CRISE, SA SOEUR PRIVEE DE NGOZI SE PREPARE A OUVRIR OFFICIELLEMENT SES PORTES.

NGOZI, LE 16 MARS 2000 (NET PRESS). L'UNIVERSITE DE NGOZI EST A SON 2è SEMESTRE ET S'APPRETE A OUVRIR OFFICIELLEMENT L'ANNEE ACADEMIQUE LE SAMEDI 25 MARS 2000. LES PREPARATIFS VONT BON TRAIN ET L' INSTITUTION EST BIEN OUTILLEE POUR AFFRONTER CETTE ANNEE, NOUS A DECLARE LE RECTEUR DE CETTE UNIVERSITE, M. THEOPHILE NDIKUMANA. CETTE UNIVERSITE COMPTE ACTUELLEMENT 400 ETUDIANTS VENTILES EN 4 FILIERES. LES FRAIS DE SCOLARITE S'ELEVENT A 150000 FBU / AN, LE PAYEMENT POUVANT ETRE ECHELONNE SUR 2 OU 3 TRANCHES. LA REDACTION A CHERCHE AUSSI A SAVOIR SI LA CRISE DE L'UNIVERSITE DU BURUNDI N'AURA PAS DE REPERCUSSIONS SUR CELLE DU NORD. LE PATRON DE CETTE DERNIERE "NE PRESAGE RIEN" ET VOUDRAIT QUE CES DEUX UNIVERSITES CONTINUENT A TRAVAILLER DANS L'HARMONIE, ETANT DONNE QU'IL Y A TOUJOURS ECHANGE DE PROFESSEURS. LUI-MEME CONTINUE A DISPENSER DES COURS A L'UNIVERSITE DU BURUNDI, A-T-IL DECLARE. IL RECONNAIT TOUT DE MEME QUE L' UNIVERSITE DE NGOZI OFFRE DES CONDITIONS DE TRAVAIL TRES MOTIVANTES. ET L'INSTITUTION PREFERE OPERER DAVANTAGE AVEC DES PROFESSEURS VISITEURS FAUTE DE MOYENS SUFFISANTS. MAIS LORSQUE LES BESOINS SE FERONT SENTIR ET LES MOYENS AIDANT, " NOUS ALLONS PUISER LA OU LES RESSOURCES SONT DISPONIBLES", A-T- IL CONFIE A LA REDACTION. IL SIED DE RAPPELER A TOUTES FINS UTILES QUE PAS MAL DE PROFESSEURS ONT DEJA QUITTE L'UNIVERSITE DU BURUNDI A DESTINATION DE CELLE DU NORD.

Précédent