Bujumbura, le 9 avril 2021 (Net Press) . Deux personnes seraient entre la vie et la mort suite à un accident de roulage survenu ce matin sur le boulevard communément appelé « Buconyori », situé entre les quartiers VII et III de la zone Ngagara, en commune urbaine de Ntahangwa, au Nord de la capitale économique Bujumbura.
Selon les témoins, une moto et une voiture qui roulaient à tombeau ouvert se sont cognées, deux personnes ont été grièvement blessées. Les victimes ont été évacuées à l’hôpital prince Régent Charles pour les premiers soins. Ceux qui ont assisté à cette scène disent que le boulevard dit " Buconyori " est devenu le théâtre de plusieurs accidents.
Pour eux, la route est en bon état même si elle manque de panneaux de signalisation. Malgré cela, les usagers de la route s’empressent tous les matins pour ne pas être en retard à leurs postes d’attache au centre-ville de Bujumbura. De leur côté, les transporteurs se bousculent pour faire le plus de navettes entre la ville et le Nord de la capitale économique en ce moment précis des heures de pointe. N.R.
Burundi - Justice
"Infliger les sanctions des travaux de développement aux prisonniers en lieu et place des amendes", dixit la ministre de la justice
Gitega le 9 avril 2021 (Net Press). La ministre de justice Jeanine Nibizi, au cours d’une conférence de presse qu’elle a animée ce jeudi 8 avril 2021 à Gitega, a indiqué que son ministère va sensibiliser les juges pour qu’ils privilégient les travaux de développement au lieu des amendes comme sanctions aux détenus. Pour elle, cela serait un grand avantage pour le pays et les prisonniers également.
A la question de savoir où le ministère en est avec la libération de 5.255 prisonniers qui ont bénéficié de la grâce présidentielle, Jeanine Nibizi a répondu que les concernés font ce travail méticuleusement pour que dans les prochains jours, il puisse y avoir la libération d’un maximum possible de détenus qui remplissent les critères, ce qui honorera le président de la République qui a pris cette initiative.
Elle a ajouté que les prisonniers ont reçu des formations pour qu’une fois arrivés dans leurs familles respectives, ils puissent cohabiter pacifiquement avec les voisins et vaquer aux activités de développement. Elle a souligné que ces formations sont dispensées également aux administratifs à la base pour que ces prisonniers une fois rentrés, ne se sentent pas exclus dans la société. N.B.
Burundi - Santé
Une mesure de plus pour contrecarrer le covid 19 dans les écoles à régime d’internat
Bujumbura, le 9 avril 2021 (Net Press). Dans un point de presse tenu dans la soirée de ce jeudi 8 avril, le ministre de la santé publique et de lutte contre le sida, Dr. Thaddée Ndikumana, a indiqué que tous les élèves qui fréquentent des écoles a régime d’internat doivent les regagner après avoir subi un test de Covid 19 à partir de ce vendredi jusqu’au dimanche 11 avril. Le ministre a ajouté que même les enseignants et les encadreurs doivent subir ce test.
Pour ceux qui ont fait leurs vacances à Bujumbura, ils vont se présenter au centre de dépistage de l’hôtel "Bon Accueil", sis à la 6ème avenue de la zone Bwiza, au district sanitaire de Ruziba en commune Kanyosha et au district sanitaire de Kamenge. Deux centres de dépistage vont accueillir les élèves de Gitega à l’hôpital régional de Gitega et à l’hôpital autonome de Ngozi.
D’autres hôpitaux de district vont accueillir le reste des élèves sur toute l’étendue du territoire burundais. Le ministre Ndikumana a précisé que les autres idividus ou les élèves externes ne sont pas concernés par cette mesure pendant les trois jours. Il a souligné que les élèves en vacances dans la localité éloignée vont se présenter au centre de dépistage pour se faire dépister le même jour de la rentrée scolaire. N.R.
Burundi - Ue - Coopération
Gitega abrite une 2ème session de dialogue politique Burundi – Union européenne
Bujumbura, le 9 avril 2021 (Net Press). Sur invitation de la délégation de l’Union européenne au Burundi, en collaboration avec le ministère des affaires étrangères et de la coopération au développement, une deuxième session de dialogue politique Burundi –Union Européenne s’est tenue ce vendredi au Club du Lac Tanganyika, dans la capitale économique Bujumbura.
La rencontre était centrée sur la reprise de coopération économique entre le Burundi et l’Union Européenne. Le ministre des affaires étrangères et de la coopération au développement, Albert Shingiro, a informé que ces assises ont porté sur les droits de l’homme, sur la justice, sur la bonne gouvernance, sur la coopération sur la scène internationale, la création d’emploi ainsi que l’échange de technologie.
Il a avoué que la rencontre s’est déroulée dans un climat de fraternité en vue du réchauffement diplomatique entre le Burundi et Union Européenne après la parenthèse malheureuse constituée des évènements de 2015-2020 qui ont porté une entorse sur la coopération entre les deux parties.
Le ministre Shingiro a affirmé en outre que le Burundi a une ferme volonté de conjuguer beaucoup d’efforts pour la reprise de la coopération entre le Burundi et l’Union Européenne et un dialogue y relatif a été amorcé, d’ailleurs avec tout l’espace Schengen depuis le mois de février dernier.
Et un espoir pour la reprise de la coopération diplomatique Union –Européenne .
Le ministre a fait savoir qu’il y a une invitation de l’Union Européenne pour qu’il aille effectuer une visite dans quelques capitales européennes à la quelle il va répondre. Pour lui, c’est un signe qui ne trompe pas que la reprise de coopération entre le Burundi et l’Union européenne est en cours de concrétisation. Il espère enfin que d’ici le mois de décembre, cette reprise de coopération Burundi-Union Européenne sera au zénith. N.R.
Burundi - Commerce
Les préparatifs pour l’achat de la production du maïs sont en cours
Bujumbura, le 9 avril 2021 (Net Press). Les visites de sensibilisation et d’évaluation des besoins d’équipement et des hangars de stockage pour préparer l’achat de la production du maïs par le gouvernement à partir du lundi 12 avril 2021 sont organisées par le ministère de l’environnement, de l’agriculture et de l’élevage du 7 au 8 avril 2021.
Dans les provinces comme Bubanza, Cibitoke, Rutana, Gitega et Makamba, la délégation du ministère ayant l’agriculture dans ses attributions a constaté que les hangars de stockage existent et remplissent les normes. Seulement, il faut les équiper en balances, humidimètre, palettes et sacs pics.
En mairie de Bujumbura, la délégation a visité deux endroits de stockage, dont un grand hangar de l’agence nationale de gestion de stocks de sécurité alimentaire construit à Ngagara sur le terrain du projet maraîcher et les silos de stockages installés dans la même zone de Ngagara, mais ces endroits nécessitent une réhabilitation.
Dans ces visites, le ministère était accompagné d’une équipe du PAM qui va apporter son expertise en matière d’achat et de stockage des récoltes. L’objectif de cette visite était de savoir si la population pourra à partir du 12 avril 2021 trouver des endroits accessibles où elle pourra vendre sa production du maïs.
A l’issue de cette visite, la délégation a constaté que les producteurs ainsi que les coopératives ont la production de maïs à vendre mais, dans certaines localités, cette production n’est pas encore prête à se vendre, le séchage et l’engrainage n’ayant pas encore été terminés. Le ministre Deo Guide Rurema interpelle les producteurs à être patients pour vendre les grains de maïs bien préparés et bien séchés. N.B.
Burundi - Planification
Cinq ans pour construire le nouveau marché central de Bujumbura
Bujumbura, le 9 avril 2021 (Net Press). Tel est le délai que le conseil des ministres a accordé aux associés pour construire la place qui abritait l’ancien marché central de Bujumbura et les travaux devraient prendre fin en avril 2026, année de son inauguration. Ceci figure dans un procès-verbal du conseil des ministres de ce mercredi 7avril 2021, lu par le porte-parole du gouvernement Prosper Ntahogwamiye.
Il a dit que les représentants des banques vont se concerter avec les représentants de l’Etat pour dresser une feuille de route et prévoir les étapes de construction du début et de la fin des travaux pour que le marché soit fonctionnel car la population l’attend impatiemment.
Le conseil des ministres a demandé aux associés de ce marché de chercher un titre de propriété qui sera sous le nom du gouvernement, de montrer la superficie du marché ainsi que la valeur de ce marché. N.B.
Burundi - Société Civile - Anniversaire
Ernest Manirumva, 12 ans déjà !
Bujumbura, le 9 avril 2021 (Net Press) . Aujourd’hui, le monde de la société civile, en particulier les organisations qui vivent en exil, se souvient de l’assassinat de l’ancien vice-président de l’Olucome, Ernest Manirumva, assassiné dans la nuit du 8 au 9 avril 2009. Le corps du défunt a été trouvé le matin devant son domicile sis à Mutanga-Sud.
Sa mort n’ a jamais été élucidée car d’une part, les enquêtes n’ont jamais démarré au vrai sens du terme. Mêmes des étrangers, dont l’ambassade des Etats-Unis et des avocats européens qui ont voulu faire avancer le dossier, se sont heurtés à un refus de collaboration de la part du gouvernement de l’époque.
Des commissions ont été créées, trois au total, mais les deux premières n’ont même pas produit de rapports. La troisième commission en a confectionné mais il a été conservé dans les tiroirs. Dans l’entre-temps, ceux qui réclamaient la justice pour Ernest Manirumva se trouvent en exil et l’affaire semble avoir été oubliée.
Pourtant, des arrestations des personnes soupçonnées d’être impliquées ont été arrêtées et jugées, mais une opinion pense que ce sont de faux criminels d’autant plus que les Etats-Unis avaient proposé un test Adn pour des officiers supérieurs de police et de l’armée, dont l’ancien patron du service national des renseignements, feu général Adolphe Nshimirimana, mais en vain. Ceux qui ont été condamnés donnent l’impression de se résigner, advienne que pourra. Ch.N.