Bujumbura, le 29 octobre 2022 (Net Press) . Trois femmes qui portent toutes des bébés sur le dos se sont chamaillées tout près de la station Mogas qui jouxte l’Institut français de Bujumbura, connu par les anciens comme Centre culturel français de Bujumbura. Les raisons de cette chicanerie n’ont pas été connues de la rédaction et apparemment, personne ne se souciait d’elles.
Nous avons appris par la suite que ces femmes sont toujours comme ça et une opinion s’est posée la question de savoir pourquoi la police ne les chasse pas de la place publique. Pour ceux qui ont assisté à cette scène, ces femmes constituaient un danger pour leurs enfants car elles n’hésitaient pas à entrer en pleine route alors que la circulation routière commençait à s’intensifier autour de 12 heures 30 minutes.
A un certain moment, elles ont disparu et la chaussée du prince Louis Rwagasore est devenue calme. Et comme pour montrer que c’est une habitude chez ces femmes, les bébés qui se trouvaient dans le dos dormaient tranquillement, comme si de rien n’était, un cas désespéré pour les défenseurs des droits de l’enfant. J.M.
Burundi – Justice
Entrée de trois hommes dans la prison de Ngozi
Ngozi, le 29 octobre 2022 (Net Press) . Trois personnes, qui venaient de passer plus de 20 jours dans les cachots de la province de Kayanza, au Nord du pays, ont été transférés hier à la prison centrale pour hommes de Ngozi, toujours au Nord du pays. Ils sont accusés d’avoir tenté de tuer un homme du nom de Vincent Ndagijimana, de la commune Kabarore, de la province de Kayanza.
Des sources sur place rapportent que c’est la personne visée qui a fait arrêter les trois présumés assassins. Mais les proches parents des personnes détenues demandent tout simplement que les leurs soient libérés car il s’agit d’un montage grossier. Il semble que Vincent Ndagijimana est un homme influent qui fait arrêter plusieurs personnes dans la commune de Kabarore. D.N.
Burundi – Economie
Interdiction formelle à Muyinga de vendre le haricot à l’étranger
Muyinga, le 29 octobre 2022 (Net Press). Nous apprenons que le gouverneur de la province de Muyinga, Jean Claude Barutwanayo, a interdit formellement la vente du haricot dans les pays voisins, dans le but de la protection des populations de cette entité provinciale contre une éventuelle famine, ceci à partir de ce 28 octobre dernier.
La décision du gouverneur est tellement importante car le contrevenant sera considéré comme un ennemi du pays et qu’il sera puni de façon exemplaire, dans un procès de flagrance. Il poursuit que même des commerçants qui ont des stocks dans des communes frontalières avec le Rwanda et la Tanzanie doivent les déménager dans une période ne dépassant pas deux semaines.
Le gouverneur Barutwanayo va jusqu’à indiquer que même la vente de haricot dans des communes frontalières avec les pays voisins doit avoir une autorisation spéciale émanant de sa compétence. Il précise enfin que personne ne sera au-dessus de sa décision et que le coupable sera non seulement démis de ses fonctions, mais également pourra être poursuivi en justice et incarcéré. Ch.N.
Burundi – Commerce
Saisis des cartons de jus de gingembre et de Tangawizi
Ngozi, le 29 octobre 2022 (Net Press) . Dans l’une de ses dépêches de ce 28 octobre, la rédaction avait évoqué une interdiction formelle de vente de tout jus fabriqué à base de Tangawizi ou de gingembre. Cette mesure a été prise par le ministère de l’intérieur, de la sécurité publique et du développement communautaire et qu’elle devait entrer en vigueur dès hier même.
Nous apprenons que dans la province de Ngozi, au Nord du pays, plus de 2.700 cartons de jus de gingembre et de Tangawizi ont été saisis hier dans trois communes de cette province, à savoir Ngozi, Gashikanwa et Tangara. Les autorités administratives et militaires qui ont saisi ces quantités ont indiqué qu’il s’agissait de mettre en application la décision du ministère de tutelle.
L’on saura qu’il y a ceux qui prétendent que ces jus contiennent des matières dangereuses pour la vie d’une personne. Cependant, ces jus ont été vendus pendant longtemps et les gens habitués pourraient les consommer en cachette, à l’instar des autres boissons qui sont toujours sur le marché et dont les consommateurs n’hésitent pas à dormir dans les différentes rues de Bujumbura pour ivresse. J.M.
Burundi – Sport
Handball : satisfaction de courte durée
Addis Abeba, le 29 octobre 2022 (Net Press) . L’événement est de taille dans l’histoire du sport burundais qu’il mérite d’être cité. En effet, l’équipe burundaise de Handball pour les moins de 18 ans, a battu celle de l’Ethiopie par un score de 33 contre 26 pour ce pays, dans un match comptant pour la demi-finale.
Ceci a donné aux Burundais l’occasion de participer à la finale. Mais le voyage sportif de ces jeunes Burundais devait s’arrêter là-bas car en finale, ils ont rencontré les jeunes du Rwanda et ils se sont inclinés. D.N.
Burundi – Usa – Politique
Les Etats-Unis toujours secoués par les années Trump
Washington, le 29 octobre 2022 (Net Press) . Les Américains sont appelés aux urnes le 8 novembre 2022 pour les élections de mi-mandat qui visent à renouveler en grande partie le parlement. Ce scrutin, qui s’annonce déterminant pour la suite de la présidence de Joe Biden, n’échappe pas aux fausses informations.
Elles se multiplient sur les réseaux sociaux et visent toutes les communautés. Dans les messages, on y trouve notamment les fraudes électorales, ce qui rappelle le « trumpisme » d’il y a 2 ans, qui n’a cessé d’évoquer la fraude électorale, allant jusqu’à attaquer le symbole même de la fédération des Etats-Unis, le Capitole, le 6 janvier 2021. Ch.N.
Burundi – Somalie – Sécurité
« Explosion de deux voitures piégées au ministère de l’éducation », dixit Rfi
Mogadiscio, le 29 octobre 2022 (Net Press) . D’après des informations fournies par la police de ce pays, deux voitures piégées ont explosé, ce samedi 29 octobre, à Mogadiscio, au ministère somalien de l’éducation. Les deux « explosions simultanées » se sont produit sur une route longeant le ministère et ont fait « plusieurs victimes », selon le porte-parole de la police somalienne, en ajoutant « Nous donnerons plus de détails ultérieurement ».
Le Burundi a envoyé dans ce pays des militaires burundais dans le cadre du maintien de la paix depuis 2007, mais celle-ci s’est avérée difficile du fait de la complication de la situation. Le pays y a même perdu plusieurs militaires, notamment ceux qui ont été attaqués au mois de mai dernier dans leur camp.
Dans un premier temps, l’armée burundaise avait été ovationnée par leurs collègues des autres nationalités ainsi que par les autorités du pays hôte. L’on se rappelle même que le président somalien a effectué une visite dans notre pays avec comme l’un des objectifs de dire merci aux contingents burundais au regard de leur comportement sur terrain.
Mais plus tard, l’appréciation est allée decrescendo car il y avait des arriérés de salaires des militaires en mission, des contacts et des familiarités avec des Somaliens qui auraient été à l’origine des différentes attaques contre le camp des Burundais, etc. J.M.