Bujumbura, le 5 mai 2021 (Net Press) . Une jeune fille de 6 ans, du nom de Nadia Irankunda, a trouvé la mort dans la commune de Kabezi, de la province de Bujumbura, à l’Ouest du pays. Selon des informations recueillies sur place, une grosse pierre est tombée sur elle, ne lui laissant aucune chance de survie.
Selon les mêmes sources, la jeune fille se lavait vers 15h30 dans la rivière Ramba, de cette entité communale et elle a trouvé la mort sur le champ. Cette information est confirmée par l’autorité communale de Kabezi. L’on n’a pas pu localiser la provenance de la pierre qui a ôté la vie à cette jeune enfant. Ch.N.
Burundi - Sécurité
Cinq personnes accusées de fraude interpellées en province de Kirundo
Kirundo, le 5 mai 2021 (Net Press) . Dans la nuit de lundi à mardi 4 mai, cinq personnes accusées de pratiquer la fraude ont été interpellées, dans la vallée de la Kanyaru, dans une localité appelée communément Rugasa, une zone tampon à la frontière entre le Rwanda et le Burundi, alors qu’ils s’apprêtaient à aller vendre cinq barreaux d’habits vers le Rwanda. L’on ne précise pas la provenance de ces habits.
Selon des informations sur place, les cinq personnes sont toutes originaires de la commune Bugabira, en province de Kirundo, au Nord du pays. Elles ont été interpellées par le comité mixte de sécurité et ont été acheminées au cachot du commissariat communal de la police de Bugabira pour une enquête y relative. Elles ont été transférées par après au parquet de la République dans la province de Kirundo pour la confection d’un dossier de flagrance.
Le gouverneur de la province de Kirundo, Eric Twizerimana, appelle la population frontalière avec le Rwanda à maintenir la paix et la sécurité et considérer les fraudeurs comme des ennemis du pays. Une certaine opinion sur place indique que le gouverneur devrait avoir des difficultés de conviction de cette population d’autant plus que la monnaie rwandaise est de loin supérieure à celle de notre pays.
D’autres informations font savoir qu’une personne connue pour pratique de fraude au Rwanda a été portée disparue à la frontière avec le pays des milles collines. Elles privilégient l’hypothèse qu’elle aurait été tuée et jetée dans la rivière Kanyaru, une information ni confirmée ni infirmée par l’administration. Mais toujours est-il qu’il est difficile de contourner la vigilance des membres du comité mixte de sécurité dans cette entité provinciale. N.R.
Burundi - Administration
Interdiction formelle aux administrateurs d’exiger de l’argent à ceux qui vendent leurs parcelles ou immeubles
Bujumbura, le 5 mai 2021 (Net Press). C’est une lettre qui a été écrite par le ministre de l’intérieur, de la sécurité publique et du développement communautaire, Gervais Ndirakobuca, à tous les gouverneurs de provinces ainsi qu’au maire de la ville d’interdire aux administrateurs de demander quoi que ce soit à ceux qui vendent leurs parcelles et immeubles.
Pour le ministre, cette demande ne respecte aucune mesure au moment où cette somme est forfaitaire. Le ministre demande de suspendre la collecte conformément à une loi n°1/ 34 du 4 novembre 2004.
Il leur a demandé plutôt de les sensibiliser afin de chercher les titres de propriété de ces parcelles et maisons pour minimiser les litiges fonciers moyennant un montant de 3% de la valeur de la maison où d’une parcelle vendue qui sera payé à la commune. N.B.
Burundi - Commerce
Le sucre toujours introuvable dans la capitale économique Bujumbura
Bujumbura, le 5 mai 2021 (Net Press) . Dans sa livraison de ce 3 mai, la rédaction avait indiqué que le sucre devient de plus en plus rare dans le pays et plus particulièrement dans la capitale économique Bujumbura. Les commerçants avaient pris une résolution de le vendre sur la cuillère à raison de 100 Fbu par pièce.
La société sucrière de Moso, Sosumo, a décidé de distribuer elle-même le sucre dans la ville de Bujumbura dès hier. Malgré ces promesses, le constat est que ce produit fait défaut dans pratiquement toutes les alimentations. Cette situation engendre des spéculations diverses dans la commercialisation de ce sucre, surtout que deux mois viennent de s’écouler sans aucune trace de ce produit sur le marché.
Cependant, comme mentionné dans la dépêche de ce 3 mai, la Sosumo réaffirme avoir une production suffisante et qu’elle ne comprend pas comment il se fait rare. Des commerçants qui vendent des aliments fabriqués à base du sucre indiquent que leurs activités sont paralysées et qu’ils préfèrent fermer leurs portes pour ne pas enregistrer plus de manque à gagner. D.N.
Burundi - Onu - Santé
Le personnel des différentes structures de l’Onu au Burundi peuvent aller chercher le vaccin du covid19 ailleurs et retourner au travail
Bujumbura, le 5 mai 2021 (Net Press). Ce sont des propos du ministre de la santé et de lutte contre le sida, Dr Thaddée Ndikumana, au moment où une lettre de demande a été adressée au comité national de lutte contre le covid-19 et que la réponse est attendue dans les prochains jours.
Il dit que le personnel de l’Onu qui travaille au Burundi peut aller trouver le vaccin dans les autres pays qui le fournissent et retourner au travail. Quant au Burundi, selon toujours le ministre Ndikumana, il attend toujours l’homologation du vaccin de covid-19 par l’Oms comme il l’a toujours dit car ce vaccin qui est donné par les différents pays ne sont que des vaccins d’essaie.
Le ministre dit que le personnel a également demandé que leur hôpital qui se trouve à l’organisation internationale pour les migrations, Oim, soit doté du matériel de tester le covid-19. Le ministre a répondu que tout comme les hôpitaux publics, ce matériel sera disponible dans les prochains jours, l’hôpital de l’Oim y compris. N.B.
Burundi - Santé
« Les bonnes pratiques, défis et leçons appris dans la réponse rapide à la covid19 »
Bujumbura, le 5 mai 2021 (Net Press). Tel est le thème d’un café de presse organisé ce mardi 4 mai 2021 par l’Afrabu (association de femmes rapatriées) dans le cadre de la mise en œuvre du projet « covid19, réponse rapide dans la région des grands lacs », sur financement de l’Union européenne à travers l’Ong internationale "Alert".
La coordonnatrice de ce projet, Godelieve Manirakiza, a fait savoir que c’est un projet pilote de 8 mois qui a débuté en octobre 2020 et qui sera clôturé le 30 mai 2021. Elle a poursuivi que ce projet s’est focalisé sur les zones frontalières avec le Burundi, qui sont les plus exposées au covid-19 ainsi que les 3 communes de la capitale économique Bujumbura. Celle-ci est la rencontre de toute la population.
Elle a indiqué que sur les 4 provinces où ce projet a travaillé, il a été bénéfique dans la mesure où 160 individus ont été formés pour qu’à leur tour, ils puissent sensibiliser l’entourage pour lutter contre la pandémie du covid19.
Le consultant Zénon Manirakiza a fait le tour des défis et bonnes pratiques et par après, il a formulé des recommandations pour vaincre le covid-19 où à propos des défis, les grandes lignes sont le changement de mentalités, le respect des mesures barrières, la protection des personnels affectés aux postes frontières, la protection des personnes vulnérables, l’agrandissement de l’assiette fiscale dans le contexte de covid-19.
Le consultant a demandé aux journalistes de porter loin le projet pour que la population puisse changer de comportement vis-à-vis du covid-19, mais également pour que ceux qui entendent ce projet puissent emboiter le pas à l’Afrabu. N.B.
Burundi - Sport
Le Burundi n’abritera plus de mach international
Bujumbura, le 5 mai 2021 (Net Press) . C’est une mauvaise nouvelle pour les amateurs du ballon rond burundais. En effet, une décision irréversible vient de tomber dans les instances de la confédération africaine de football, CAF. A partir de cette année, le Burundi ne pourra plus abriter un match international de football car aucun state ne remplit les conditions requises.
Désormais, que ce soit des matchs au niveau régional ou mondial, le Burundi sera obligé de jouer à l’extérieur du pays. Il pourrait donc demander ce service aux pays voisins comme la Tanzanie ou le Rwanda qui n’ont pas été sanctionnés ou alors dans les pays lointains suivant les relations qui unissent les deux pays.
Pour les connaisseurs de ce sport de masse, c’est une grande perte pour le football burundais car les supporters ne pourront plus suivre leur équipe comme ils veulent pour l’encourager. En outre, ils trouvent que le Burundi avait l’habitude de gagner des matchs quand il les livrait sur ses propres terrains et devant ses fans.
Enfin, les hôtels qui avaient l’avantage d’abriter des visiteurs n’auront plus de devises à encaisser comme cela se fait dans des rencontres du genre. Signalons que le Burundi a multiplié les terrains de football sans penser à construire des stades modernes qui remplissent les conditions exigées par la Fifa, selon les mêmes spécialistes du ballon rond.
Il semble que le terrain de football doit avoir une luminosité nécessaire pouvant abriter un match pendant la nuit, des caméras suffisantes, des places pour les journalistes, un espace pour interview après le match ainsi que des vestiaires jugés satisfaisants. Le Burundi avait eu plusieurs remarques de la part de cette instance africaine. J.M.
Burundi - Génocide
Ac-Génocide Canada émet des résolutions sur le génocide des Tutsi de 1972
Ottawa, le 5 mai 2021 (Net Press) . Dans l’une de ses dépêches de ce 29 avril dernier, la rédaction avait fait état d’une association de lutte contre le génocide, Ac-génocide Cirimoso, section Canada, qui allait organiser le 1er mai, une conférence commémorative du génocide des Tutsi de 1972 par l’organisation Ubu, (umugambwe w’abakozi b’uburundi ou parti des travailleurs du Burundi).
Des recommandations ont été émises par cette association, au nombre de six, allant dans le sens de ne pas donner de considération aux conclusions de la Cvr dans sa composition actuelle, de ne pas relayer les écrits ou les propos qui empêchent de dire le droit, qu’ils soient de la Cvr ou de tout autre auteur, d’éviter la répétition du génocide, notamment sa poursuite au compte-gouttes, en identifiant correctement les auteurs.
Elle recommande enfin de reconnaître la bravoure des justes parmi les nations, c’est-à-dire ces gens qui ont sauvé des personnes d’une ethnie différente de la leur. Cette conférence avait été organisée le 1er mai dernier, parallèlement avec une autre le même jour préparée par le Mouvement des actions patriotiques, Map Burundi Buhire. J.M.
Burundi - Culture
Le Festicab lance officiellement le 12ème festival international du cinéma et de l’audiovisuel
Bujumbura, le 5 mai 2021 (Net Press). Léonce Ngabo, le président du Festicab, dans une conférence de presse tenue ce mercredi 5 mai, a déclaré que la 12è édition du Festicab se déroulera du 28 mai au 04 Juin 2021, sous le thème : " Tous ensembles contre les violences basées sur le genre. "
Léonce Ngabo dit que le choix de ce thème « Tous ensembles contre les violences basées sur le genre. » n’est pas le résultat d’un fruit du hasard d’autant plus que les femmes burundaises sont confrontées à ces défis que ce festival envisage de décourager à travers ce canal.
Léonce Ngabo fait savoir qu’exceptionnellement cette année, le Festicab étant confronté à la problématique de la Covid-19, le festival se fera en ligne et en salle, et elle est ouverte pour les catégories nationale, est-africaine et internationale et va privilégier les cinémas du quartier pour promouvoir les jeunes talentueux dans ce domaine. Il va constituer un grand rendez-vous pour partager l’atmosphère culturelle, de paix et de prospérité du Burundi.
Rappelons que Léonce Ngabo n’est pas un monsieur tout le monde dans notre pays. Il a commencé à se frayer un chemin sûr dans la société burundaise avec le pirogue d’or de 1973 à l’ancien Palais de la Nation, aujourd’hui connu sous le nom de Palais des arts, quand il présentait sa chanson "Sagamba Burundi", une chanson qui a connu des succès énormes jusqu’à présent.
Outre d’autres morceaux intéressants qu’il a composés, ce chimiste de formation s’est également lancé dans la projection des films, avec "Gito l’Ingrat", un film sorti en 1992 en compagnie des garçons du quartier qui ont évolué avec lui. Rappelons que ce natif de la zone de Kamenge est aujourd’hui perçu comme un monument dans le domaine de l’art dans notre pays. N.R.
Burundi - Nécrologie
Mise en terre de feu Emmanuel Nzeyimana alias Nkware
Bujumbura, le 5 mai 2021 (Net Press). C’est dans la journée d’hier que notre confrère, Emmanuel Nzeyimana, alias Nkware, un journaliste senior de la radio nationale, qui a rendu son âme le 21 avril dernier, a été inhumé avec dignité au cimetière de Mpanda, dans la commune de Gihanga, de la province de Bubanza, à l’Ouest du pays.
Les cérémonies d’enterrement ont été précédées par une messe en sa mémoire qui a été célébrée à la paroisse Regina Pacis de Kinindo. Elle a été concélébrée par 4 prêtres avec comme officiant principal, l’abbé Jerry Cimpaye, le premier prélat natif de la zone de Kinindo, que la paroisse considère d’ailleurs comme son fils aîné.
Dans son homélie, il est revenu sur la sagesse du défunt, quelqu’un qui ne pensait qu’à faire du bien à autrui. Il a conseillé à ceux qui étaient sur place de faire du bien tant qu’on est encore sur terre, pour que les connaissances regrettent le mort au lieu de se féliciter au motif de son départ pour l’Eternité.
Le jeune prêtre a reconnu que l’on ne peut pas avoir que des amis mais qu’il faut faire en sorte que l’on puisse vivre en harmonie avec un bon nombre de personnes possibles. Sinon, il a reconnu avec humour que seule la monnaie est aimée par tout le monde, ce qui a fait rire des gens même s’ils étaient éprouvés par l’événement du jour.
Les cérémonies se sont poursuivies au cimetière de Mpanda où plusieurs témoignages de ses anciens confrères ont évoqué un Emmanuel travailleur, un Emmanuel gentil, un Emmanuel qui mettait à l’aise tout le monde. Cela pouvait se prouver par ailleurs par le fait que fait que son cercueil a été soulevé par des gens de sa génération, des retraités pour certains, des hommes dont l’âge varie entre 56 et 63 ans.
Sinon, au cours de sa carrière professionnelle, il a tout tenté à la radio nationale, il a tout réussi, jusqu’à rallier tout le monde pendant la grave crise ethnique qui régnait dans le pays, à la radio et télévision nationales par conséquent. Il a été rédacteur en chef de cette radio, il en a été ensuite directeur pendant plus de 5 ans, des fonctions étayées par de nombreux stages et formations à l’extérieur du pays.
Cher Emmanuel, tu t’en vas, tu laisses du chagrin dans l’esprit de tous tes anciens confrères et consœurs, mais tu resteras malgré tout gravé dans nos mémoires car, même si l’on a reconnu que ta mort est précoce, tu es parti à un âge respectable, en tant que père et grand père, à l’âge de 60 ans.
Nous te saurions gré de prier pour nous à droite du Père où tu es désormais installé et où tu es dorénavant notre ambassadeur. Tu laisses derrière toi ta charmante Rénilde, 4 enfants et deux petits enfants qui comptent te revoir pour toujours, dans une période que l’on voudrait qu’elle soit la plus lointaine possible. Que la terre de tes ancêtres te soit légère !
Signalons ici que les cérémonies d’inhumation terminées, la réception a été prévue au Mess des officiers, garnison de Bujumbura, où la levée de deuil partielle a été également organisée. L’intention était de libérer ses enfants pour des raisons de service, au pays comme à l’étranger. J.M.