Gitega, le 6 janvier 2023 (Net Press) . Deux personnes qui étaient en train d’entretenir des réservoirs de carburant sur une station de Nyabiharage, dans la province de Gitega, la capitale politique Gitega, sont mortes hier suite à l’asphyxie. Ils avaient pénétré à l’intérieur de ces réservoirs et c’est à ce moment que la respiration est devenue impossible.
Nous apprenons que des militaires qui étaient tout près ont tenté de sauver les deux personnes mais ils ont failli eux aussi d’y laisser la vie. Il a fallu une intervention des policiers pour que les militaires soient sauvés, mais malheureusement pour les deux autres, c’était trop tard quand les policiers ont fait irruption. J.M.
Burundi – Administration
Vers le changement des noms de certains quartiers de la mairie de Bujumbura
Bujumbura, le 6 janvier 2023 (Net Press). Selon des informations officielles, certains quartiers de la mairie de Bujumbura sont sur le point de changer de noms. Ainsi, le quartier INSS, de la zone Rohero, deviendra le quartier Ngendandumwe. De son côté, le quartier asiatique, toujours dans la zone de Rohero, prendra le nom de quartier Ratiro.
Le quartier Cibitoke, de la commune Ntahangwa deviendra Mugiraneza au moment où le quartier Buterere, toujours au Nord de la mairie de Bujumbura, changera également de nom pour devenir le quartier Mwizero. Enfin, nous apprenons que le quartier industriel prendra l’appellation de quartier Mahinguriro. D.N.
Burundi –Administration
La police nationale donne des instructions relatives au contrôle routier
Bujumbura, le 6 janvier 2023 (Net Press). En date du 4 janvier 2023, l’inspecteur général de la police nationale, le général major de police Frédéric Budomo, a écrit à tous les commissaires régionaux afin de leur donner des instructions relatives au contrôle routier comme l’atteste ce document.
Il indique qu’il y a un nombre très important de points de contrôle, les uns superposés aux autres qui sont par ailleurs quasi stériles au regard de leurs rentrées, allusion faite aux amendes transactionnelles. Après ce constat, il trouve que certains points de contrôle routier sont devenus une entrave à la bonne circulation des personnes et des biens.
En guise de solution compte tenu des attentes de la population à laquelle la police nationale est appelée à servir, il a décidé que désormais, tout commissariat provincial n’a droit qu’à un seul point de contrôle routier, à l’entrée ou à la sortie de la province, à l’exception de certaines particularités.
Dans cette correspondance, l’inspecteur général de la police nationale a détaillé les points de contrôle qui ont été retenus, province par province, selon l’ancienne administration qui reconnaît 18 provinces dans le pays. Il a mentionné la composition du personnel et l’équipement à chaque point de contrôle. Ch.N.
Burundi – Santé
La Regideso priée de distribuer de l’eau potable, celle-ci pose des conditions
Bujumbura, le 6 janvier 2023 (Net Press) . La maladie de choléra frappe plusieurs coins de la capitale économique Bujumbura, de la commune de Ntahangwa à celle de Mukaza, plus précisément dans la zone de Buyenzi. Comme l’administration sanitaire demande qu’il y ait lavage des mains chaque fois après une activité ou avant de manger quoi que ce soit, la Regideso est actuellement plus que sollicitée pour la diffusion de l’eau potable.
En effet, même dans les zones de la commune de Muha où cette maladie n’a pas encore été enregistrée, il y a inquiétude de la population car l’eau y fait défaut et il n’est pas rare de passer plus de deux jours d’affilée sans eaux dans les robinets des ménages. Avant l’invasion de cette maladie dite des mains sales, les gens recouraient aux eaux de rivières proches.
Mais apparemment, la solution n’est pas pour demain la veille car les autorités de la Regideso, aux micros de nos confrères de la Radiotélévision Isanganiro, semblent se plaindre de la vétusté des infrastructures qui datent de l’année 1984. Elles ont indiqué que la boîte a besoin d’un minimum de 24 milliards de nos francs pour renverser la tendance, uniquement à Bujumbura.
Le directeur chargé de l’eau a indiqué que Bujumbura à lui seul compte plus d’un million de personnes qui ont besoin d’eau potable au regard des statistiques, tout en mentionnant que même Gitega, tout comme les autres provinces, s’agrandissent vite, d’où il faut des projets consistants pour satisfaire à toutes ces populations. J.M.
Burundi - Education
« Les écoles font bloc malgré la présence du choléra à Kinama », dixit le journal La Voix de l’Enseignant.
Bujumbura, le 6 janvier 2023 (Net Press). Des cas de choléra ont été identifiés dans la zone Kinama en mairie de Bujumbura, les écoles ont pris des dispositions pour empêcher la propagation de cette pandémie. Aucun cas n’est encore signalé dans les différentes écoles de cette zone.
Sur un autre chapitre, notre évoque une coopérative 100% enseignants, ce qu’il estime qu’il s’agit d’une innovation ambitieuse. Un groupe d’enseignants vient de créer une coopérative. Celle-ci compte initier des projets qu’elle veut développer à savoir Umurezi Microfinance, Hôpital et Mutualité Umurezi, Centre de Formation Professionnelle Umurezi et une Agence de Transport Umurezi.
Parmi les 4 projets, seule la Microfinance Umurezi est fonctionnelle. Le représentant légal de la coopérative indique qu’il rencontre une résistance de la part des enseignants quant à l’adhésion
Cet hebdomadaire constate également la précarité et l’insuffisance des infrastructures à l’Ecole fondamentale Musaga II. Celle-ci se situe en plein quartier populaire de Musaga. Elle a été construite en 1983. Actuellement, les locaux vieillissent et sont vétustes. Le directeur de l’école voit le salut dans la franche collaboration de son école avec les parents d’élèves mais aussi avec l’association des natifs de la zone Musaga (ANAZOM) qui promettent l’érection des salles de classe en hauteur.
Ce journal constate également un début difficile du deuxième trimestre au Lycée Communal de Mutimbuzi. A cette école du ressort de la Direction Provinciale de l’Education de Bujumbura, les élèves du cycle 4 ont totalement refusé de débuter les cours du deuxième trimestre. Ils ont posé comme préalable, la proclamation des résultats du trimestre écoulé.
Cela est dû à un professeur qui n’a pas corrigé les copies à temps. Les fiches de points ne sont parvenues aux titulaires de classes que ce Mercredi et le travail des bulletins n’a commencé que timidement ce Jeudi. D.N.
Burundi – Russie – Ukraine – Sécurité
« Début du cessez-le-feu ordonné par Poutine, première trêve depuis le début de l’invasion en Ukraine », dixit Rfi
Moscou, le 6 janvier 2023 (Net Press). Il était midi à Moscou ce vendredi 6 janvier quand – en théorie – les armes russes se sont tues en Ukraine. Le début d’un cessez-le-feu unilatéral de 36 heures décrété le 5 janvier par Vladimir Poutine pour « permettre aux orthodoxes de célébrer Noël », un cessez-le-feu dont il n’est absolument pas certain qu’il soit réellement respecté.
Difficile, une heure après le début du cessez-le-feu unilatéral décrété par Poutine, de savoir si celui-ci sera réellement suivi d’effets. Des bombardements seraient d’ores et déjà signalés, côté ukrainien comme côté russe, à Bakhmout. A Kiev, on a rejeté en bloc l’idée d’un arrêt des combats, soulignant en particulier le fait que Moscou n’avait pas respecté de trêve le Nouvel An et n’avait pas non plus accepté la proposition ukrainienne d’un cessez-le-feu à Pâques en avril dernier.
Côté russe, la décision de Poutine avait été accueillie avec beaucoup de scepticisme par les milieux ultranationalistes. Ils y voyaient un signe de faiblesse alors qu’ils espéraient plutôt une escalade après la mort dans un bombardement ukrainien de dizaines de conscrits russes en fin de semaine dernière. Malgré tout cela, aucun contre-ordre n’est venu du Kremlin pour annuler la tenue de cessez-le-feu.
Certaines sources ukrainiennes dénoncent également des bombardements sur la ville de Kherson sans qu’il soit possible de savoir si ceux-ci ont eu lieu après le début de la trêve. Rien ne permet encore de savoir quel sera, dans les faits, le comportement des troupes russes et ukrainiennes sur le terrain. Mais à en juger par les réactions politiques et médiatiques, dans un camp comme dans un autre, personne ne semble réellement vouloir de cette pause dans les combats.
A Kiev, la population sceptique
Sur la place Maïdan à Kiev en Ukraine, symbole de la résistance à l’influence russe en Ukraine, un parterre piqué de centaines de drapeaux rappelle le nombre de morts depuis le 24 février 2022, décrivent les envoyés spéciaux de Rfi. La trêve unilatérale annoncée par Moscou pour le Noël orthodoxe n’enthousiasme personne. Serhii, originaire de Dnipro, n’y croit pas.
« Bien sûr, Poutine veut encore jouer au ‘grand stratège’ mais c’est perdu d’avance. Il veut utiliser cette date pour avancer ses objectifs. On a été bombardé le 25 décembre, au Nouvel an. On n’a pas eu de trêve à ce moment-là. Poutine n’est pas un gentil gars ; donc nous n’aurons pas de trêve. C’est du bluff ».
La jeune Mia qui vit en Pologne est de passage à Kiev pour les fêtes. Mais elle repart aujourd’hui. Son Noël, elle l’a célébré en famille le 25 décembre : « Parce que nous voulons enfin être aux standards européens. La Russie, ce n’est pas notre culture, ce n’est pas notre histoire. C’est l’influence russe et nous refusons tout ce que la Russie veut imposer. C’est ce qu’il faut faire ». Comme elle, beaucoup, ont fait ce choix de ne pas célébrer Noël selon le calendrier julien, soit le 7 janvier afin de tourner le dos à Moscou. Ch.N.
