Bujumbura, le 26 octobre 2021 (Net Press). Nous apprenons qu’une personne s’est donnée la mort en zone Cibitoke au 7ème avenue. C’est dans la commune urbaine de Ntahangwa, au Nord de la mairie de Bujumbura, la capitale économique.
C’était au début de l’après-midi de ce mardi, selon nos informations. Cependant, les causes et les circonstances de ce suicide sont méconnues de la rédaction. La population sur place a été alertée par des pleurs de détresse de sa famille et de son entourage. L’irréparable était déjà consommé.
La rédaction a cherché à contacter le chef de zone Cibitoke pour s’enquérir de cette situation. Cette autorité n’a pas répondu à notre appel sur son téléphone portable. La rédaction reviendra sur les détails de cette information dans nos livraisons ultérieures.
Burundi - Sécurité
Le gouverneur de la province de Kirundo confirme l’assassinat d’une septuagénaire
Kirundo, le 26 octobre 2021 (Net Press) . Des sources concordantes indiquent qu’une septuagénaire, Marie Ntamwishimiro, a été assassinée après avoir été violée sexuellement dans la soirée de ce dimanche 24 octobre. Les criminels l’ont trouvée dans sa maisonnette située sur la colline Mugendo, en commune de Ntega, de la province de Kirundo, au Nord du pays.
Le gouverneur de cette entité provinciale, Albert Hatungimana, cette autorité qui est toujours à l’aise avec les medias, a confirmé la nouvelle de cet assassinat. Il a ajouté que les autorités civile et policière de cette contrée administrative cherchent à démasquer les vrais auteurs de ce meurtre pour les traduire devant la justice.
Selon l’entourage de la victime, elle vivait seule à son domicile. Les auteurs du crime l’auraient tuée après l’avoir violée avant de la poignarder. Dans la petite matinée de ce lundi, son corps a été découvert à son domicile, gisant dans un bain de sang et présentait des blessures au niveau de la tête.
Sur la question de savoir pourquoi la province dont il est le premier lieutenant est le théâtre de l’insécurité, allusion faite à l’assassinat de cette vieille dame et à la disparition d’une personne fraichement rapatriée du Rwanda, le numéro un de la province de Kirundo a répondu que son ressort administratif est tranquille.
La récolte a été bonne n’eut été les effets de changement climatique et la population vaque tranquillement à ses activité quotidiennes. Les comités mixtes de sécurité sont toujours à l’œuvre contre tous fauteurs de trouble. Cependant, a-t-il reconnu, des cas isolés ne manquent pas, notamment des tueries liées au règlement de compte, aux sorcelleries et aux conflits fonciers.
Albert Hatungimana indique que des réunions de sécurité et de bon voisinage avec les autorités du Sud du Rwanda sont toujours tenues pour prévenir toute forme d’agression qui peut perturber la paix et la tranquillité entre les deux peuples.
Albert Hatungimana a par la suite dit que les relations de bon voisinage entre les provinces frontalières avec le Rwanda vont bon train, rappelant que les gouverneurs des provinces de Kirundo et de Muyinga se sont rencontrés ce lundi 25 octobre 2021 avec les maires de district de Bugesera et de Nyaruguru au poste frontalier de Gasenyi –Nemba, dans la province de Kirundo dans le but de renforcer la bonne cohabitation et les relations de bon voisinage entre les deux pays. N.R.
Burundi – Droits de l’Homme
Atelier de formation à l’endroit des avocats de l’Etat et du personnel du marché public
Karusi, le 26 octobre 2021 (Net Press) . Cet atelier a été organisé par le ministère de la justice, en collaboration avec la Cnidh ce mardi 26 octobre 2021 dans la province de Karusi, au Centre-est du pays. Claudine Minani, la directrice au marché public, a fait savoir qu’on octroie des marchés sans tenir compte des lois régissant la passation des marchés publics. On peut aussi attribuer le marché à celui qui ne le mérite pas, ce qui constitue des défis majeurs constatés dans les procès relatifs des marchés publics. Elle a fait savoir que cela est dû au fait que ces gens ne connaissent pas la loi régissant la passation des marchés ou les lois sur l’octroi des marchés.
Claudine Minani a fait savoir que les conséquences sont notamment que l’Etat perd du temps et de l’argent. Elle demande de respecter les lois régissant la passation ou l’octroi des marchés. N.B.
Burundi – Justice
Un sergent de l’armée burundaise condamné à 15 ans de prison ferme
Muramvya, le 26 octobre 2021 (Net Press) . Dans la nuit du 18 au 19 octobre dernier, un sergent de l’armée burundaise basé à Bugarama, dans la commune et province de Muramvya, au Centre du pays, a blessé grièvement son compagnon d’arme au moyen d’une grenade.
Il a été arrêté et emprisonné dans la même province de Muramvya. Hier, une séance de flagrance a eu lieu au tribunal de grande instance et ce soldat a été reconnu coupable. Pour cela, il a été condamné à 15 ans de prison ferme et à payer un montant de 10 millions de nos francs en guise de dommage et intérêt en faveur du militaire blessé.
En cas de non-paiement de cette somme dans les délais, le sergent sera emprisonné pendant une période de 50 ans subsidiaires et devra également payer ce montant, qu’il pleuve ou qu’il neige. Les sources auxquelles nous devons cette information ne précisent pas la cause du conflit entre les deux hommes en uniforme. J.M.
Burundi – Onu - Coopération
« Jean-Pierre Lacroix au Burundi, une première pour un représentant onusien depuis 2016 », dixit Rfi
Bujumbura, le 26 octobre 2021 (Net Press). Le secrétaire général adjoint des Nations unies, en charge des questions de maintien de la paix est arrivé à Bujumbura ce lundi, après un déplacement en République démocratique du Congo. Il doit s’entretenir aujourd’hui avec le président burundais et son ministre des Affaires étrangères.
Durant sa première journée, Jean-Pierre Lacroix a rencontré les ministres de l’Intérieur, de la Défense et le chef d’état-major burundais. Les relations entre le Burundi et les Nations unies sont tumultueuses depuis la crise de 2015. En mai, le dernier bureau de l’organisation à Bujumbura a été fermé, les autorités burundaises ne supportant plus d’être pointées du doigt pour leurs violations des droits de l’homme.
D’après une source à l’ONU, la rencontre de ce lundi a d’abord porté sur la sécurisation de la frontière entre le Burundi et la RDC, mais aussi sur la crise centrafricaine alors qu’une feuille de route pour la paix a été adoptée en septembre, par les chefs d’État de la région des Grands Lacs.
Autre sujet : l’envoi d’un second contingent de casques bleus burundais en RCA a, selon un diplomate, été remis sur la table. C’est une vieille requête de Bujumbura. L’enjeu est de taille pour le pays car les revenus tirés des missions de maintien de la paix à l’étranger représentent aujourd’hui la première source de rentrée de devises de son économie. D.N.
Burundi – Italie - Humanitaire
La fondation « Umugiraneza » appuyée financièrement par l’Italie
Bujumbura, le 26 octobre 2021 (Net Press) . Ce mardi 26 octobre 2021, la fondation « Umugiraneza » représentée par la première dame, Angeline Ndayishimiye, a reçu une aide composée par des instruments médicaux d’une valeur de 200.000 dollars américains.
Angeline Ndayishimiye a profité de cette occasion pour remercier l’Italie qui a bien voulu accorder cette aide. Elle a ajouté que chaque fois que l’Italie promet une chose, il le réalise. Pour elle, cela est un signe que même les autres projets vont être réalisés. Elle a fait savoir que ces matériaux permettront de venir en aide aux personnes vulnérables. N.B.
Burundi - Politique
Le ministère ayant la sécurité dans ses attributions dresse le bilan de ses réalisations au cours du premier trimestre
Bujumbura, le 26 octobre 2021 (Net Press) . En marge de la présentation de ses grandes réalisations du premier trimestre Juillet - Septembre, le ministre de l’intérieur, de la sécurité publique et du développement communautaire, Gervais Ndirakobuca, a dressé le bilan des armes saisies, des policiers délinquants interpellés et des bandes qu’il a qualifiées de « criminel » démantelées.
Le ministre Ndirakobuca a indiqué que dans le cadre de lutte contre la criminalité et la fraude, son ministère a opéré quatre cent cinquante fouilles-perquisition, où 6 armes de type Kalachnikov, de type Ak, 3 fusils de type pistolets, une bombe type mortier, 42 grenades défensives dont trois offensives, ont été saisis.
Le Ministre Ndirakobuca, sans préciser les causes de leur interpellation, a indiqué que 47 policiers délinquants ont été arrêtés, à travers ce bilan.
Gervais Ndirakobuca a par la suite indiqué que dans le cadre du rapatriement volontaire des réfugiés burundais et de la réinsertion socio-économique, 13847 rapatriés volontaires sont rentrés au pays, dont 371 en provenance de la République démocratique du Congo, 843 de la Tanzanie, 1100 venus du Rwanda, 471 venus du Kenya, 753 venus de l’Ouganda, 9 venus de la Mozambique et 5 venus du Bénin.
Le ministre Ndirakobuca a indiqué qu’au cours de ce second trimestre, son ministère va s’atteler au bien-être de la population, de son développement et de la lutte contre la criminalité ainsi que les catastrophes naturelles, le suivi rigoureux des Organisations non gouvernementale(Ong) , et les confessions religieuses.
La presse qui attendait la fin de son intervention pour poser des questions sur l’actualité brûlante comme l’insécurité, les démolitions des maisons construites anarchiquement, ou qui outrepassent les normes cadastrales, est restée sur sa soif car le ministre n’a donné aucune chance aux professionnels des medias de dire quoi que ce soit. Il est parti précipitamment. N.R.
Burundi - Société
Problème de cimetière au chef-lieu de la province Muyinga
Muyinga, le 26 octobre 2021 (Net Press) . A Muyinga, au Nord-est du pays, la population dit qu’au moment où le cimetière de Kinyota est saturé, la population a des problèmes d’avoir un autre cimetière qui lui est proche car elle est obligée soit d’aller à Munagano de la commune Muyinga ou à en zone Kiremba de la commune Gasogwe. La population fait savoir que ce cimetière est transféré vers la colline Kiyenzi, à l’endroit appelé Kayenzi, mais la population ajoute que cet endroit est impraticable si on n’utilise pas un véhicule solide.
L’administrateur de la commune Muyinga, qui s’est exprimé au micro de notre confrère de la radio Isanganiro, a fait savoir qu’il prévoit organiser des travaux communautaires à cet endroit pour rendre le lieu accessible bien que pour lui, même les petites voitures peuvent y arriver sans problème. Il a mentionné que Kiyenzi est à 4 km du chef-lieu de la province Muyinga. N.B.
Rectificatif.
Dans l’une de ses dépêches de ce 25 octobre, une erreur malencontreuse s’est glissée dans un titre dénommé « La population de Buganda à Cibitoke se lamente du flambeau du prix du riz collecté par SIAP ». Il faut lire plutôt que la population de Buganda à Cibitoke se lamente « de la flambée » du prix collecté par SIAP. La rédaction présente ses excuses auprès de son lectorat. Ch.N.
