Kayanza, le 12 août 2022 (Net Press) . Deux personnes, Simon Bimenyimana et Cyprien Minani sont morts dans la nuit de mardi à mercredi 10 août 2022, dans un site d’exploitation des minerais situé sur la colline de Kivuvu, dans la commune de Kabarore, dans la province de Kayanza, au Nord du pays.
Selon des informations sur place, les deux hommes cherchaient des minerais dans une fosse quand la terre s’est affaissée, ce qui ne leur a pas laissé la chance de survie. Les corps sans vie des deux hommes ont été évacués à la morgue d’un centre de santé proche du lieu d’accident. Leurs familles demandent à l’employeur de les indemniser.
Dans cette entité provinciale, de tels accidents sont fréquents. Au mois de juillet dernier, d’autres personnes au nombre de quatre s’étaient éteintes dans les mêmes circonstances et au même endroit. L’administration locale demande à l’employeur, une coopérative, de respecter la loi pour protéger les employés.
Toujours dans le cadre de la sécurité, nous apprenons que deux ponts érigés, l’un sur la rivière Nyamagana et l’autre, sur la rivière Muhira, dans les communes de Buganda et de Rugombo, de la province de Cibitoke, au Nord-ouest du pays, sont menacés d’effondrement. Les orpailleurs sont soupçonnés d’être les auteurs de cette situation. J.M.
Burundi - Infrastructures
Le démarrage des travaux de réhabilitation de la RN 3 (Tronçon Rumonge - Nyanza – lac) annoncé.
Rumonge, le 12 août 2022 (Net Press) . Le premier ministre burundais, Alain Guillaume Bunyoni, a annoncé que le début des travaux de réhabilitation de la route Rumonge - Nyanza-lac va commencer dans deux semaines. C’était après une réunion des parties prenantes dans la construction de cette toute tenue à Rumonge ce jeudi.
Les travaux proprement dits de réhabilitation commenceront le 25 août de cette année, a annoncé Alain Guillaume Bunyoni, le premier ministre burundais, après avoir écouté les différentes parties prenantes dans la réhabilitation de cette route. Au cours de cette réunion, il a été constaté que les travaux de construction de cette route ont accusé aujourd’hui un retard de 9 mois.
Il a été également constaté qu’il y a eu mauvaise collaboration entre les parties prenantes dans la construction de cette route, surtout au niveau de la société AECO-COBUCO composée de Burundais et de Koweitiens. Après échanges et accusations, il a été recommandé que les travaux de réhabilitation de la route (tronçon Rumonge-Nyanza-lac) démarrent le 25 août de cette année.
Il a été demandé aux parties prenantes de s’asseoir ensemble pour préparer le démarrage des travaux de réhabilitation de cette route. Il a été demandé aux ministères des finances et de l’intérieur de vider les questions relatives à l’indemnisation de la population dont leurs biens seront détruits par la construction de cette route.
Signalons que la route Rumonge - Nyanza-lac est longue de 52 km et sera construite sur financement de la banque arabe de développement (BADEA) à hauteur de 81 milliards de nos francs. Les travaux de réhabilitation de cette route ont été confiés à la société Chinoise Chiko. F.N.
Burundi - Société
Célébration de la journée internationale de la population, le gouverneur de Kayanza fait le parallélisme !
Kayanza, le 12 août 2022 (Net Press) . A l’occasion de la célébration de la journée internationale de la population célébrée en date du 11 août 2022 sur la colline de Gihororo, en commune de Gatara, en province de Kayanza, le gouverneur de la province a lancé un cri d’alarme sur une surpopulation qui inquiète dans son ressort administratif, une surpopulation de Gatara comparable à l’une des provinces de la République populaire de Chine.
Pour le gouverneur de Kayanza, la population de cette entité provinciale est estimée à 781.579 personnes sur 11 million d’habitants dans tout le pays, la commune de Gatara, l’une des communes les plus peuplées du Burundi avec 85.149 habitants. Cette surpopulation est comparable à l’une des provinces de la République populaire de Chine.
Rémy Cishahayo, le gouverneur de province, dit que cette surpopulation est devenue inquiétante et occasionne la précarité de la population, une menace pour l’environnement et la santé de la population. Ce haut gradé de la province de Kayanza, dit qu’il a été touché lorsqu’il a été appelé par la commission indépendante des droits de l’homme pour venir récupérer ses gouvernés en province de Cankuzo et de Ruyigi, Est du pays, qui s’apprêtaient à fuir la famine vers la Tanzanie.
Le gouverneur lance un appel vibrant au ministère ayant l’intérieur dans ses attributions de prendre au sérieux cette montée galopante de la population et surtout de son ressort administratif pour un avenir meilleur du pays. Soulignons que les festivités ont été organisées conjointement par le ministère ayant l’intérieur dans ses attributions et l’organisation des Nations unies pour la population. N.R.
Burundi – Communication
Quand la pénurie du carburant affecte les médias !
Bujumbura, le 12 août 2022 (Net Press) . Nous apprenons que la radiotélévision Isanganiro n’est pas en train d’émettre ses émissions depuis hier suite à des coupures intempestives et le manque de carburant pour alimenter le groupe électrogène. Pour cette station, les programmes reprendront dès que possible, ce qui s’est fait dans la matinée.
Ce n’est pas le premier medium qui est frappé par ce genre de désagrément causé par la coupure d’électricité de la Regideso. Il y en a d’autres, notamment les médias écrits, qui diffusent tardivement leurs livraisons, mais comme ces médias sont écrits et non parlés, l’incident est moins visible dans l’opinion.
Des professionnels des médias rencontrés par la rédaction ont fait savoir que le conseil national de la communication Cnc, devrait faire un plaidoyer des médias auprès de la Regideso, pour que ces derniers soient placés dans la catégorie des priorités car, privés ou publics, les stations de presse ont une mission avant tout publique.
L’on rappellera que le ministère de la santé publique intervient auprès de la Regideso pour que les hôpitaux soient éclairés au profit des patients. Les journalistes, lors des élections, ne font pas la queue comme les autres citoyens car ils sont appelés à couvrir les événements juste après leur vote. Même au niveau des stations de carburant, ils sont servis prioritairement quand on parvient à les identifier. Au conseil national de la communication donc de jouer au round. J.M.
Burundi - Education
La commune de Rumonge fait un don de 1300 bancs à la direction communale de l’éducation.
Rumonge, le 12 août 2022 (Net Press) . Ce vendredi, l’administrateur communal de Rumonge, au Sud-ouest du pays, a remis un don de 1300 bancs pupitres à la direction communale de l’éducation pour les écoles. Rémy Ndayikengurukiye, directeur communal de l’éducation, a indiqué que la commune scolaire a encore besoin d’environ 20.000 bancs pupitres afin que les élèves puissent bien s’asseoir dans les différentes salles de classes.
Le ministère de l’éducation envisageait de donner 3000 bancs pupitres pour cette commune scolaire selon la même source. Beaucoup d’écoles ont de grands effectifs des élèves, surtout dans les premiers cycles de l’école fondamentale qui nécessitent beaucoup de bancs pupitres.
Ces 1300 bancs pupitres ont été distribués à 65 écoles à raison de 30 bancs pupitres par école, selon le directeur communal de l’éducation. Jérémie Bizimana, administrateur de la commune de Rumonge, a indiqué que ce don constitue le premier don et si les possibilités le permettront, il y aura un deuxième don au cours de l’année scolaire prochaine. F.N.
Burundi – Onu – Jeunesse
Les Nations unies s’expriment à l’occasion de la journée internationale de la jeunesse
New York, le 12 août 2022 (Net Press) . Le 12 août de chaque année, le monde entier commémore la journée internationale de la jeunesse. Dans notre pays, la province de Ngozi, au Nord du pays, a été choisie pour commémorer cette journée. Au niveau international, les Nations unies ont rendu public un message dont une copie est parvenue à la rédaction. Nous la diffusons intégralement.
« Aujourd’hui, nous célébrons la Journée internationale de la jeunesse et la force des partenariats intergénérationnels.
« Le thème de cette année – « Solidarité intergénérationnelle : créer un monde pour tous les âges » – nous rappelle une évidence : les personnes de tout âge, les jeunes comme les personnes âgées, doivent unir leurs forces afin de bâtir un monde meilleur pour tous.
« Trop souvent, l’âgisme, les préjugés et la discrimination font obstacle à cette collaboration essentielle. Lorsque les jeunes n’ont pas voix aux chapitres dans les décisions qui les concernent directement, ou lorsque les personnes âgées se voient refuser la possibilité de se faire entendre, personne n’y gagne.
« La solidarité et la collaboration sont d’autant plus cruciales aujourd’hui que notre monde doit faire face à un ensemble de problèmes qui menacent notre avenir collectif.
« COVID-19, changements climatiques, conflits, pauvreté, inégalités et discrimination – tout le monde doit se mobiliser pour atteindre les objectifs de développement durable et bâtir l’avenir meilleur et plus pacifique auquel nous aspirons tous.
« Nous devons épauler les jeunes et, pour cela, investir massivement dans l’éducation et le développement des compétences, notamment dans le cadre du Sommet sur la transformation de l’éducation qui se tiendra le mois prochain.
« Nous devons aussi promouvoir l’égalité des genres et offrir aux jeunes davantage de possibilités de participer à la vie civique et politique.
« Il ne suffit pas d’écouter les jeunes – nous devons les associer pleinement à la prise de décisions aux niveaux local, national et international. C’est sur cela que repose notre proposition de créer un nouveau Bureau pour la jeunesse à l’Organisation des Nations Unies.
« Nous devons également veiller à ce que les générations plus âgées aient accès à une protection sociale et leur donner la possibilité de contribuer elles aussi à la collectivité et de transmettre l’expérience de vie qu’elles ont acquise au fil des décennies.
« En cette journée importante, tissons des liens entre les générations pour faire tomber les barrières, et œuvrons de concert à l’édification d’un monde plus équitable, plus juste et plus inclusif pour toutes et tous. ». D.N.